an amateur – любитель
a professional – професіонал
reading – читання
writing poems – написання віршів
painting – живопис
drawing – малювання
knitting – в’язання
sewing – шиття
embroidery – вишивання
quilting – клаптикове шиття
singing – спів
dancing – танці
travelling – подорожі
swimming – плавання
diving – дайвінг
running (jogging) – біг
doing sports – заняття спортом
doing yoga (fitness, boxing, karate …) – заняття йогою (фітнесом, боксом, карате тощо)
roller-skating – катання на роликах
collecting stamps (coins, dolls, cards) – колекціонування марок (монет, ляльок, карток)
playing computer games – комп’ютерні ігри
going to theatres (cinemas) – походи в театри (кінотеатри)
visiting museums (picture galleries) – відвідування музеїв (картинних галерей)
listening to music – слухати музику
surfing the net – сидіти в інтернеті
blogging – ведення блогів
watching TV – дивитися телевізор
приготування їжі – кулінарія
going shopping – ходити за покупками, шопінг
taking pictures (photography) – фотографувати
doing arts and crafts – майструвати вироби
ikebana – ікебана
origami – орігамі
pottery – гончарна справа
doing crosswords – розгадування кросвордів
doing puzzles – збирати пазли
learning foreign languages – вивчення іноземних мов
fishing – риболовля
hunting – полювання
marital arts – бойові мистецтва
playing chess (football, tennis …) – грати в шахи (футбол, теніс і т. д.)
playing the piano (the violin, the guitar, the cello, the saxophone, the flute) – грати на фортепіано (скрипці, гітарі, віолончелі, саксофоні, флейті)
playing board games (cards) – грати в настільні ігри (у карти)
riding a bike (cycling) – кататися на велосипеді
driving a car – водіння автомобіля
riding a horse – верхова їзда
sailing – вітрильний спорт
mountain climbing – альпінізм
camping (hiking) – туристичні походи
gardening – садівництво
looking after pets – доглядати за домашніми улюбленцями
fishkeeping – розведення акваріумних рибок
flying a kite – паперового змія запускати
voluntary work – волонтерська робота