Present Perfect Passive ми використовуємо, коли говоримо про дію, яка відбулася в минулому, але результат цієї дії важливий нам зараз. Причому акцент ми робимо на саму дію, а не на те, хто його вчинив. Подивіться на пропозиції:
“Завдання виконано (в даний момент є готове завдання). Проблема вирішена (зараз її немає). Дорога побудована (готова зараз до використання)”.
Це і є пасивний заставу в теперішньому доконаному часі.
Дуже важливо не плутати його з Past Simple Passive, який ми розбирали в попередніх статтях. У цій статті я покажу вам різницю між ними і навчу вас правильно будувати речення англійською в Present Perfect Passive.
У статті ви дізнаєтеся:
- Відміну від активного пасивного застави
- Коли використовувати Present Perfect Passive і як відрізнити від Past Simple Passive
- Побудова речень у Present Perfect Passive
- стверджувальні
- негативні
- питальні
Відмінність активного застави від пасивного в англійській мові
Активний заставу – коли хтось сам вчиняє дію. Ми використовуємо його, коли нам важливо, хто здійснює дію.
Наприклад: Діти розбили вікно.
Тобто ми акцентуємо увагу на тому, хто розбив вікно.
Пасивний заставу – коли дія відбувається над чимось/кимось. Ми використовуємо, коли робимо акцент на саму дію.
Наприклад: Вікно розбите.
Ми не говоримо, хто це зробив, нам важливо лише сама дія, яке відбулося.
Пасивний (пасивний) застава ми використовуємо в наступних випадках:
- Коли не знаємо, хто вчинив дію
Наприклад: Гаманець вкрали (ми не знаємо, хто це зробив)
- Коли не важливо, хто вчинив дію
Наприклад: Лист доправили (нам не важливо, хто це зробив, головне, що доправили)
- Коли зробили щось неприємне, але ми не хочемо звинувачувати нікого
Наприклад: Документи не готові (ми не називаємо того, хто їх не підготував).
Давайте дізнаємося, коли ми використовуємо Present Perfect Passive (справжнє завершене в пасиві) і як відрізнити його від Past Simple Passive (простий минулий в пасиві).
Відмінність Present Perfect Passive від Past Simple Passive
Ми вже розібрали пасивний заставу у простому минулому часі (Past Simple Passive). Якщо ви не ознайомились з ним, то раджу почати з цієї статті.
Past Simple Passive ми використовуємо, коли говоримо про події, які відбулися в минулому. При цьому ми показуємо сам факт цієї дії.
Наприклад:
His car was stolen.
Його машину викрали.
Ми говоримо це, як факт з нашого минулого. Наприклад, в минулому році його машину викрали. Це дія ніяк не пов’язано з цим.
Present Perfect Passive ми використовуємо, коли говоримо про дію, яка відбулася в минулому, але воно має значення зараз. При цьому зараз ми можемо бачити результат цієї дії.
Наприклад:
His car has been stolen.
Його машину викрали
Дія пов’язана з цим, воно має значення зараз. Наприклад, йому доводиться добиратися на метро, так як його машину викрали. Тобто зараз він без машини.
Докладно про різницю цих двох часів ви можете прочитати тут.
А тепер давайте розберемо, як побудувати англійські речення у Present Perfect Passive.
Стверджувальні речення у Present Perfect Passive в англійській мові
Щоб побудувати речення у Present Perfect Passive потрібно:
1. В початок пропозиції поставити предмет або людину, над якими відбувається дія.
2. На друге місце ми ставимо допоміжний дієслово часу Present Perfect – have/has. Has ми використовуємо, коли говоримо про когось в однині (він, вона, воно). Have – у всіх інших випадках (я, ви, ми, вони).
3. На третьому місці стоїть дієслово to be, який ми ставимо в 3-ю форму – been.
4. Сама дія ми також ставимо в минулий час.
В англійській мові є правильні та неправильні дієслова. Залежно від дієслова ми:
- додаємо закінчення-ed, якщо дієслово правильний (close – closed)
- ставимо його в 3-ю форму, якщо дієслово не правильний (broke – broken)
Схема такої пропозиції буде наступною:
Предмет/людина + have/has + been + 3-я форма неправильного дієслова чи правильний дієслово з закінченням -ed
| I | |||
| You | 3-я форма неправильного дієслова чи правильний дієслово із закінченням -ed |
||
| We | have | ||
| They | been | ||
| She | |||
| He | has | ||
| It |
Приклади:
A book has been read.
Книга прочитана.
The documents have been sent.
Документи відправлені.
Her arm has been broken.
Її рука зламана.
Використання by в пасивному заставі
Якщо ми хочемо додати, ким щось було зроблено, то ставимо прийменник by, а після нього людини.
Наприклад:
Dinner has been cooked by Mary.
Вечеря приготована Мері.
The cats have been fed by mother.
Кішки погодовані мамою.
Негативні речення у Present Perfect Passive в англійській мові
Щоб сказати, що щось не зроблено, ми використовуємо заперечення. Для цього потрібно всього лише після have/has додати негативну частку not. Схема такої пропозиції буде:
Предмет/людина + have/has + not + been + 3-я форма неправильного дієслова чи правильний дієслово з закінченням -ed
| I | ||||
| You | 3-я форма неправильного дієслова чи правильний дієслово із закінченням -ed |
|||
| We | have | |||
| They | not | been | ||
| She | ||||
| He | has | |||
| It |
Приклади:
My homework has not been done.
Моя домашня робота не зроблена.
The cars have not been sold.
Машини не продані.
The car has not been fixed.
Машина не відремонтована.
Скорочення
Ми можемо скоротити have/has та частку not наступним чином:
have + not = haven’t
has + not = hasn’t
Питальні речення у Present Perfect Passive в англійській мові
Щоб запитати зроблено щось, нам потрібно have/has перенести на перше місце в реченні. Давайте подивимося на схему такого речення:
Have/has + предмет/людина + been + 3-я форма неправильного дієслова чи правильний дієслово з закінченням –ed?
| I | |||
| you | 3-я форма неправильного дієслова чи правильний дієслово із закінченням -ed |
||
| Have | we | ||
| they | been | ||
| he | |||
| Has | she | ||
| it |
Приклади:
Have they been asked?
Вони опитано?
Has been the project finished?
Проект завершений?
Have been the rooms cleaned?
Кімнати прибрані?
Отже, з теорією, ми розібралися, а тепер давайте закріпимо використання Present Perfect Passive на практиці.
Завдання на закріплення
Перекладіть наступні речення на англійську мову. Свої відповіді залишайте в коментарях.
1. Сукня поглажено.
2. Будинок проданий?
3. Вправи не зроблені.
4. Посуд помыта.
5. Випечений Торт.
6. Сумка вкрадена.
