Багато, хто вивчав англійську мову, зустрічали таке поняття як “герундій”.
Хоч це і дуже просте слово, багато викладачі пояснюють його неймовірно складно, в результаті чого студенти взагалі не розуміють, що це таке, і навіщо це потрібно використовувати.
Також однією з причин нерозуміння є те, що в російській мові немає такого поняття.
У статті я детально розповім про цей вид дієслова в англійській мові.
- Що таке герундій?
- Правила додавання закінчення -ing
- Як використовувати герундій в англійському?
- Ніж герундій відрізняється від інфінітива
Що таке герундій в англійській мові?
Герундій – це дія, утворене від дієслова, яке несе в собі ознаки предмета і відповідає на питання “що”.
Щоб краще зрозуміти це, подивіться ці приклади:
Є дієслово “читати”.
Дія, утворене від нього – читання (відповідає на питання “що?”)
Ось ще кілька прикладів:
Плавати – плавання
Малювати – малювання
Читання, плавання і малювання – це і є герундій
Використовуючи герундій, ми робимо акцент на самому процесі здійснення дії.
Як утворюється герундій в англійському?
Дуже просто!
Для цього треба додати до дієслова закінчення-ing.
На російську мову ми зазвичай перекладаємо його іменником з закінченням -ня, -середа.
Приклади:
reading – читання
singing – спів
driving – водіння
В англійському можна зробити практично будь-яку дію герундием, додавши до нього закінчення-ing.
Наприклад:
I like shopping.
Я люблю хожденя за покупками.
Swimming is my favorite thing.
Плаваня — моя улюблена річ.
Звичайно, при утворенні герундія не обійшлося без винятків.
Давайте їх розглянемо.
Правило додавання закінчення –ing
При додаванні закінчення цього є кілька нюансів, про які слід знати:
1. Якщо дієслово закінчується на -е, то літеру e ми прибираємо і до дієслова додаємо -ing
dance – dancing – танцювати
move – moving – рухати
2. Якщо дієслово короткий, останню приголосну ми подвоюємо:
sit – sitting – сидіти
ban – banning – забороняти
Винятки: дієслова, що закінчуються на -x і -w:
mix – mixing – змішувати
3. Якщо дієслово закінчується на –ie, то ми замінюємо це закінчення на –y
lie – lying – лежати
tie – tying – зв’язувати
Тепер ви знаєте, як правильно перетворити дієслово в герундій. Залишилося питання: “А навіщо це потрібно?”.
Щоб це зрозуміти, давайте розглянемо його основні функції у реченні.
Як використовується герундій в англійській мові?
Він може виконувати 4 функції в пропозиціях:
1. Бути головним членом пропозиції
У цьому випадку ми ставимо герундій на перше місце в реченні.
Наприклад:
Reading is very interesting thing.
Читання дуже цікаве заняття.
Jogging is her favorite sport.
Бігання її улюблений спорт.
2. Бути частиною основного дії
Найчастіше в такій ролі ми ставимо герундій після дієслова to be.
Наприклад:
My hobby is reading books.
Моє хобі-читання книг.
His task was writing an article.
Його завданням було написання статті.
3. Використовуватися як доповнення дії
Тобто йти відразу після дії. Зверніть увагу, що ми ніколи не ставимо частку to перед герундием.
Наприклад:
She likes traveling.
Вона любить подорож.
They refuse smoking here.
Вони забороняють куріння тут.
4. Використовуватися разом зі словами my, his, her, their або приводами
Наприклад:
Do you mind my asking you?
Ти не проти мого спрашивания тебе? (дослівно)
I heard her singing.
Я чув її спів.
Герундій та інфінітив в англійській мові
Багато хто дуже часто плутаються у поняттях інфінітив і герундій. І тому допускають помилки. Давайте подивимося, чим вони відрізняються один від одного.
1. Частка to (інфінітив)
Інфінітив (частка to) – це початкова форма дієслова. Ми ставимо його перед дією, яке відповідає на питання «Що зробити?/Що робити?».
Наприклад:
He likes to swim.
Йому подобається (що робити?) плавати.
2. Герундій (закінчення -ing)
Ми використовуємо, коли говоримо про дії, маючи на увазі процес. При цьому дія відповідає на питання «Що?».
Наприклад:
He likes swimming.
Він любить плавання.
Ніж герундій відрізняється від інфінітива?
Різниця в значенні між використанням герундія і частки to часто невелика.
- Використовуючи герундій, ми підкреслюємо сам процес дії
- Використовуючи інфінітив, ми говоримо про перевагу (звичкою) або внаслідок дії
Однак в англійській мові є деякі дієслова, після яких використовується або тільки інфінітив, або тільки герундій.
Давайте подивимося на таблицю.
|
Дієслова, після яких використовується інфінітив |
Дієслова, після яких використовується герундій |
| Afford – дозволити собі що-небудь
Allow – дозволяти кому-то Agree – погоджуватися Aim – прагнути, націлюватися Arrange – домовлятися, влаштовувати Ask – просити Decide – вирішувати Deserve – заслуговувати Expect – чекати Fail – зазнати невдачі Hope – сподіватися Learn – вчитися Manage – зуміти зробити що-небудь Offer – пропонувати Plan – планувати Prepare – готувати Pretend – прикидатися, робити вигляд Promise – обіцяти Refuse – відмовлятися Seem – здаватися, представлятися Tend – мати тенденцію Threaten – погрожувати Turn out – виявитися |
Admit – визнавати
Adore – обожнювати Avoid – уникати Can’t stand – не виносити, не терпіти Carry on – продовжувати Consider – розглядати, вважати Delay – відкладати, затримувати Deny – заперечувати Discuss – обговорювати Enjoy – насолоджуватися Finish – закінчувати Imagine – представляти Іnvolve – залучати Keep (on) – продовжувати Look forward to – з нетерпінням чекати Mind – заперечувати, мати проти Miss – зазнати невдачі, пропустити Practise – вправлятися Quit – припиняти робити Recall – згадувати Resist – опиратися, противитися Risk – ризикувати, відважитися Suggest – пропонувати, радити Understand – розуміти |
Отже, тепер ви знайомі з таким поняттям, як герундій в англійській мові. Давайте потренуємося в його використанні.
Завдання на закріплення
Переведіть пропозиції на англійську мову. Свої відповіді залишайте в коментарях.
1. Він насолоджується малюванням.
2. Його хобі-колекціонування.
3. Читання корисно.
4. Йому подобається бігати.
5. Він не любить її спів.
