Future Simple in the Past: просте майбутнє в минулому в англійській мові

future simple in the past: prostoe budushhee v proshedshem v anglijjskom yazyke 37 Future Simple in the Past: просте майбутнє в минулому в англійській мові

В англійській мові є розділ граматики під назвою «майбутнє в минулому». Як таке можливо?

Незважаючи на запутывающее назва, все досить просто. Future in the Past ми використовуємо, коли в минулому говоримо про якійсь дії, яке відбудеться або може статися у майбутньому.

Наприклад: «Він сказав, що прийде з роботи пізно. Вона думала, що вони підуть в магазин разом».

Щоб будувати такі пропозиції, потрібно знати узгодження часів в англійській. Це дуже просто. Зараз я вас навчу.

У статті ви дізнаєтеся:

  • Що таке Future in the Past
  • Використання майбутнього простого часу в минулому
    • ствердні пропозиції
    • негативні пропозиції
    • питання

Що таке «майбутнє в минулому» в англійській мові?

future simple in the past: prostoe budushhee v proshedshem v anglijjskom yazyke 38 Future Simple in the Past: просте майбутнє в минулому в англійській мові

Future in the Past ми використовуємо, коли в минулому говоримо про подію або дію, яка відбудеться в майбутньому. Простіше кажучи, коли в минулому ми говорили про майбутні дії.

Наприклад:

Я думала (минулий час), що встигну на поїзд (майбутній час).

Він сказав (минулий час), що ми пошкодуємо про своє рішення (майбутній час).

Як ви бачите, перша частина стоїть в минулому часі (сказав, думала). Друга частина містить дію в майбутньому (встигну, пошкодуємо).

Є чотири майбутніх часу, які ми можемо використовувати в минулому часі:

  • Future Simple in the Past (просте майбутнє в минулому)
  • Future Continuous in the Past (продовжене майбутнє в минулому)
  • Future Perfect in the Past (майбутнє вчинене в минулому)
  • Future Perfect Continuous in the Past (тривалий вчинене в минулому)

Сьогодні ми розглянемо перший час – Future Simple.

Правила використання Future Simple in the Past в англійській мові

Ми використовуємо форму Future Simple in the Past, коли в минулому говоримо про дію в майбутньому. Ця форма є найбільш використовуваною з усіх чотирьох.

Складається така пропозиція з 2-х частин:

  • Перша частина – стоїть у простому минулому часі (Past Simple)
  • Друга частина – містить дія майбутнього часу (Future Simple in the past)

future simple in the past: prostoe budushhee v proshedshem v anglijjskom yazyke 39 Future Simple in the Past: просте майбутнє в минулому в англійській мові

Давайте розглянемо детально освіту кожної з цих частин.

Перша частина – простий минулий час

Перша частина будується в часі Past Simple (минулий просте). Як правило, ця частина містить дійова особа і дію. Найчастіше ми використовуємо наступні дієслова (дії):

  • say – говорити;
  • tell – говорити;
  • think – думати;
  • know – знати;
  • believe – вірити, думати;
  • hope – сподіватися

Так як перша частина містить минулий час (Past Simple), то ми ставимо дієслова в минулу форму. Для цього:

  • якщо дієслово правильний, ми додаємо закінчення-ed (hoop – hooped)
  • якщо дієслово не правильний, ми ставимо його у 2-шу форму (tell – told, say – said).

Приклади:

Правильні дієслова:

He decided
Він вирішив…

She wished…
Вона мріяла…

Неправильні дієслова:

She thought…..
Вона думала…..

They knew…..
Вони знали…..

Друга частина – містить Future Simple

У другій частині, ми говоримо про майбутнє дію і використовуємо Future Simple. Це час утворюється за допомогою допоміжного дієслова will.

Однак з-за того, що в першій частині минув час, ми не можемо просто взяти і використовувати майбутнє час.

Тут ми повинні зробити майбутнє час минув. Це дуже просто. Для цього ми ставимо will минулий час – would.

Дія, яка йде після would залишається в початковій формі, тобто ніяк не змінюється.

……he would be late.
…..він запізниться.

…..she would work.
…..вона буде працювати.

А тепер давайте з’єднаємо дві наші частини. Схема утворення пропозицій буде наступною:

Дійова особа + said/thought/told + (that) + дійова особа + would + дія

У письмовій промови, щоб з’єднати дві частини пропозиції, ми часто використовуємо слово that, яке перекладається як “що”. Але в розмовній мові that ми зазвичай опускаємо.

Приклади:

She said (that) she would come back.
Вона сказала, (що) вона повернеться.

He thought (that) he would win.
Він думав, що він виграє.

They hoped (that) they would buy the tickets.
Вони сподівалися, що вони куплять квитки.

Заперечення у формі Future in the Past Simple

future simple in the past: prostoe budushhee v proshedshem v anglijjskom yazyke 40 Future Simple in the Past: просте майбутнє в минулому в англійській мові

Ми можемо зробити пропозицію негативним, додавши заперечення в першу або другу частини.

Заперечення у першій частині

Так як у першій частині використовується час Past Simple, то заперечення утворюється за допомогою допоміжного дієслова цього часу did і негативної частки not.

Зазвичай вони скорочуються так:

did + not = didn’t

При цьому сама дія тепер буде стояти в початковій формі, тобто ніяк не змінюватися (say, tell, hope).

Схема утворення такої пропозиції:

Дійова особа + didn’t + say/think/tell + (that) + дійова особа + would + дія

Приклади:

He didn’t say (that) he would come.
Він не говорив, що він прийде.

She didn’t hope (that) she would pass an exam.
Вона не сподівалася, що вона складе іспит.

Заперечення у другій частині

Щоб зробити негативної другу частину, нам потрібно після would поставити not.

Ми можемо скоротити:

would + not = wouldn’t

Схема пропозиції буде наступною:

Дійова особа + said/thought/told + дійова особа + would + not + дія

Приклади:

He thought (that) they wouldn’t forget about it.
Він думав, що вони не забудуть про це.

She said (that) she wouldn’t come here.
Вона сказала, (що) вона не прийде сюди.

Питальні речення у формі Future in the Past Simple

Коли ми ставимо запитання, що всі зміни відбуваються в першій частині. Ми ставимо допоміжний дієслово Past Simple (did) на перше місце в реченні, а дія – в початкову форму.

Схема пропозиції буде наступною:

Did + дійова особа + say/think/tell + (that) + дійова особа + would + дію?

Приклади:

Did they think (that) she would get this job?
Вони думали, що вона отримає цю роботу?

Did she say (that) she would return next week?
Вона сказала, (що) вона повернеться наступного тижня?

Отже, теорію ми розібрали, а тепер давайте закріпимо це на практиці.

Вправа на закріплення теми Future in the past Simple

Перекладіть ці речення на англійську мову і напишіть їх у коментарях під статтею:

1. Він сказав, що зустріне мене.
2. Вони думали, що вони не полетять літаком.
3. Вона не знала, що він буде пізно.
4. Вони думали, що вона приїде?
5. Він сказав, що буде працювати.
6. Ми вірили, що ми зробимо правильний вибір.

Свої відповіді залишайте в коментарях під статтею.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Вчити англійську: Англійська мова онлайн