Ми вже почали вивчати пасивний заставу з часу Present Simple (теперішній простий). Сьогодні ми розглянемо ще одне час – Past Simple (минулий просте).
Нагадаю, що пасивний заставу ми використовуємо, коли не сам об’єкт вчиняє дію, а дія відбувається над ним.
«Розбили Вазу. Проект був закінчений. Лист відправлено. Пограбовано Банк».
Всі ці дії були здійснені в минулому. Як ви помітили, у цих реченнях ми робимо наголос на саму дію, яке було скоєно, а не на того, хто вчинив цю дію.
У цій статті ми розглянемо, як будувати такі речення англійською мовою.
Із статті ви дізнаєтесь:
- Правило використання пасивного застави в Past Simple
- Утворення пасивного застави під час Past Simple
- ствердні пропозиції
- негативні пропозиції
- питальні речення
Правила використання Past Simple Passive в англійській мові
Ми використовуємо Past Simple Passive, коли говоримо про факти, які відбулися в минулому. При цьому акцент ми робимо на те, що сталося (сама дія), а не на те, хто це зробив.
Past Simple: Вона закрила вікно (говоримо, хто вчинив дію).
Past Simple Passive: Вікно закрили (не називаємо, того хто зробив, а робимо акцент на дію).
Якщо ви дивитеся або читаєте новини англійською мовою, то думаю, не раз стикалися з використанням Past Simple у пасивному заставі.
Випадки використання Past Simple Passive наступні:
1. Ми не знаємо, хто вчинив дію
Наприклад: Банк був пограбований в суботу.
2. Нам важливо саме дія, а не те, хто це зробив
Наприклад: Договір було підписано вчора.
3. Відбулися неприємні події, але когось конкретно звинувачувати в цьому не хочуть
Наприклад: Документи не були підготовлені.
А тепер давайте розглянемо, як побудувати такі речення англійською мовою.
Правила побудови речень в Past Simple Passive в англійській мові
Пропозиції в страдательном заставі побудувати нескладно. Щоб зробити це ми:
1. Ставимо об’єкт (предмет або людина), над яким виконується дія, в початок пропозиції.
2. На друге місце в реченні ставимо дієслово to be в минулому часі. В цьому часі він має дві форми – was і were. Was ми використовуємо, коли говоримо про когось в однині (він, вона, воно). Were використовується у всіх інших випадках.
3. Сама дія (дієслово) ми ставимо в минулий час. В англійській мові є правильні та неправильні дієслова.
Залежно від дієслова ми:
- додаємо закінчення-ed, якщо дієслово правильний (close – closed)
- ставимо його в 3-ю форму, якщо дієслово не правильний (broke – broken)
Давайте подивимося на схему такого речення:
Предмет/людина + was/were + 3-я форма неправильного дієслова чи правильний дієслово з закінченням -ed
| I | was | |
| You | 3-я форма неправильного дієслова чи правильний дієслово з закінченням -ed |
|
| We | were | |
| They | ||
| He | ||
| She | was | |
| It |
Приклади:
His car was stolen last month.
Його машину вкрали в минулому місяці.
The documents were lost.
Документи втратили.
The work was out yesterday.
Робота була закінчена вчора.
Використання by в пасивному заставі
За допомогою прийменника by ми можемо додати, ким/чим було абсолютно дію. Для цього ми ставимо by в кінці речення, а після нього того, хто це зробив.
Наприклад:
This house was built by Tom.
Цей будинок був побудований Томом.
The articles were written by Mary.
Ці статті були написані Мері.
Використання with в пасивному заставі
За допомогою прийменника with ми можемо додати інструмент, яким було вчинено дію. Для цього ставимо with наприкінці пропозиції, а після нього, ніж це було зроблено.
Наприклад:
The letter was written with a pencil.
Лист було написано олівцем.
The window was broken with a ball.
Вікно було розбите м’ячем.
Заперечні речення в Past Simple Passive в англійській мові
Ми можемо використовувати заперечення, коли говоримо, що щось не було зроблено. Щоб утворити заперечення, ми після дієслова to be (was, were) додаємо негативну частку not.
Схема такої пропозиції буде наступною:
Предмет/людина + was/were + not + 3-я форма неправильного дієслова чи правильний дієслово з закінченням -ed
| I | was | ||
| You | 3-я форма неправильного дієслова чи правильний дієслово з закінченням -ed |
||
| We | were | ||
| They | not | ||
| She | |||
| He | was | ||
| It |
Приклади:
The door was not locked.
Двері не були замкнені.
The robbers were not found.
Грабіжники не були знайдені.
This work was not done.
Ця робота не була зроблена.
Питальні речення в Past Simple Passive в англійській мові
Ми можемо запитати, що сталося якесь дію. Для цього дієслово to be (was, were) потрібно перенести на перше місце в реченні.
Схема такої пропозиції буде виглядати так:
Was/were + предмет/чоловік + 3-я форма неправильного дієслова чи правильний дієслово з закінченням -ed
| Was | I | |
| you | 3-я форма неправильного дієслова чи правильний дієслово з закінченням -ed |
|
| Were | we | |
| they | ||
| he | ||
| Was | she | |
| it |
Приклади:
Was the contract signed yesterday?
Контракт був підписаний вчора?
Were the bills paid last month?
Рахунки були оплачені в минулому місяці?
Was a thief caught?
Злодій був спійманий?
Отже, теоретичну частину ми розібрали, а тепер давайте перейдемо до вправи на тренування Past Simple Passive.
Завдання на закріплення
Перекладіть наступні речення на англійську мову. Свої відповіді залишайте в коментарях під статтею.
1. Лист було втрачено.
2. Ці яблука купили на ринку.
3. Всі квитки були продані.
4. Їх багаж був втрачений?
5. Документи не були підготовлені Томом.
6. Він був убитий ножем.
