Словотвір — дуже важлива наука в будь-якій мові. Адже знаючи принципи побудови слова, можна в підсумку цим словом володіти. Що означає володіти? Це означає — говорити вільно, не заглядаючи болісно в словники. Зрозумівши з яких складових частин складається слово (коренів, суфіксів, префіксів і т. д.), і яку роль вона може відігравати в реченні, по методу подібності можна і самим складати слова і пропозиції.
Сьогодні ми розглянемо морфологію англійських іменників, розберемо його на складові частини і спробуємо розглянути якусь закономірність у їх побудові. Хоча й кажуть, що англійські іменники — це тема набагато легше, ніж дієслова, все ж тут є свої важкі місця і особливості.
Морфологія англійських іменників
Структурні категорії англійських іменників
1. Прості іменники (simple nouns) -характеризуються присутністю лише кореня слова, без префіксів і суфіксів:
- book — книга
- cat — кішка
- bed — ліжко
- swan — лебідь
- idea — ідея, подання
- view — вид, точка зору
2. Похідні іменники (derivative nouns) утворюються за допомогою суфікса та/або префікса.
Перший тип створений додаванням суфікса:
- -able — countable — обчислювальний, drinkable — питної
- -age: footage — довжина, відстань (в метрах)
- -al: denial — заперечення, proposal — пропозиція
- -ance (-я): preference — перевагу, acceptance — прийняття
- -ant (-ent): consultant — консультант, student — студент
- -cy: urgency — терміновість, frequency — частота
- -dis: disability — нездатність, інвалідність, discomfort — незручність
- -dom: kingdom — царство, wisdom — мудрість
- -er (-or, -ar): beggar — жебрак, жебрак, elevator — підйомник, ліфт, worker — робітник
- -hood: brotherhood — братерські відносини
- -ion (-ation): elimination — видалення, connection — зв’язок
- -ism: Marxism – Марксизм, liberalism – лібералізм (доктрини)
- -ity (-ty): majesty — величність, activity — діяльність, активність
- -ment: supplement – додавання, доповнення, establishment — постанова
- -ness: darkness — темрява, bigness — величина
- -ry: bakery — пекарня, robbery — пограбування
- -ship: friendship — дружба, citizenship — громадянство
Другий тип-додаванням префікса:
- Anti -: antidote – протиотруту
- Auto -: automobile – автомобіль
- bi-: bilingualism — білінгвізм
- co-: co-founder — співзасновник, commemorate — поминати
- con-: consequence – результат, наслідок, concord — згода
- counter-:counterargument — контраргумент counterbalance – контргруз, противага
- ex-: expresident-екс-президент
- hyper-: hyperinflation — гіперінфляція
- in-:inattention — неуважність, incompatibility — несумісність
- inter-:intercom — внутрішня зв’язок, interface – інтерфейс, interchange — (взаємний) обмін
- kilo-:kilobyte — кілобайт
- mal: — malnutrition — недоїдання
- mega-:megabyte — мегабайт
- mis-:misconduct — проступок, mismanagement — безгосподарність
- mini-:mini — publication — міні видання, mini-theory — міні теорія
- mono-:monosyllable — односложное слово, monograph — монографія
- neo:neoclassicism — неокласицизм, neoimpressionism — неоимпрессионизм
- out-:outbuilding — флігель, прибудова
- poly-:polysyllable — багатоскладове слово
- pseudo-:pseudo-expert — псевдо-експерт
- re-:reformation — реформа, research — дослідження
- semi-:півколо — півколо, semicolon — крапка з комою (;)
- sub-: subcell — подъячейка, subdivision — підрозділ
- super-:superego — понад -я, superpowers – наддержави
- sur-:surtax — надбавочний прибутковий податок
- tele-:telecommunications — телекомунікації
- tri-: tripartism — трипартизм
- ultra-:ultrasound — ультразвук
- under-: underpayment — недоплата, undergraduate — студент
- vice-:vice-chansellor — проректор (в Великобританії)
У третьому типі присутні і суфікс, і префікс.
- соп-gratul-ation — привітання
- dis-crimina-tion — сегрегування
- mis-information — дезінформація
- re-formulation — переформулювання
- semi-conduct-or — напівпровідник
3.складні (складені) іменники -(compound nouns) — утворюються при поєднанні двох і більше частин мови:
- dining room — їдальня
- brother – in -law — шурин
- blackboard — класна дошка
- stick-in-the-mud — відсталий
- Great Britain — Великобританія
- swimming pool — басейн
- sunrise — світанок
- haircut — стрижка
- миття посуду, щоб machine — посудомийна машина
- underworld — злочинний світ
Приклади формування складових іменників
Приклад у таблиці
| Noun-іменник | + | Noun – іменник | Toothpaste-зубна паста |
| Adjective – прикметник | + | Noun-іменник | monthly ticket — проїзний квиток на місяць |
| Verb-дієслово | + | Noun – іменник | swimming pool — басейн |
| Preposition-привід | + | Noun – іменник | Underground — підземка, метро |
| Noun – іменник | + | Verb – дієслово | Haircut — стрижка |
| Noun – сушествительное | + | Preposition – привід | hanger on — поплічник, прихлебатель |
| Adjective – прикметник | + | Verb – дієслово | dry-cleaning — хімчистка |
| Preposition – привід | + | Verb – дієслово | Output — продукція, продуктивність, вихід |
Придаткові пропозиції, виконують роль іменника
Слідом за складними іменниками англійці обов’язково згадують про якихось граматичних конструкціях, які відіграють роль іменника. Вони їх називають Noun clauses або Nominal clauses. В російській мові такого поняття не існує, так що нам доведеться умовно назвати їх Noun-пропозиціями.
Вони точно так само, як і іменники, можуть мати різні граматичні функції:
підмет, номінативна частина складеного присудка, частина предложного обороту, додаток, обставина.
Noun-пропозиції є другорядними пропозиціями (dependent clauses) і бувають декількох видів:
- That-clauses -That – речення;
- Wh-clauses – Wh – пропозиції
- непрямі запитання вводяться сполучниками If/whether.
Перший вид містить союз that як частинку, яка зв’язувала його з головним реченням, для другого виду цю роль відіграє одну з союзних слів: what, why, where, when, who, how, для третього – союзи If/whether.
Далі слід таблиця, в якій відображені придаткові пропозиції, введені різними спілками і виконують різні функції. Кілька осередків пустують, так як не всі Noun – пропозиції можуть виконати певну функцію, наприклад, Wh-пропозиція не може зайняти місце додатки.
| That-clause | That-речення | Wh- clause | Wh- пропозиція | If/whether- indirect questions | Непрямі запитання If/whether | |
| Subject — Підмет | That he was unable to finish the task | Те, що він не міг завершити завдання, було очевидно. | What he made for us is a miracle. | Те, що він зробив для нас, це диво. | Whether she can manage the situation is the most important question. | Чи зможе вона впоратися з ситуацією, це найважливіше питання. |
| Complemen — tдополнение | Everyone can understand that she is not sincere. | Всі змогли зрозуміти, що вона нещира. | No one could explain what the sculpture looked like. | Ніхто не міг пояснити, на що схожа скульптура. | I cannot affirm whether he could really hit anyone. | Я не можу стверджувати, чи він міг вдарити кого-небудь. |
| Subject of a verb — Номінативна частина складеного присудка | The problem is that he does not want to face the truth. | Складність у тому, що він не хоче поглянути правді в очі. | The question is when he is going to come back to university. | Питання в тому, коли він збирається повернутися в університет. | ———- | ———- |
| Apposition — додаток | The cruel news that he had been fired, knocked him down. | Жорстока новину про те, що він був звільнений, підкосила його. | ———- | ———- | ———- | ———- |
| Adjective complement — обставина | The pupils are sad that their teacher is ill. | Діти засмучені, що їхня вчителька хворіє. | The robbers ran away when they saw the guard. | Грабіжники втекли, коли вони побачили охоронця | ———- | ———- |
| Object of preposition — прийменниковий оборот | ———- | ———- | Everything depends on how he will perform tomorrow. | Все залежить від того, як він виступить завтра. | Her carrier depends on whether he will tell the truth. | Її кар’єра залежить від того, чи зможе він сказати правду. |
Використання придаткових пропозицій в англійській мові є звичайною практикою, тому як дані граматичні конструкції несуть часом ключову смислове навантаження (за винятком випадку, коли вони виконують роль додатка), і їх неможливо виключити зі складу усього пропозиції. Тим не менше, бувають труднощі з визначенням типу пропозиції, тому ми запропонували вам вивчити дану тему.
У висновку пару веселих хвилин: