Діалог зустріч друзів англійською мовою з перекладом

Ми вже розбирали тему привітання, були діалоги друзів, тепер коротка замальовка розмови друзів при зустрічі.

— Привіт. Я давно з тобою не бачився!
— Привіт. Я тільки приїхав з відпустки.
— Куди їздив?
— Я їздив Воронеж і Москву.
— Що цікавого ти там побачив?
— У Воронежі — річка, риболовля. У Москві — парк Горького, Червона площа, Арбат, парк Заряддя.

— Hey. I have not seen you for a long time!
— Hey. I just came from vacation.
— Where did he go?
— I went to Voronezh and Moscow.
— What interesting things did you see there?
— In Voronezh I liked the river, fishing. In Moscow — Gorky Park, Red Square, Arbat, park Zaryadye.

Деяку базову лексику ви знайдете у темі дружба.

— Are you ready to go to kebabs?
— Wait a minute. It is necessary to put things in a backpack.
— Why do you take a warm jacket, it’s now summer.
— At night it can be cool. I’ll take one more for you.
— Thank you. Do you have a flashlight?
— It’s good that you reminded me of this.

— Ти готовий їхати на шашлики?
— Стривай. Треба скласти речі в рюкзак.
— Навіщо ти береш теплу куртку, зараз літо.
— Вночі може бути прохолодно. Я візьму ще одну — для тебе.
— Спасибі. А у тебе є ліхтарик?
— Добре, що ти нагадав про це.

— Привіт, чого сумуєш?
— Мене ніхто не любить.
— Катруся, ми давно з тобою дружимо, ти мені дуже подобаєшся.
— Дякую, ти мені теж подобаєшся, мені весело з тобою.

— Hello, why are you sad?
— Nobody loves me.
— Katenka, we have been friends with you for a long time, I like you very much.
— Thank you, I like you, too, i’m having fun with you.

— I’m glad to see you.
— I missed you too.
— Let’s walk along the embankment tonight.
— Come on. Wait until I get dressed?
— I’m waiting.
— On the shore, lilacs are blossoming now.

— Я радий тебе бачити.
— Я теж скучила за тобою.
— Давай сьогодні ввечері погуляти по набережній.
— Давай. Почекаєш поки я одягнуся?
— Чекаю.
— На березі зараз цвіте бузок.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Вчити англійську: Англійська мова онлайн