Привіт всім! Про що часто ми розповідаємо іноземцям, коли вони просять трохи розповісти про Росію? Правильно, про особливості російської кухні! А як же нам про неї розповісти, не знаючи назв фруктів, ягід і овочів?! Фрукти і ягоди англійською ми вже розглянули. Прийшов час вивчити, як називаються овочі англійською мовою, щоб ви могли повною мірою розповісти про свої улюблені страви і продукти.
Вчимо назви овочів англійською
Знання назви овочів (Vegetables) по-англійськи також вам знадобитися при спілкуванні з англомовними співрозмовниками. Дуже часто в розмові ми використовуємо назву різноманітних овочів, ягід, фруктів та інших плодів. А носії ще й часто вживають безліч прислів’їв або приказок, в яких присутня назва хоча б одного з цих плодів. Наприклад:
An onion will not produce a rose.
З лука троянда не виросте.
Тому не варто недооцінювати важливість володіння даної лексикою.
Використовуємо «овочеві» картинки
Я вже не раз говорила, що одним із кращих способів вивчити багато англійських слів — це тематичні картки. Такий творчий підхід до вивчення мови дає вражаючі результати. Картки з яскравими картинками, словом англійською, з транскрипцією та перекладом легко і надовго врізаються в пам’ять, як дітей, так і батьків. Дорослі теж люблять розглядати картинки!
Існує безліч варіантів карток — просто зі словом, з картинкою і словом, з картинкою і перекладом, з картинкою і перекладом + транскрипція. Вибирайте той варіант, який вам подобається і використовуйте картки, повторюючи нову лексику, коли вам зручно — транспорт, відпочинок, перерва на роботі. Картки можна скласти самостійно і завантажити та роздрукувати вже готові заготовки з нашого сайту.
Скачати картинки з транскрипцією «Овочі»
Картинки на тему овочі з перекладом завантажити
Для того, щоб швидше запам’ятати нові слова, вирушаючи за покупками, складайте список продуктів англійською мовою:
- Beetroot
- Carrot
- Dill
- Cauliflower
- Horseradish і т. д.
Переклад на російську мову не пишіть, а якщо ви забудете, що означає те чи інше слово, то скористайтеся карткою. Дуже проста, корисна і ефективна методика!
Овочі по-англійськи в таблиці
Ще одним хорошим способом поповнити свій лексикон необхідними словами є таблиця з транскрипцією та перекладом. Готовий список овочів ви роздруковуєте в кількох примірниках і вішаєте там, де ви знаходитесь найбільше часу. Це може бути робоче місце, вдома біля комп’ютера або прикріпити магнітиками до холодильника. При кожній можливості переглядайте таблицю і намагайтеся запам’ятати весь список, вимовляючи назву плодів вголос.
|
Назва |
Транскрипція |
Переклад |
| beetroot | [‘bi:t, rut] | буряк |
| garlic | [‘ga:lik] | часник |
| potato | [p?’teit?u] | картопля |
| carrot | [‘k?r?t] | морква |
| cabbage | [‘k?bid?] | капуста |
| radish | [‘r?di?] | редис |
| lettuce | [‘letis] | салат |
| pepper | [‘pep?] | перець |
| dill | [dil] | кріп |
| onion | [‘?nj?n] | цибуля |
| mushrooms | [‘m??rum] | гриби |
| beans | [bi:ns] | боби |
| artichoke | [‘?:rt?’t???k] | артишок |
| broccoli | [‘br?k?l?] | броколі |
| asparagus | [ ?s?p?r???s ] | спаржа |
| cauliflower | [‘k?:l?’fla??r] | цвітна капуста |
| chilli | [‘t??l?] | перець чилі |
| ginger | [‘d??nd??r] | імбир |
| leek | [li:k] | цибуля-порей |
| celery | [‘sel?r?] | селера |
| kohlrabi | [ ?k?ul?r?:b? ] | кольрабі |
| parsley | [‘p?:rsl?] | петрушка |
| spring onion | [spri? ‘?nj?n] | зелена цибуля |
| brussels sprouts | [‘br?s?lz’spra?ts] | брюссельська капуста |
| zucchini, courgette, мероу squash | [zu:’ki:n?], [k??’?et],[?m?r?u skw??] | кабачок |
| aurbergin | [‘??b?r’??:n] | баклажан |
| cymbling | [ ?siml?n] | патисон |
| horseradish | [‘h?:rs’r?d??] | хрін |
| turnip | [‘t?:rn?p] | ріпа |
| spinach | [‘sp?n?t?] | шпинат |
| sorrel | [‘s?:r?l] | щавель |
| basil | [‘b?z?l] | базилік |
| savory | [‘se?v?r?] | чабер |
Завантажити таблицю овочі
Незважаючи на всі суперечки, які ведуться з приводу того, що називати овочами, а що ні, я постаралася у цей список включити всі назви овочів, які визнач ботаніки. Що ми звикли називати зеленню, що у нас зветься прянощів, щось- бобами, але насправді, все це назва овочів. Вивчайте мову з задоволенням і апетитом!
А я бажаю вам здоров’я та успіхів! До скорого!
