П’ятий клас для багатьох шкіл це початок ґрунтовного вивчення англійської мови.
Іноді уроки іноземної мови починаються вже з другого класу і в перші роки вони в ігровій, ознайомчої формі.
Про що розмовляють школярі? Як мінімум частина їх розмов про предметах і домашньому завданні:
What is our homework today at school?
Write an essay about your favorite Ukrainian poet.
Excellent. I’ll write about Blok.
And i’ll write about Pushkin. It’s trite, but he’s really my favorite poet.
Яке у нас сьогодні домашнє завдання в школі?
Написати твір про улюбленому російською поета.
Відмінно. Я напишу про Блоку.
А я напишу про Пушкіна. Це банально, але він дійсно мій улюблений поет.
This is my brother.
How old is he?
3 years old.
He’s quite small.
But very intelligent and cheerful.
Це мій брат.
Скільки йому років?
3 рочки.
Він зовсім маленький.
Зате дуже смышленный і веселий.
Тема сім’я і числівники — важлива частина програми навчання 5-го класу.
My dad works in a bank.
How old is he?
He is 34 years old.
Мій тато працює в банку.
Скільки йому років?
Йому 34 роки.
I want to eat.
Eat the soup.
I do not want soup.
And what do you want to eat?
I want candy.
Я хочу їсти.
З’їж суп.
Я не хочу суп.
А що ти хочеш їсти?
Я хочу цукерку.
Do you like to ride a bicycle?
No, I often fall off the bicycle. I like to skate.
Ти любиш їздити на велосипеді?
Ні, я часто падаю з велосипеда. Я люблю кататися на скейті.
What are you doing now?
I watch TV.
What will you do in the evening?
I will write a letter to my grandmother.
Що ти зараз робиш?
Я дивлюся телевізор.
Що ти будеш робити ввечері?
Я буду писати лист бабусі.
Do you want some chocolate?
No, my tooth hurts.
Go to the doctor.
I’m afraid.
Хочеш шоколаду?
Ні, у мене болить зуб.
Сходи до лікаря.
Я боюся.