Кожен день ми використовуємо минулий час:
- Говоримо про факти та події, які були в минулому;
- Розповідаємо про те, що робили вчора/минулого тижня/в минулому році;
- Говоримо про звички, які колись були у нас.
В англійській мові існують різні способи вираження минулого часу. У статті я розповім вам про 4-х конструкціях, які найчастіше використовуються для цього.
Із статті ви дізнаєтесь:
- Використання Past Simple
- Використання Past Continuous
- Різниця між Past Simple та Past Continuous
- Конструкція used to
- Використання would always
- Різниця між цими конструкціями
Отже, почнемо.
Використання часу Past Simple в англійській мові
Одним з найпоширеніших способів вираження минулого часу є використання Past Simple Tense (простого теперішнього часу).
Це час ми використовуємо, коли говоримо:
1. Про події або дії, які відбулися в минулому.
Приклад: Він купив машину в минулому році.
2. Про події або дії у минулому, які регулярно повторювалися, але зараз не відбуваються.
Приклад: Вона грала в театрі в школі.
3. Про події минулого, які відбувалися один за іншим.
Приклад: Вони зустрілися, гуляли по парку, пішли в кіно.
Тобто це час ми використовуємо, коли говоримо про факти, які відбувалися в минулому.
Залежно від дієслова минулий час утворюється так:
- Якщо дієслово правильний, ми додаємо закінчення-ed (cook – cooked)
- Якщо дієслово не правильний, ми ставимо його у 2-шу форму (see – saw).
Немає ніякого правила, за яким можна визначити правильний або неправильний дієслово перед нами. Дізнатися це можна, лише подивившись його в словнику або запам’ятавши.
Давайте подивимося на схему такого речення:
Дійова особа + правильний дієслово з закінченням -ed або 2-а форма неправильного дієслова
| I | |
| You | |
| We | worked |
| They | slept |
| She | went |
| He | |
| It |
Наприклад:
They went to a cinema last week.
Вони ходили в кіно на минулого тижня.
He called me yesterday.
Він дзвонив мені вчора.
Стаття в тему: Past Simple Tense – простий минулий час в англійській мові
Використання часу Past Continuous в англійській мові
Ще одним часто використовуваним часом є Past Continuous Tense (минулий продовжене час).
1. Коли ми говоримо про дію в минулому, яке відбувалося протягом якогось проміжку часу.
Приклад: Вчора я весь день прибирала квартиру.
2. Коли хочемо підкреслити тривалість процесу і надати емоційне забарвлення.
Приклад: Я пекла цей торт цілих дві години.
Утворюються пропозиції в цьому часі з допомогою:
- Допоміжного дієслова to be у формі минулого часу (was, were)
- Закінчення “-ing”, яке додається до дієслова, обозначающему дію.
Схема такої пропозиції виглядає так:
Дійова особа + was/were + дію з закінченням -ing
| I | was | |
| You | ||
| We | were | playing |
| They | swimming | |
| She | cooking | |
| He | was | |
| It |
Приклади:
He was working the whole morning.
Він працював цілий ранок.
They were playing all day long.
Вони грали весь день.
Стаття в тему: Past Continuous Tense – минулий продовжене час в англійській мові
У чому різниця між Past Simple та Past Continuous?
Ми використовуємо Past Continuous, щоб підкреслити тривалість дії того, що відбувалося в минулому. На відміну від часу Past Simple, яке ми використовуємо, коли просто говоримо про те, як про факт, подію минулого.
Давайте розглянемо два приклади:
1.Past Simple:
I talked to her.
Я розмовляв з нею.
У цьому прикладі ми говоримо просто про факт. Його ми можемо використовувати, наприклад, коли описуємо ряд дій: прокинувся, прийняв душ, поїв, подзвонив, розмовляв з нею.
2. Past Continuous:
I was talking to her for 2 hours.
Я говорив з нею протягом двох годин.
У цьому прикладі ми говоримо про процес, який тривав якийсь час (2 години). Тобто ми робимо акцент саме на тривалості цієї дії. У пропозиція також вкладається емоція, а не просто перераховується набір фактів: я розмовляв з нею аж 2 години і нічого не встиг.
Використання конструкції used to в англійській мові
Ще одним способом сказати про дії в минулому часі є конструкція used to.
Ця конструкція перекладається як «бувало/раніше» і є формою минулого часу.
Її ми вживаємо в наступних випадках:
1. Коли ми говоримо про дії, які раніше відбувалися досить часто, але зараз не відбуваються зовсім.
Приклад: Раніше він їздив на роботу на метро, але зараз купив машину (більше не їздить на метро).
2. Коли ми говоримо про факти або ситуаціях, які були раніше, але зараз це не так.
Приклад: раніше Ми були друзями, але зараз не спілкуємося.
Утворюється ця конструкція дуже просто. До used to додається дієслово в початковій формі. Зверніть увагу, що дієслово ставиться не на минулий, а в початкову форму.
Схема такої пропозиції буде:
Дійова особа + used to + дієслово у початковій формі
| I | ||
| You | ||
| We | work | |
| They | used to | smoke |
| She | buy | |
| He | ||
| It |
Приклади:
He used to smoke, but now he gives up.
Він раніше курив, але зараз кинув.
I used to play here.
Я раніше грав тут.
Стаття в тему: Конструкція used to в англійській мові
Використання would для вираження майбутнього часу
Would always перекладається як «раніше», «завжди», «завжди».
Також як used to ми використовуємо would always, коли ми говоримо про дію, що робили в минулому, але зараз не робимо цього.
Утворюється ця форма дуже просто, після would always ми ставимо дієслово в початковій формі. Схема такої пропозиції буде:
Дійова особа + would always + дія
| I | ||
| You | ||
| We | work | |
| They | would always | smoke |
| She | come | |
| He | ||
| It |
Приклади:
She would always sleep until noon.
Вона завжди спала до обіду.
We would always have coffee together.
Ми раніше часто пили каву разом.
Стаття в тему: Використання would always і would never в англійській мові
У чому різниця між used to і would always?
Used to ми можемо використовувати в 3 випадках, коли говоримо:
- про дію (вона раніше ходила на танці)
- про стан (він раніше був скромним)
- про явище (був кимось) (вони раніше були офіціантами).
Would always може замінити used to тільки в першому випадку, коли ми говоримо про дії, що робили раніше.
Неправильно:
He would always be teacher.
Він раніше був учителем.
Правильно:
He used to be a teacher.
Він раніше був учителем.
Тобто ми не можемо використовувати would always з дієсловом to be. Його ми використовуємо, тільки коли говоримо про повторюваних діях у минулому.
Також would always ми використовуємо тільки з діями, які повторювалися багато разів у минулому, а не просто тривали якийсь час.
Отже, ми розглянули 4 конструкції, з допомогою яких ви можете розповісти про дії, які відбувалися в минулому. А тепер давайте потренуємося в їх використанні.
Завдання на закріплення
Перекладіть наступні речення на англійську мову. Свої відповіді залишайте в коментарях.
1. Вона купила телефон минулого місяця.
2. Раніше вона була блондинкою.
3. Вона прибирала 2 години.
4. Вони завжди раніше дзвонили мені.
5. Раніше він водив машину.
