a medical centre – медичний центр
an outpatients department – поліклініка
a university polyclinic – студентська поліклініка
a maternity home – пологовий будинок
a reception – реєстратура
surgery hours – години прийому
a medical record – медкартка
a health insurance certificate – медичний поліс
a casualty ward – приймальний покій
a hospital ward – лікарняна палата
an operating theatre – операційна
an intensive care unit – реанімаційна
a patient (in-patient, out-patient) – пацієнт (стаціонарний, амбулаторний)
a nurse – медсестра
a male nurse – медбрат
a surgeon – хірург
a doctor – лікар
a physician – терапевт
a general practitioner (GP) – лікар загальної практики
a paediatrician – педіатр
an ophthalmologist – офтальмолог
a neurologist – невролог
a dentist – дантист
an oncologist – онколог
a throat specialist – отоларинголог
a cardiologist – кардіолог
a gynaecologist – гінеколог
a dermatologist – дерматолог
a V. D. specialist – венеролог
an urologist – уролог
a psychiatrist [sai’kaiэtrist] –психіатр, психотерапевт
a hospital bed – лікарняне ліжко
an examination coach – кушетка для огляду
a stretcher – носилки-каталка
a wheelchair – крісло-коляска
a stethoscope – стетоскоп
a thermometer – термометр
crutches – милиці
bandage – бинт
a hot-water bottle – грілка
cupping glasses – банки
a mustard plaster – гірчичник
an X-ray – рентген
a syringe – шприц
an injection – укол
an inoculation – щеплення
an intravenous infusion drip – внутрішньовенна крапельниця
a bedpan – судно
a local anesthetic – місцевий знеболювальний
plaster cast – гіпс
sliding-weight scales – ваги медичні
a height gauge– лінійка для вимірювання росту
an electrocardiogram – ЕКГ
an ultrasonography – УЗД
a complaint – скарга
a prescription – рецепт
to examine – обстежити
to be on the mend (to get better) – йти на поправку
to be out of danger – бути поза небезпекою
to be admitted to hospital – лягти у лікарню
to be discharged from hospital – виписатися з лікарні
to make an appointment with – записатися на прийом до
to consult a doctor – консультуватися у лікаря
to make a diagnosis – поставити діагноз
to take temperature – виміряти температуру
to feel one’s pulse – визначити пульс
to make tests – робити аналізи
to take one’s blood pressure (pulse) – виміряти тиск (пульс)
treatment– курс лікування
after effects/ complications – ускладнення
to apply first aid – надати першу допомогу
to relieve the pain – полегшити біль
to undergo an operation – перенести операцію
to have smth removed – видалити що-л.
to write out a prescription – виписати рецепт
to write out a sick-leave – виписати лікарняний лист
to prescribe a diet – призначити дієту
to stay in bed– дотримуватися постільного режиму