В англійській мові існує величезна кількість прикметників, що використовуються в мові для опису найрізноманітніших предметів, явищ, подій, людей тощо Серед них можна виділити такі, які допомагають описувати людську зовнішність і поведінкові манери. Під зовнішністю розуміються зовнішній вигляд людини, особливості його ходи і фігури, вираз обличчя; поведінкові манери охоплюють такі особливості особистості, як риси характеру, психологічні стани, реакції на різноманітні ситуації та багато іншого. У даній статті представлені англійські прикметники з перекладом на російську мову, допомагають описати саме зовнішній вигляд і характер людини.
Англійські прикметники з перекладом: позитивні характеристики людини
Російська |
Англійська |
Російська |
Англійська |
адаптивний, легко пристосовується, гнучкий |
adaptable |
привітний, радісний, жвавий |
jolly |
чудовий, чарівний |
adorable |
задоволений, радісний, щасливий |
joyous |
лагідний, приємний, достойний |
agreeable |
доброзичливий, люб’язний, серцевий, уважний |
kind |
пильний, обережний |
alert |
чуйний, добросердечний, добродушний |
kind-hearted |
привабливий, звабливий, привабливий |
alluring |
компетентний, розумний, знаючий, обізнаний |
knowledgeable
|
честолюбний, амбіційний |
ambitious |
привабливий, приємний, симпатичний |
likeable
|
кумедний, потішний, смішний, цікавий |
amusing |
рухливий, жвавий, повний життя |
lively
|
безкраїй, безмежний, безкраїй |
boundless |
чарівний, привабливий, гарний, славний |
lovely
|
відважний, хоробрий, безстрашний, хоробрий |
brave |
люблячий, ласкавий, вірний |
loving
|
тямущий, кмітливий, тямущий |
bright |
щасливий, щасливий |
lucky
|
холоднокровний, незворушний |
calm |
статечний, змужнілий |
mature
|
обдарований, здібний, умілий, знаючий |
capable |
сучасний, який дотримувався передових поглядів, ідей |
modern
|
чарівний, чарівний, чарівний |
charming |
милий, витончений, тонкий, тактовний, розбірливий |
nice
|
безжурний, бадьорий, веселий, життєрадісний |
cheerful |
слухняний, покірний |
obedient
|
послідовний |
coherent |
старанний, ретельний, старанний, виконавчий |
painstaking
|
впевнений у собі, самовпевнений |
confident |
миролюбний, спокійний |
peaceful
|
контактний, легкий у спілкуванні |
cooperative |
прекрасний, бездоганний |
perfect
|
хоробрий, відважний, мужній, хоробрий |
courageous |
незлобивий, безпристрасний, спокійний |
placid
|
авторитетний, надійний |
credible |
пригожий, вселяє довіру |
plausible
|
інтелігентний, розвинений, утворений |
cultured |
симпатичний, приємний, веселий, радісний |
pleasant
|
відважний, завзятий, молодецький, енергійний |
dashing |
рішучий, відважний |
plucky
|
чудовий, сліпучий |
осліплювати |
продуктивний, плодовитий |
productive
|
люб’язний, ввічливий, добродушний |
добродушний |
захищаючий |
protective
|
рішучий, переконливий |
decisive |
величний, гордий, гоноровий |
proud
|
пристойний, пристойний, чинний |
decorous |
педантичний, пунктуальний, точний |
punctual |
чарівний, чарівний |
delightful |
стриманий, мирний, спокійний, скромний |
quiet
|
непохитний, рішучий, твердий |
determined |
відкритий, сприйнятливий |
receptive
|
старанний, акуратний, старанний, старанний |
diligent |
думаюча, мисляча, здоровий |
reflective
|
обачний, розсудливий, поміркований |
discreet |
непохитний, рішучий, цілеспрямований |
resolute
|
енергійний, динамічний, активний |
dynamic |
що заслуговує довіри, надійний, відповідальний |
responsible
|
гарячий, завзятий, сповнений бажання |
eager |
доброчесний, благочестивий |
righteous
|
працездатний, спритний, вправний |
efficient |
романтичний |
romantic
|
привабливий, чарівний, чарівний |
enchanting |
врівноважений, стриманий, спокійний, статечний |
sedate
|
підбадьорливий |
encouraging |
виборчий |
selective
|
терплячий, витривалий, стійкий |
enduring |
самовпевнений, впевнений у собі |
self-assured
|
активний, енергійний |
energetic |
вразливий, чутливий, сприйнятливий |
sensitive
|
забавний, цікавий |
entertaining |
практичний, тверезий, проникливий |
shrewd
|
повний ентузіазму, енергії, старанна |
enthusiastic |
щиросердий, чесний, щирий, чесний |
sincere
|
чудовий, чудовий, неперевершений |
excellent |
вправний, умілий, майстерний |
skillful риб котре © втеч
|
збуджується, чутливий |
excitable |
видатний (в плані здібностей) |
splendid
|
кипучий, енергійний, повний сил, життєрадісний |
процвітаючими |
непохитний, вірний, постійний |
steadfast
|
приголомшливий, неймовірний, фантастичний |
fabulous |
стимулює, заохочує |
stimulating
|
неупереджений, справедливий, чесний, порядний |
fair |
обдарований, талановитий, здібний |
talented
|
відданий, правовірний, сумлінну |
faithful |
уважний, завбачливий |
thoughtful
|
екстравагантний, ексцентричний |
fantastic |
хазяйновита, бережлива, домовитий |
thrifty
|
мужній, безстрашний, хоробрий |
fearless |
витривалий, завзятий, непохитний |
tough
|
щирий, прямий, відвертий, щиросердний |
frank |
благонадійний, солідний, що заслуговує довіри |
trustworthy
|
прихильний, доброзичливий, привітний |
friendly |
безсторонній, неупереджений |
unbiased
|
кумедний, потішний |
funny |
видатний, винятковий |
unusual
|
благородний, щедрий, великодушний, безкорисливий |
generous |
оптимістичний, життєрадісний |
upbeat
|
лагідний, тихий, лагідний, м’який, ніжний |
gentle |
бадьорий, енергійний, рішучий |
vigorous
|
хороший, доброчесний |
good |
життєрадісний, жвавий, веселий |
vivacious
|
щасливий, благополучний |
happy |
доброзичливий, серцевий |
warm
|
згідний, дружний, гармонійний |
harmonious |
наполеглива, старанна, вольовою |
willing
|
люб’язний, послужливий, попереджувальний |
helpful
|
розсудлива, мудра, розсудлива |
wise
|
веселий, кумедний, прикольний |
hilarious |
дотепний, розумний |
дотепні
|
шановний, поважний, благородний |
honorable |
чудовий, дивовижний |
wonderful
|
справедливий, чесний, неупереджений |
impartial |
кумедний, смішний, кумедний |
zany
|
старанний, працьовитий, старанний, працьовитий |
industrious |
ревний, запопадливий |
zealous |
інстинктивний, інтуїтивний |
instinctive |
|
|
Популярні
- Прикметники-винятку в англійській мові – – Переглядів 11483
- Англійські прикметники з перекладом: позитивні характеристики людини – – 8484 Переглядів
- Місце прикметника у реченні – – 232 Переглядів
- Порівняльна конструкція as … as – – Переглядів 181