Complex Subject – складний підмет в англійській мові: правила і таблиці

complex subject – slozhnoe podlezhashhee v anglijjskom yazyke: pravila i tablicy 73 Complex Subject – складний підмет в англійській мові: правила і таблиці

Complex Subject – конструкція, яка дуже часто використовується в англійській розмовній мові. За допомогою неї ми говоримо складні пропозиції:

«Кажуть, вона знає три мови. Припускали, вони приїдуть завтра. Здається, вона зайнята».

На перший погляд ця конструкція може здатися складною. Але якщо в ній розібратися, ви легко зможете коштувати такі пропозиції.

У статті я розповім, як використовувати складний підмет (Complex Subject) в англійській мові.

Із статті ви дізнаєтесь:

  • Що таке Complex Subject
  • Дієслова в Complex Subject
  • Правила використання Complex Subject
  • Complex Subject у минулому часі
  • Заперечення Complex Subject
  • Complex Subject в активному заставі

Що таке Complex Subject в англійській мові?

Complex Subject перекладається як «складне підлягають». Підлягають – це головна дійова особа в реченні. Складне воно, так як в таких пропозиціях, дійова особа не тільки сама здійснює дію, але і відчуває дію на собі (далі ви зрозумієте, як це відбувається).

Цю конструкцію ми можемо дізнатися за словами:

  • Говорять
  • Відомо
  • Вважають
  • Очікують
  • Виявили і т. д.

Complex Subject ми використовуємо для передачі чужих слів або думки, коли нам не важливо/не відомо, хто це думає або говорить.

Порівняйте наступні два речення.

Пропозиція 1:

Мері говорить, що вони одружаться влітку.

Пропозиція 2:

Кажуть, вони одружаться влітку.

Як бачите, у другому реченні ми не уточнюємо, хто саме це каже (нам це неважливо), а робимо акцент на самому діянні, що станеться.

Перед тим, як розглянути освіта Complex Subject, давайте зупинимося на дієсловах, які використовуються в цій конструкції.

Дієслова, які використовуються в Complex Subject

complex subject – slozhnoe podlezhashhee v anglijjskom yazyke: pravila i tablicy 74 Complex Subject – складний підмет в англійській мові: правила і таблиці

У нашій конструкції ми можемо використовувати обмежене коло дієслів, що передають інформацію.

Давайте розглянемо таблицю цих дієслів:

Читайте також:  Часи життя...
Дієслова затвердження і повідомленняknow – знати
think – думати
state заявляти, стверджувати
report – повідомляти
say – говорити
announce – оголошувати
find – виявили
Приклади:

Кажуть, він переїхали.

Думали, що вона працює тут.

Дієслова припущенняexpect –чекати
suppose – припускати
believe – вірити
consider – вважати, гадати
ask –запитувати
assume – допускати, припускати
Приклади:

Очікується, що вони приїдуть.

Передбачалося, він впорається.

Дієслова сприйняттяsee – бачити
hear – чути
notice – помічати
feel – відчувати
Приклади:

Було чутно, що він прийшов.

Відчувалося, що вона хвилюється.

Давайте розглянемо, як будувати речення в Complex Subject англійською мовою.

Правила використання Complex Subject в англійській мові

Побудова речень у Complex Subject трохи незвично для нашої «російської логіки», тому давайте розглянемо його по кроках.

А, щоб показати вам різницю більш наочно, давайте візьмемо російське пропозицію і подивимося, як воно буде будуватися на англійській мові.

Наприклад:

Кажуть, він живе в Нью-Йорку.

Крок 1: На перше місце ми ставимо того, про кого йде мова в реченні.

Кажуть, він живе в Нью-Йорку.

У нашому реченні це займенник – він.

He…….
Він…….

Крок 2: На друге місце ставимо наші дієслова (кажуть, вважають, думають, відомо) в пасивному заставі.

Пасивний заставу ми використовуємо, коли дійова особа не вчиняє дію, а відчуває його на собі з боку іншої особи.

Активний заставу:

Вони розбили вазу.

Він фарбував паркан.

Пасивний заставу:

Розбита Ваза.

Паркан пофарбували.

При цьому ми не називаємо того, хто здійснює цю дію, так як:

  • Нам це не важливо
  • Ми не знаємо цього
  • Ми не хочемо говорити, хто це

Повернемося до нашої пропозиції:

Кажуть, він живе в Нью-Йорку.

Ми бачимо, що наше дійова особа (вона) відчуває на собі дію інших осіб, тобто не він сам говорить про себе, а хтось інший робить це. При цьому ми не називаємо, хто саме це робить.

Пасивний заставу в англійській мові утворюється з допомогою:

  • дієслова to be (am, are, is)
  • дієслова в минулому часі (3-я форма)

He is said…..
Він, кажуть,….

Стаття в тему: Пасивний заставу в англійській мові: Present Simple Passive Voice

Крок 3: Ставимо дія, що відбувається з часткою to

Кажуть, він живе в Нью-Йорку.

Тобто беремо дієслово live і ставимо перед ним частку to:

He is said to live in New-York).
Він, кажуть, живе (у Нью-Йорку).

Давайте з’єднаємо всі кроки в одну схему.

Схема побудови Complex Subject:

Дійова особа + is/are/am + said/known/thought + to + дія

Iam
You
Wearesaidwork
Theyknowntolive
Shethoughtbegin
Heis
It

Наприклад:

They are known to win the game.
Відомо, що вони виграли гру.

She is thought to change a job.
Думають, що вона змінила роботу.

Давайте розглянемо, як буде виглядати ця конструкція в минулому часі.

Complex Subject у минулому часі

complex subject – slozhnoe podlezhashhee v anglijjskom yazyke: pravila i tablicy 75 Complex Subject – складний підмет в англійській мові: правила і таблиці

Ми можемо використовувати Complex Subject у минулому часі. Часто минулий час використовується з дієсловами почуттів.

Наприклад:

Було видно, що вона втомилася.

Для того, щоб побудувати таку пропозицію англійською, ми використовуємо пасивний заставу в минулому часі.

Він утворюється з допомогою:

  • Дієслова to be в минулому часі (were, was)
  • Дієслова в минулому часі (3-я форма)

Стаття в тему: Пасивний заставу в минулому часі: Past Simple Passive Voice

Все інше речення будується точно так само, як ми розглядали до цього.

Схема побудови Complex Subject у минулому часі:

Дійова особа + were/was + said/known/thought + to + дія

Iwas
You
Wewereheardwork
Theyseentocome
Shenoticedbegin
Hewas
It

Наприклад:

She was seen to leave.
Бачили, як вона пішла.

They were heard to sing.
Було чутно, як вони співали.

Давайте подивимося, як будується заперечення в таких пропозиціях.

Заперечення Complex Subject у теперішньому та минулому часі

Заперечення в таких пропозиціях утворюються дуже просто. Як і в сьогоденні, так і в минулих часу ми ставимо негативну частку not перед to.

Схема:

Дійова особа + is/are/am/was/were + said/known/thought + not + to + дія

Iam/was
You
Weare/weresaidwork
Theyknownnottolive
Shethoughtbegin
Heis/was
It

Приклади:

He was said not to graduate from a university.
Кажуть, він не закінчив університет.

They are not known to talk to each other.
Відомо, вони не розмовляють один з одним.

Complex Subject в активному заставі

Деякі дієслова, які ми можемо використовувати в Complex Subject не потребують пасивному заставі.

Це дієслова:

  • appear – з’являтися, опинитися
  • seem – здаватися
  • happen – траплятися
  • prove / turn out – виявитися

Пропозиції з такими дієсловами будуються наступним чином:

Замість того щоб поставити їх в пасивний заставу, ми ставимо їх у часи:

  • Present Simple – теперішній простий час

Схема пропозиції:

Дійова особа + seem/happen/appear + to + дія

Примітка: Якщо дійовою особою є хто-то в однині (he, she, it), то до наших дієслів (seem/happen/appear) додаємо закінчення-s.

Наприклад:

She seems to finish it.
Вона, здається, закінчила це.

They seem to work here.
Вони, здається, працюють тут.

  • Past Simple – минулий простий час

Схема пропозиції:

Дійова особа + seemed/happened/appeared + to + дія

Наприклад:

They appeared to get married.
Виявилося, що вони одружилися.

She happened to miss a bus.
Сталося, що вона пропустила автобус.

Як побудувати заперечення?

Заперечення в таких речень найчастіше утворюється за допомогою допоміжного дієслова і заперечної частки not.

1. В теперішньому часі – don’t, doesn’t

Наприклад:

He doesn’t seem to listen to me.
Він, здається, не слухав мене.

2. У минулому часі – didn’t

Наприклад:

They didn’t appear to work.
Виявилося, вони не працюють.

Отже, ми розглянули конструкції Complex Subject, а тепер давайте потренуємося її використовувати.

Завдання на закріплення

Перекладіть наступні речення на англійську мову:

1. Думали, що вона поїхала.
2. Кажуть, вони живуть разом.
3. Він, здається, продав машину.
4. Було чутно, як вона зайшла.
5. Відомо, що вона не працює тут.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: