Привіт, дорогі читачі! «May» для вас означає вже не тільки місяць «травень»? Значить, ви за адресою!
Розберемо тут модальні дієслова may і might і правила їх вживання в сьогоденні, минулому і майбутньому часі.
Що ми пам’ятаємо про типових модальних дієсловах? Правильно! Вони граматично «сильні», тобто їм не потрібні допоміжні do/does/did для освіти заперечення і питання.
Do I may come in — May I come in?
You don’t may come in. — You may not come in.
Що-небудь ще пам’ятаємо про модальні дієслова? От молодці! Звичайно, за ними слід інфінітив (неособисту форма дієслова) БЕЗ частки «to».
I may to come. — I may come.
Коли і в яких випадках він використовується?
Вживання дієслова may
Дозвіл
May I go to the bathroom? — Можна, я вийду в туалет?
You may not use my car, you are not a careful driver — Ти не можеш взяти мою машину, ти водиш неакуратно.
Дієслово may тут звучить дуже ввічливо і формально.
У цьому значенні використовуються також і інші дієслова, наприклад:
Could I go out? — Чи можу я вийти? (Детальніше у статті про модальне дієслово can)
Do you mind if I leave for a while? — Ви не проти, якщо я ненадовго відлучуся?
В майбутньому, під час конференції, збори, заняття і т. д., якщо вам необхідно ненадовго відлучитися, можете просто сказати:
Will you, excuse me? — Ви дозволите? (відлучитися)
Ввічливий питання або коментар
Why did you take that decision if I may ask? — Чому Ви прийняли таке рішення, якщо не секрет?
May I ask why you took that decision? — Чи можу я поцікавитися, чому Ви прийняли таке рішення?
Можливість, ймовірність, припущення, невпевненість
Дієслово may може використовуватися в теперішньому часі:
He may not know the answer. — Він може не знати відповідь.
Robert may be sleeping now. — Роберт, можливо, зараз спить.
Може використовуватися в минулому часі (may have V3):
The manager may have forgotten to call. — Менеджер міг забути подзвонити.
Модальне дієслово may може використовуватися також і для вираження ймовірності в майбутньому часі:
I may not come to the party tonight. — Можливо, я не прийду сьогодні ввечері на вечірку.
У цьому значенні замість модального дієслова можна використовувати конструкції
It’s likely/unlikely to happen — Ймовірно/Навряд чи це станеться.
Ідіоматичні вирази
Be that as it may — тим не менше; як би то ні було.
May as well. — Цілком можливо.
Come what may. — Що б не трапилося.
Вживання дієслова might
При узгодженні часів
Так як might є минулому формою дієслова may, то він використовується в минулому часі при узгодженні часів:
She said: «He may not know the answer».
She said he might not know the answer.
Можливість, ймовірність, припущення, невпевненість
Might, використовується у тому ж значенні, що і модальне дієслово may (див. п. 3) для вираження ймовірності, можливості, але might передбачає ще більшу невпевненість.
They may win. — Вони можуть перемогти. (Мовець не впевнений, але ймовірність є).
They might win. — Вони можуть перемогти. (Мовець ще більш впевнений в такому результаті).
Дуже ввічлива пропозиція
You might try calling them. — Ви могли Б подзвонити їм.
I thought we might go to the cinema tonight. — Я подумав, чи не сходити нам в кіно ввечері.
Докір
З минулим причастям може мати відтінок докору:
You might have helped him. — Ти міг би і допомогти йому.