Діалог “Покупка продуктів у супермаркеті” (Buying food at the supermarket)

 fa7a91d9f70d6621b4e2ed270b4ebf9e Діалог Покупка продуктів у супермаркеті (Buying food at the supermarket)

– Excuse me. Can I have one kilo of ground beef and ten slices of smoked ham, please?

– Sure. Here you are. Anything else?

– Could you tell me where I can find olive oil and instant coffee, please?

– They are in the grocery products section, over there. I can show you.

– That’s OK. Thank you.

– Is there anything else you are looking for?

– Well. I need buns for sandwiches and a dozen chicken eggs.

– Right. You will find all sorts of buns in our bakery. As for the eggs, they are located in the dairy product section, on your left. Is that all, sir?

– No. Finally I need fresh fruits and vegetables.

– OK. What would you like?

– Can I have two pine-apples, a kilo of pears, a bunch of red cherry, two kilos of tomatoes and half a kilo of onions, please?

– I’m terribly sorry but there is only one pine-apple left. Do you still want it?

– OK then. I’ll take it anyway.

– How about red onions? They are just a bit more expensive than the usual ones but ideal for any salad.

– That would be great!

– OK. Here are your fruits and vegetables. I’ll put them in your shopping cart. Do you need any beverages or canned food?

– No. Thanks a lot. Where shall I pay?

– The cash desks are is right at the end of the aisle.

– Thank you very much.

– You are welcome. Thank you for shopping with us. Have a good day!

Читайте також:  Синоніми до слова "цікавий" (interesting), лексика по темі - Англійська мова по Скайпу

 950400a5de7c282dbf18c41b28c7eab2 Діалог Покупка продуктів у супермаркеті (Buying food at the supermarket)

Переклад

– Вибачте. Можна мені кілограм яловичого фаршу і десять скибочок копченої шинки?

– Звичайно. Ось, візьміть. Що-небудь ще?

– Ви не підкажете, де мені знайти оливкова олія і розчинну каву?

– Вони знаходяться в бакалійному відділі, он там. Я можу вам показати.

– Все в порядку. Дякую.

– Ви шукаєте щось ще?

– Ну, мені потрібні булочки для бутербродів і десяток курячих яєць.

– Добре. Всі види булочок ви знайдете в хлібному відділі. А яйця знаходяться у відділі молочних продуктів, ліворуч від вас. Це все?

– Ні. Нарешті, мені потрібні свіжі фрукти і овочі.

– ГАРАЗД. Що саме вам потрібно?

– Два ананаса, один кілограм груш, гроно червоного винограду, 2 кілограми помідорів і півкіло лука, будь ласка.

– Я дуже перепрошую, але у нас залишився лише один ананас. Все одно візьмете?

– Добре. Все одно візьму.

– Як щодо червоного цибулі? Він не набагато дорожче звичайного, але ідеальний для салатів.

– Було б здорово!

– OK. Ось ваші фрукти і овочі. Я покладу їх у візок. Вам потрібні які-небудь напої або консерви?

– Ні, дякую. Куди пройти для оплати?

– Каси знаходяться в кінці цього коридору.

– Дякую вам.

– Будь ласка. Дякуємо за покупки. Гарного вам дня!

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: