Минув вчинене час або Past Perfect Tense — ще одна складна часова форма англійської мови, яка описує події в минулому часі. Так як в російській мові немає аналога цій формі, потрібно докласти зусилля, щоб зрозуміти її суть і засвоїти.
Значення Past Perfect Tense
Що таке Past Perfect Tense?
Час Past Perfect (Минулий вчинене час) вказує на минуле дію, яка або передувало іншої дії в минулому, або завершилося до якого-небудь певного моменту в минулому часі. Зі зрозумілих причин його ще називають «предпрошедшим».
Простежте різницю між «минулим» і «предпрошедшим» часом на наступному прикладі:
- I was late. They had gone without me. (Я запізнився. Вони пішли без мене.)
Як бачите, в цих пропозиціях на англійській мові використовуються різні часові форми, тоді як російською — однакові. У першому Past Simple. У другому Past perfect, т. к. дію передувало дії в першому реченні. ? Вони вже пішли без мене, до того, як я прийшов.
Минув вчинене час найчастіше зустрічається в оповіданнях і переважно в складних реченнях.
Правила утворення Past Perfect Tense
Ствердна форма Past Perfect Tense утворюється за допомогою допоміжного дієслова to have у Past Simple Tense (had) і дієприкметника минулого часу основного дієслова (Past Participle). Правила утворення Past Participle правильних дієслів (закінчення -ed) дивіться у статті «Час Past Simple в англійській мові». Як утворюють Past Participle неправильні дієслова, дивіться в таблиці неправильних дієслів.
Подл. + had + Past Participle …
Вопросительная форма утворюється шляхом винесення допоміжного дієслова to have у Past Simple Tense (had) на перше місце перед підметом.
Had + Подл. + Past Participle ???
Заперечна форма утворюється за допомогою заперечення not, яка ставиться після допоміжного дієслова had і в розмовній мові зливається з ним в одне ціле:
- had not — hadn’t
Подл. + had + not + Past Participle …
Таблиця відмінювання дієслова tо grow в Present Perfect Tense
Число | Особа | Ствердна форма | Вопросительная форма | Негативна форма |
Од. ч. | 1 2 3 |
I had (i’d) grown You had (you’d) grown He/ She/ It had (He’d/ She ‘ d) grown |
Had I grown? Had you grown? Had he/ she/ it grown? |
I had not (hadn’t) grown You had not (hadn’t) grown He/ She/ It had not (hadn’t) grown |
Мн. ч. | 1 2 3 |
We had (we’d) grown You had (you’d) grown They had (вони d) grown |
We Had grown? Had you grown? They Had grown? |
We had not (hadn’t) grown You had not (hadn’t) grown They had not (hadn’t) grown |
Past Perfect Tense вживається:
1. Для вираження минулого дії, совершились до певного моменту в минулому з обстоятельственными словами, які вказують час, до якого завершилося дію:
- by then ? до того часу
- by that time ? до того часу
- by Friday — до п’ятниці
- by 9 o’clock — до 9 годин
- by the 21th of November — до 21-го листопада
- by the end of the year ? до кінця року
Приклади:
- They had written their compositions by Friday — Вони написали свої твори до п’ятниці
- Bill had done the work by the time his parents returned — Білл закінчив роботу до того часу, як його батьки повернулися
- I had finished the project by the end of the year — Я закінчив проект до кінця року
Момент, до якого дія завершилося, може бути визначений контекстом. Наприклад:
- In the club I met Jim who had gone to the same college — У клубі я зустрів Джима, з яким ми разом вчилися в коледжі
Past Perfect в складному реченні
2. У складних реченнях для вираження минулого діяння, що передувало іншої дії в минулому, вираженому дієсловом у Past Simple. Як правило, до складу таких пропозицій входять підрядні речення часу після спілок:
- when — коли
- after — після
- before — до
- until — поки
- as soon as — як тільки
Приклади:
- Nick had out his work before his boss came in — Нік закінчив роботу до того, як прийшов його бос
- As soon as Nick had out his work the door opened and his boss came in — Як тільки він закінчив роботу, відчинилися двері й увійшов бос
- When I had made breakfast I rang him up — Коли я приготувала сніданок, я йому подзвонила
3. Для вираження дій, які почалися до зазначеного моменту в минулому і продовжуються до цього моменту. У реченні, як правило, присутні обставини часу, які вказують період, протягом якого відбувалося дію:
- for a long time — на протязі довгого часу
- for three years (hours, months, days) — протягом трьох років (годин, місяців, днів)
- since — з, з тих пір
Приклади:
- He realized he had been in love with her for a long time — Він усвідомив що був закоханий у неї вже довгий час
- They had owned the house for twenty years when they decided to sell it — Вони володіли будинком вже протягом двадцяти років коли вирішили продати його
- He told me he had been badly ill since he returned from the South — Він розповів мені, що був дуже хворий з тих пір, як повернувся з Півдня
4. Для вираження намірів, бажань, надій, які не здійснилися. Як правило, з дієсловами:
- expect — чекати
- hope ? сподіватися
- want ? хотіти
- think — думати
Приклади:
- We had hoped we could visit them tomorrow but it’s beginning to look difficult — Я сподівалася, що ми зможемо відвідати їх завтра, але здається, це буде нелегко.
- She had intended to cook a dinner but she ran out of time — Вона збиралася приготувати обід, але не встигла
5. В придаткових пропозиціях часу, дія яких є майбутнім по відношенню до минулих подій. Ця дія має передувати дії в головному реченні. У цьому випадку Past Perfect Tense перекладається майбутнім часом. Приклади:
- I promised that I would go home after I had done all my work — Я пообіцяла, що прийду додому після того, як зроблю всю свою роботу
- She decided she wouldn’t do anything till he had explained the situation — Вона вирішила, що не буде що-небудь робити, поки він не пояснить ситуацію
Минув вчинене час не так просто відразу засвоїти. Треба багато практикуватися, щоб добре закріпити даний матеріал.
Перегляньте наступні відео-ролики, які можуть бути вам цікаві:
«Past Perfect — description and use»
«Past Perfect Tense English Grammar»