В англійській є кілька способів, щоб розповісти про дії та події, які стануться.
Для цього ми можемо використовувати не тільки майбутні часи, але й інші конструкції.
У статті я розповім вам про 5-ти способах, за допомогою яких ви зможете висловити майбутній час в англійській мові.
Із статті ви дізнаєтесь:
- Використання Future Simple і Future Continuous
- Використання конструкції to be going to
- Використання Present Simple для вираження майбутніх дій
- Використання Present Continuous для вираження майбутніх дій
- Загальна таблиця
Використання Future Simple і Future Continuous
Для початку давайте розглянемо два часу, які найчастіше використовуються в англійській мові для вираження майбутнього.
Future Simple Tense – майбутнє простий час
Ми використовуємо це час, коли:
1. Говоримо про факти в майбутньому
Наприклад: Вона піде на вечірку.
2. Висловлюємо особисту думку і робимо прогнози
Наприклад: Я думаю, він допоможе тобі.
Future Simple утворюється за такою схемою:
Дійова особа + will + дія
| I | ||
| You | ||
| We | work | |
| They | will | sleep |
| She | play | |
| He | ||
| It |
Наприклад:
She will fly to New-York.
Вона полетить в Нью-Йорк.
I think they will come.
Я думаю, вони прийдуть.
Докладно про цей час читайте в цій статті.
Future Continuous Tense – майбутнє продовжене час
За допомогою цього часу ми говоримо про процеси, які відбудуться в майбутньому. Тобто ми підкреслюємо тривалість дій, які відбудуться.
Наприклад:
Ми будемо займатися протягом двох годин.
Тобто ми не просто говоримо про те, що будемо займатися (факт), а робимо акцент на тривалості цієї дії – воно займе 2 години (процес).
Вона буде працювати всю ніч.
Ми підкреслюємо тривалість дії: це дія почнеться в майбутньому і буде тривати всю ніч перед тим, як закінчиться.
Схема утворення Future Continuous виглядає так:
Дійова особа + will be + дію з закінченням -ing
| I | ||
| You | ||
| We | playing | |
| They | will be | swimming |
| She | cooking | |
| He | ||
| It |
Приклади:
They will be playing tennis the whole morning.
Вони будуть грати в теніс весь ранок.
She will be driving a car all night long.
Вона буде за кермом всю ніч.
Докладно про цей час читайте тут.
Увага: Плутаєтеся в англійських правилах? Дізнайтеся на уроці в Москві, як легко розібратися в граматиці англійської мови та навчитися використовувати її у своїй промові.
Використання конструкції to be going to англійською
Конструкція to be going to перекладається як «збиратися що-небудь зробити».
Ми використовуємо її, коли говоримо про дії, які плануємо зробити.
Тобто говоримо:
1. Про плани на майбутнє
2. Події, які ймовірно відбудуться
Наприклад: Вона збирається купити нове плаття.
В англійській мові такі пропозиції утворюються за схемою:
Дійова особа + дієслово to be (am, is, are) + going to + дія
| I | am | ||
| You | |||
| We | are | eat | |
| They | going to | sleep | |
| She | dance | ||
| He | is | ||
| It |
Приклади:
She is going to study English.
Вона збирається вчити англійську.
They are going to buy a car.
Вони збираються придбати машину.
У чому різниця між will і to be going to?
Я думаю ви помітили, що конструкція to be going to використання схожа на will (Future Simple). Дуже часто вони можуть замінювати один одного.
Але невелике розходження все-таки є.
Конструкцію to be going to ми використовуємо, коли рішення зважено і обдумано заздалегідь. Тобто у вас є попередній план зробити щось.
Наприклад, ви говорите одному: “Я збираюся вчити англійську мову”.
Тобто ви вже вирішили і обдумали, що вам потрібна англійська, пошукали відповідні курси і записалися на кілька вступних уроків, щоб вибрати. І тепер діліться з одним своїми планами.
Час Future Simple зазвичай використовується, коли ви не впевнені в своїх планах. Можливо, ви прийняли якесь рішення прямо під час розмови, і у вас не було часу подумати про це.
Наприклад, ви не пройшли співбесіду, так як для роботи потрібен вільний англійська. Ви турбуєтеся і думаєте: “Я буду вчити англійську. Тоді я точно знайду хорошу роботу”.
Це рішення було прийнято спонтанно, тобто на даний момент у вас не було часу обдумати його.
Скорочення
Також дуже часто в неформальній обстановці, наприклад, при спілкуванні з друзями ми користуємося скороченням to be gonna.
Наприклад:
She is gonna go abroad.
Вона збирається поїхати за кордон.
They are gonna get married.
Вони збираються одружитися.
Докладно про цю конструкцію читайте тут.
Використання Present Simple для вираження майбутніх дій
Present Simple Tense перекладається як просте даний час.
Незважаючи на те, що час є справжнім, він може використовуватися для вираження майбутнього, коли ми говоримо про розклад і чіткому графіку.
Наприклад:
Поїзд приїде в 6 вечора.
Літак приземлиться в 9 ранку.
Автобус від’їжджає 8 годин.
Коли ми говоримо про розклад, то маємо на увазі регулярне дію, тому можемо говорити, що воно відбудеться в майбутньому. Ми впевнені в цьому, тому що це дія повторюється з дня у день.
Такі речення англійською утворюються за наступною схемою:
Дійова особа + дія
Якщо мова йде про кого-то в однині (він, вона, воно), то до дії додається закінчення -s.
| I | ||
| You | ||
| We | arrive | |
| They | at 4 p.m. | |
| He | ||
| She | arrives | |
| It |
Наприклад:
The bus departs at four o’clock.
Автобус відправляється в 4 години.
The train arrives at 5 p.m.
Поїзд прибуде в 5 вечора.
Використання Present Continuous для вираження майбутніх дій
Present Continuous Tense – даний продовжене час.
Це час ми також можемо використовувати, коли говоримо про майбутні дії.
Ми використовуємо цю конструкцію для передачі дії в майбутньому, коли ми говоримо про те, що уже організовано і точно відбудеться.
Наприклад: Ми підемо на концерт завтра (у нас вже є квитки і ми там будемо).
Вона приїде завтра (вона вже купила квиток на поїзд і точно приїде).
Утворюються такі пропозиції в англійському за наступною схемою:
Дійова особа + am/is/are + дію з закінченням -ing
| I | am | |
| You | ||
| We | are | playing |
| They | swimming | |
| She | cooking | |
| He | is | |
| It |
Наприклад:
She is working on Saturday.
Вона працює в суботу (вона точно знає, що в суботу їй доведеться працювати).
I am celebrating my birthday on the weekend.
Я святкую свій день народження на вихідних (я вже все організувала і запросила гостей).
Як висловити майбутнє дію в англійській мові
Давайте ще раз глянемо на загальну таблицю часів і конструкцій, за допомогою яких ми можемо говорити про майбутні дії.
| Спосіб | Використання | Приклад | |
| Future Simple |
Використовуємо, коли:
|
I think she will pass the exam. |
|
| Future Continuous | Використовуємо, коли говоримо про процеси, які відбудуться. Підкреслюємо тривалість майбутнього дії. | She will be studying all night. Вона буде займатися всю ніч. |
|
| To be going to | Використовуємо, коли говоримо про плани та ймовірних подіях. | She is going to buy a dress. Вона збирається купити плаття. |
|
| Present Simple | Використовуємо, коли говоримо про розклад і чіткому графіку. | The train arrives at 7 p.m. Поїзд прибуде в 7 вечора. |
|
| Present Continuous | Використовуємо, коли говоримо про організованому дії, яке точно відбудеться. | We are eating at restaurant tonight. Ми їмо в ресторані сьогодні ввечері (у нас вже замовлений стіл). |
|
Отже, з теорією, ми розібралися, а тепер давайте перейдемо до практики.
Завдання на закріплення
Перекладіть наступні речення на англійську:
1. Вони збираються зустрітися з друзями на вихідних.
2. Ми йдемо в кіно сьогодні ввечері (вже є квитки).
3. Він буде грати в футбол 2 години.
4. Літак приземлиться в 8 вечора.
5. Я думаю, вона прийде завтра.
6. Вона буде допомагати мені завтра (вже домовилися).
