I, you, he/she/it, we, they, me, him, her, it, us, them
Щоб урізноманітнити мовлення і уникнути тавтології, на допомогу приходять особисті займенники (Personal Pronouns) які виступають в ролі морфологічних синонімів імен іменників, що вказують на об’єкти, суб’єкти або процеси. В англійській мові відбувається теж саме: особисті займенники являють собою еквіваленти багатьох імен іменників.
Навчитися правильно застосовувати ці займенники в англійській не представляє особливих труднощів. Як і в російській мові, англійські займенники мають аналогічну класифікацію (2-ого числа і 3-ого особи). Якщо в російській мові існує шість відмінків, в англійській мові займенники працюють лише з двома відмінками (називний та об’єктний). Тому особливої плутанини із застосуванням особистих займенників в англійській мові не виникає.
До особовим займенникам 1-ого особи ставляться I/we – я/ми (форма єдиного і множинного чисел). В об’єктному відмінку відбуваються наступні зміни:
- I змінюється на me, і перекладається – мені, мною, мене;
- We змінюється на us, і перекладається – нам, нас, нами.
Називний Відмінок:
- I will make a report on the insects by next Saturday. (Я зроблю доповідь про комах до наступної суботи)
- We decided to celebrate Christmas in the mountains. (Ми вирішили відсвяткувати Різдво в горах)
Об’єктний Відмінок:
- Call me tomorrow. (Передзвони мені завтра)
- He must be teasing with everyone. (Він, мабуть, дражниться з усіма)
- Do you hate them? (Ти ненавидиш їх?)
- Let us go with them to the sea. (Давай поїдемо з ними на море)
- Do not follow us. (Не женися нас)
- Give them greetings from us. (Передай їм привіт від нас)
Важливо запам’ятати: особисте займенник I завжди пишеться з великої літери, де б воно не знаходилося в реченні.
Вірно:
Many people think that I can not handle this task. – Багато хто думає, що я не впораюся з цим завданням.
Не вірно:
Probably, i need to leave earlier to catch the opening of a bookstore. – Напевно мені потрібно виїхати раніше, щоб встигнути до відкриття книжкового магазину.
Займенник you – є займенником 2-ого особи. Застосовується у формі єдиного і множинного чисел. Займенник при цьому не змінюється – завжди має переклад ти/ви у залежності від змісту тексту. Відмінною рисою цього займенника є схожість у називному та об’єктному відмінках. Іншими словами, якщо потрібно написати Ти, Тебе, Тебе, Тобою, Вами, Ви, Вам, – використовується you.
Наприклад:
Називний відмінок:
- Angela, you should do more on these two subject. – Анджела, тобі треба більше займатися цим двом предметам.
- Girls, you are talking very loudly! – Дівчата, ви дуже голосно розмовляєте!
Об’єктний відмінок:
- Mary, the doctor is waiting for you in the treatment room. – Мері, доктор чекає тебе в процедурному кабінеті.
- Guys, the teacher will be waiting for you at the post office at two o’clock. – Хлопці, вчитель буде вас чекати 2 години біля аптеки.
- Come more often, children like to spend time with you. – Приходь частіше, діти люблять проводити з тобою час.
- With you, we are not afraid of any obstacles. – З вами нам не страшні ніякі перешкоди.
- How much longer will you let them mock you? – Скільки ти ще будеш дозволяти їм знущатися над тобою?
- Guys, your parents want to talk to you seriously. – Хлопці, ваші батьки хочуть з вами серйозно поговорити.
В 3-му особі займенників більше ніж в інших – з єдиним числом працюють it (воно), he (він), she (вона); they (вони) – відноситься до множинного числа.
Займенниками he/she, ми вказуємо на людей. It/they – мають кілька варіантів вживання, які обов’язково потрібно знати.
It вживається з тваринами, птахами, рибами, і з усіма неживими предметами і абстрактними явищами.
Наприклад:
- We saw an elephant in the circus, it is very huge. – Ми бачили в цирку слона, він дуже величезний.
- I do not like winter, it is very cold. – Я не люблю зиму, вона дуже холодна.
- I’ve been looking for my car magazine all day. Where did you put it? – Цілий день шукаю свій автомобільний журнал. Куди ти її поклала?
They теж позначає як живі живі, так і не живі предмети.
Наприклад:
- I never liked frogs, they are so disgusting. – Ніколи не любила жаб, вони такі огидні.
- Where are your school books? – They are on the shelf. – Де твої шкільні підручники? – Вони на полиці.
Працюючи в об’єктному відмінку, займенник he змінюється на him (його, ним нього, йому); вона перетворюється в her (неї, її, нею, нею)його); they перетворюється в them (ними, їм, них, їх); займенник it зберігає одну і ту ж форму в обох відмінках.
Наприклад:
- They had not seen him since the end of the war. – Вони не бачили його з закінчення війни.
- I’ll show him how to do a drawing correctly. – Я покажу йому, як правильно скласти креслення.
- I can not see how the older guys laugh at him. – Я не можу бачити, як над ним сміються старші хлопці.
- Her flying gait forced the men to turn after her. – Її летить хода змушувала чоловіків обертатися їй услід.
- Send her greetings from us. – Передайте їй від нас привіт.
- I advise you to make it up with her. – Я раджу вам з нею помиритися.
- Yesterday we saw them in a jewelry store. – Вчора ми бачили їх в ювелірному магазині.
- You should discuss this issue with them. – Ви повинні обговорити з ними це питання.
- Other people’s documents were found in them. – У них були знайдені чужі документи.
- The dog is tired and asleep. I fed it. – Собака втомилася і спить. Я годував її.
- The computer is on the desk. You can use it at any time. – Комп’ютер на столі, ти можеш їм користуватися в будь-який час.
- The cat is thirsty. Give it water. – Кішка хоче пити. Дайте їй води.
