Past Tenses, минулий час англійської мови

У минулій статті ми спробували зрозуміти, як утворюються тимчасові форми в англійській та розглянули даний час англійської мови у всіх чотирьох його проявах.
Якщо це засвоєно, то розібратися з минулим часом вже буде легше. Отже, поїхали далі.

The Past Tenses: Минулі часи

1.The Past Indefinite (Simple): Минулий невизначений (просте)

past tenses, proshedshee vremya anglijjskogo yazyka39 Past Tenses, минулий час англійської мовиМинулі временаPast Indefinite використовуй, коли хочеш розповісти:

  • про якусь подію або ж про постійному якості об’єкта або суб’єкта в минулому
  • про ланцюжку послідували один за одним подій
  • про те, що відбувалося періодично, але постійно

Наприклад:

  • I wrote an article — Я писав статтю (подія відбувалася в минулому).
  • Не was a good writer. -Він був хорошим письменником (постійне якість — хороший письменник)
  • He woke up and washed. — Він прокинувся і вмився (ланцюжок подій)
  • I and my friends went to the mountains every summer.- Ми з друзями ходили в гори кожне літо (тобто періодично)

То ж пропозицію можна переробити з використанням обороту —used to:

  • I and my friends used to go to the mountains every summer. Ми з друзями зазвичай ходили в гори кожне літо (дослівно: мали звичай ходити)

Дієслово в цьому випадку — в I-й ф.

Правила утворення Past Indefinite:

Якщо дієслово правильний, до нього додається закінчення-ed, якщо неправильний — використовується II-я форма з таблиці неправильних дієслів.
У питальних та заперечних реченнях використовуємо -did і -didn’t (минулий форма -to do)

Зведемо всі правила утворення цієї тимчасової форми в таблицю:
past tenses, proshedshee vremya anglijjskogo yazyka40 Past Tenses, минулий час англійської мовиПравила утворення Past IndefiniteЯкщо питаєш щось або заперечуєш, то основний дієслово потрібно застосовувати у і-ій формі (інфінітив без -to), а не в II-й.

У питальному реченні was/were виноситься на початок перед підметом, а в негативному — після, у вигляді —was not (wasn’t) або were not (weren’t).

  • Were you beautiful in that dress? -Чи ти була красива в цьому платті?
  • He wasn’t sure or correctly he writes. Він був не впевнений, чи правильно він пише.

Відмінювання допоміжного дієслова —to be в минулому часі:
past tenses, proshedshee vremya anglijjskogo yazyka41 Past Tenses, минулий час англійської мовидієслово to be у минулому времениПо яким ще ознаками, крім —did, was/were, можна визначити, що речення в Past Indefinite? Звичайно, за наявності обставини часу, що відповідає на питання «коли». Наприклад:

  • When did you write an article? — Коли ти писав статтю?
  • I wrote an article last year. — Я писав статтю в минулому році.

Обставина часу тут last year. Ще варіанти:

  • today — сьогодні
  • a few hours ago — кілька годин тому
  • on Tuesday — у вівторок
  • on January 7 — 7-го січня і т. д.

Питальні слова завжди ставляться в початок пропозиції.

  • For whom did you do it? — Для кого (кому) він сделап це?
  • What were you in that dress? — Якою ти була в цьому платті?

2.The Past Continuous Минулий тривалий

Подібно Present Continuous, Past Continuous застосовується в англійській мові, якщо потрібно розповісти про якомусь певному періоді перебігу дії, тільки не в цьому, а минулому.
Зведемо також всі правила утворення цього часу і побудови всіх форм пропозицій в таблицю:
past tenses, proshedshee vremya anglijjskogo yazyka42 Past Tenses, минулий час англійської мовиМинув длительноеСпектр застосування цієї тимчасової форми англійського дуже широкий. Існує, щонайменше, три тимчасових діапазону її використання.

  • Час дії конкретно зазначено:
    • тимчасовим обставиною
    • іншою подією простого минулого
    • подією тривалого минулого
    • певною ситуацією

    Розглянемо послідовно приклади, відповідно кожному випадку.

    • I was correcting an article yesterday -Я виправляв статтю вчора (обставина часу)
    • When we found his, he was sitting on the beach. — Коли ми його знайшли, він сидів на березі моря (подія простого минулого)
    • While he was doing lessons, friends were waiting his near the house. -Поки він робив уроки, друзі чекали його біля будинку (подія тривалого минулого)
    • I returned home. He was writing still. — Я повернулася додому. Він все ще писав (певна ситуація)
  • Якщо дія пролонговано, можливо носить переривчастий характер, вказано приблизний період події, але не в моменті, то тут теж використовують обставини часу:
    • She was putting things in order in the house for a month after repair — Вона наводила порядок в будинку після ремонту цілий місяць.
    • Але якщо потрібно послідовно розповісти про події, що відбуваються, то застосовують Past Indefinite:
    • I came home from the school, ate and sat down at the computer. — Я прийшла додому зі школи, покушала і сіла за комп’ютер.

    Якщо ти хочеш розповісти про сам факт події в минулому, застосовуй Past Indefinite, якщо хочеш підкреслити саме тривалість дії, його процес — Past Continuous.

    Застосування того чи іншого часу в англійській мові часто залежить від невловимою значеннєвої різниці, тієї звукової навантаження або інтонації, з якою вимовляється кожне слово пропозиції.

  • Неформальні випадки вживання:
    Час події використовують за змістом як майбутнє, але це вимовлялося або проектувалося з минулого, тому пишемо теж у минулому тривалому. Зрозуміти можна на прикладі:

    • I wrote that I was coming next week.- Я написав, що приїду наступного тижня.

    До речі, цю пропозицію можна переробити, вживши зворот to be going to, який часто використовується в цій часовій формі для вираження наміру дії:

    • I was going to come next week. — Я збирався приїхати наступного тижня

3.The Past Perfect Минув вчинене

Це час англійської мови, виходячи з перекладу, є як би «пройшли в минулому». Складно одразу перетравити? Давай уявимо тепер так: щось сталося (відбулося) до якогось моменту, який теж вже залишився в минулому, і тобі про це треба розповісти. Ось неодмінно треба повідомити, що ти це зробив до п’ятої години, або до того, як прийшов начальник, чи ти зробив, а потім вона сказала… і т. д. Коротше, якщо ти говіркий або письменник, то цей час для тебе. У простому англійською діалозі краще використовувати просте минуле.
Утворюється Past Perfect так само, як і Present Perfect, тільки дієслово have, допоміжний, приймає минулу форму had. Основний дієслово у третій формі, як і у всіх часах Perfect.
Таблиця з формулами пропозицій:
past tenses, proshedshee vremya anglijjskogo yazyka43 Past Tenses, минулий час англійської мовиМинув совершенноеВ яких випадках застосовується Past Perfect в англійській мові:

  • В основному, коли час вчинення дії позначається:
    • тимчасовим обставиною: тут зазвичай вказують приблизний час, до якого це сталося (by Monday — понеділок, by five o’clock — до п’яти годин, by midnight — до півночі і т. д.);
    • наступним, більш пізнім подією
    • ситуацією

    Приклади:

    • He had finished this thing only by midnight. -Він закінчив цю річ тільки до півночі.
    • When he прокинувся, everybody had already gone. — Коли він прокинувся, всі вже пішли.
    • Mary said that her dog had been ill. — Марія сказала, що її собака захворіла

    Якщо в реченні два минулих часу, то Past Perfect завжди використовується в більш ранньому минулому

  • Замість інших часів:
    там, де неможливо застосувати Past Perfect Continuous (c дієсловами to be, think, hope, want та ін):
    • I had hoped you’d be my happy arrival. — Я сподівався, що ти зрадієш мого приїзду
  • В якості майбутнього для більш ранніх подій, в додатковій частині складного речення:
    • Claire said that we would go to the theater, as soon as her favorite premiere had been held there. — Клер сказала, що ми підемо в театр, як тільки там відбудеться її улюблена прем’єра

4.The Past Perfect Continuous Минув тривалий вчинене

past tenses, proshedshee vremya anglijjskogo yazyka44 Past Tenses, минулий час англійської мовиМинув вчинене длительноеФормула освіти цього часу англійської мови та схеми речень — в таблиці нижче:
Past Perfect Continuous застосовується в англійській, якщо треба висловити саме тривалість вчинюваного діяння, яке почалося раніше якоїсь події простого минулого і:

  • Ще триває при настанні цієї події
  • Закінчилося незадовго до якогось моменту в минулому

У першому випадку обов’язково вказується часовий проміжок відбувається:

  • Jean had been working since the morning, when friends went to help to him. — Жан працював з ранку, коли друзі прийшли допомагати йому

У другому випадку час дії вказується не завжди:

  • At last he finished the picture all had been waiting. — Нарешті, він закінчив картину, яку всі чекали

Це час часто використовується в мові, якщо треба розповісти про причини і наслідки подій минулого. Такі пропозиції мають мітки — because, —as (тому що, так як):

  • Lena failed the exam, because she had been missing a lot of lessons. — Лена провалила іспит, тому що пропустила багато уроків

Причина (в даному випадку — пропущені уроки) — завжди в Past Perfect Continuous.
Пропозиції англійської мови, не мають часових обставин, але за змістом відносяться до Past Perfect Continuous, часто помилково застосовують у формі Past Continuous. Нижче приклади речень, що мають однаковий російський переклад, але різні за змістом:

  • He decided to rest, because he was writing this book so hard — Він вирішив відпочити, так як писав цю книгу так важко (тут підкреслюється саме те, що він вирішив відпочити від важкої роботи, яку робив до цього моменту, тобто звичайна констатація факту).
  • He decided to rest, because he had writing this book so hard. — Він вирішив відпочити, так як писав цю книгу так важко (тут акцент робиться саме на причини, через яку він вирішив відпочити -писав важко, — і цей процес міг закінчитися або в даний момент або в певний момент у минулому).

Однак є випадки, коли тимчасову форму Past Perfect Continuous застосувати не можна.
Запам’ятай:

Час the Past Perfect Continuous не застосовується в англійських реченнях, де використовуються дієслова не мають форм Continuous. У цьому випадку замість Past Perfect Continuous використовується Past Perfect

Таблиця дієслів, які не мають форми Continuous:
past tenses, proshedshee vremya anglijjskogo yazyka45 Past Tenses, минулий час англійської мовитаблиця дієслів* Зазначені дієслова можуть мати подвійне значення, і в разі, якщо позначають дію, то можуть мати форму Continuous

Ось і все з минулим часом на сьогодні. У статті будемо розбирати по кісточках майбутнє час англійської

Читайте і дивіться ще по цій темі: урок 1 й урок 3 навчального відео-шоу Поліглот

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: