Одне з найскладніших для розуміння англійських часів – це Present Perfect Tense (теперішній вчинене час). Практично у кожної людини, хто вчить англійську, воно викликає труднощі.
Дуже часто це час плутають з простим минулого (past simple). Адже пропозиції в ці часи переводяться схоже, а іноді і зовсім однаково.
У цій статті я детально розповім про Present Perfect: коли воно використовується, як утворюється і чим відрізняється від past simple.
Із статті ви дізнаєтесь:
- Відмінність часів Present Perfect і Past Simple в англійській мові
- Правила вживання часу Present Perfect в англійській мові
- Правила освіти часу Present Perfect Tense
- Правило додавання закінчення –ed
- Покажчики часу Present Perfect Tense
- Освіта заперечення у часі Present Perfect в англійській мові
- Освіта питань у часі Present Perfect в англійській мові
Відмінність часів Present Perfect і Past Simple
Щоб вам легше було зрозуміти, коли використовувати час Present Perfect, ми порівняємо його з часом Past Simple, з якими його часто плутають.
Past Simple Tense
Past Simple перекладається як “минуле просте” час.
Коли використовуємо: Його ми використовуємо, коли говоримо про події, які відбулися в минулому.
Що показуємо: Сам факт дії, що колись сталося.
Наприклад:
I lost my keys.
Я втрачала свої ключі.
Ви втратили свої ключі коли-то в минулому і тепер говорите про це як про факт, який коли-то з вами стався. Наприклад, за обідом ви розповіли одному, що втратили ключі минулого тижня.
Present Perfect Tense
Present Perfect перекладається як “даний вчинений (закінчений)” час.
Коли використовуємо: Present Perfect ми використовуємо, коли говоримо про дію, яка відбулася в минулому, але воно має значення зараз.
Що показуємо: Результат дії, вчиненого в минулому.
Давайте розглянемо приклад:
I have lost my keys.
Я втратила свої ключі.
Наприклад, ви телефонуйте дружині і питаєте її, коли вона прийде з роботи, щоб вона відкрила квартиру. Вона вас запитує, чому ви самі це не зробите. І тут ви відповідаєте, що ви втратили ключі (це вже сталося), і тому ви не можете увійти в квартиру (результат того, що ви втратили ключі).
Ми бачимо результат цієї дії прямо зараз: я зараз без ключів і не можу потрапити в квартиру.
Як відрізнити present perfect від past simple
Подивіться на такі картинки:
Наприклад, ви готували вечерю вчора. І зараз ви говорите це як факт. Це дія ніяк не пов’язано з цим моментом.
Наприклад, ви кличете вечеряти свою сім’ю. Ви говорите, що приготували вечерю (дію в минулому). Але ви робите акцент на результаті – зараз у вас є готовий вечерю.
Подивіться на таблицю порівняння Past Simple та Present Perfect:
| Past Simple Tense | Present Perfect Tense |
|
Використовуємо: Показуємо: |
Використовуємо: Показуємо: |
|
Приклад: I bought a bag. Наприклад, я кажу, |
Приклад: I have bought the bag. Наприклад, я показую |
Давайте розглянемо ще один приклад.
Past Simple:
I ate.
Я їла.
Наприклад, на питання: «Ти їла вчора?», я кажу, що так, я їла. Це просто факт самої дії в минулому: я поїла вчора, але за цей час я вже встигла зголодніти і зараз я можу ще поїсти.
Present Perfect:
I have eaten.
Я поїла.
Я хочу сказати цією пропозицією, що я поїла і, як результат, зараз я сита. Мені це важливо на цей момент, так як зараз є більше я не хочу.
А тепер давайте детально розглянемо випадки використання Present Perfect Tense.
Правила вживання часу Present Perfect в англійській мові
Давайте розберемося, в яких випадках ми використовуємо завершене час:
1. Кінець/результат дії видно прямо зараз
Це означає, що дія, про яку ви говорите, закінчилося тільки що. І результат цієї дії видно прямо зараз.
Наприклад:
Я прибрала кімнату (тільки що закінчила прибирати, все ще чисто).
Вона приготувала вечерю (прямо зараз ви бачите готовий вечерю).
2. Нам важливий результат, а не час, коли щось було зроблено
Нам важливий тільки результат – те, що ми зробили. Час, коли це було зроблено, неважливо.
Наприклад:
Вона зробила домашню роботу (у неї є зошит з готової домашньою роботою в даний момент (результат), нам не важливо, коли саме вона її робила).
Він підготував презентацію (прямо зараз презентація готова, коли він її підготував нам не важливо).
3. Говорите про свій життєвий досвід
Тобто ви говорите про те, що сталося, чи не сталося з вами до теперішнього моменту. При цьому часто використовуються слова: коли-небудь, ніколи, кілька (один, два, три і т. д.) разів.
Наприклад:
Він ніколи не стрибав з парашутом (до теперішнього моменту він не стрибав).
Вона була в Нью-Йорку два рази (до цього моменту, це її життєвий досвід).
4. Говоримо про незавершеному проміжку часу
Тобто часовий проміжок, про яку ви говорите (тиждень, місяць, рік) не закінчився, і у вас є можливість зробити дію ще якусь кількість разів.
Наприклад:
Я годувала кішку два рази сьогодні (день ще не закінчився і ви можете погодувати її ще раз).
Він три рази катався на ковзанах цієї зими (зима ще не закінчилася, і він може покататися ще).
Правила освіти часу Present Perfect Tense
Даний вчинене час утворюється за допомогою have/has та дієслова в минулому формі.
В англійській мові є правильні та неправильні дієслова. Залежно від дієслова ця форма утворюється так:
- якщо дієслово правильний, то ми додаємо закінчення-ed до нього: cook – cooked, finish – finished.
- якщо дієслово неправильний, то ми ставимо його в 3-ю форму: do – done, eat – eaten.
Немає ніякого правила, за яким можна визначити правильний або неправильний дієслово перед нами. Дізнатися це можна, лише подивившись його в словнику або запам’ятавши. Теж саме і з формами неправильних дієслів. Їх треба запам’ятати або подивитися в словнику.
А тепер давайте подивимося на схему такого речення:
Дійова особа + has/have + правильний дієслово з закінченням ed або 3-ая форма неправильного дієслова
Коли ми говоримо про кого-то в однині(he – він she – вона, it – воно), ми використовуємо has. У всіх інших випадках – have.
| I | ||
| You | ||
| We | have | done |
| They | cooked | |
| She | bought | |
| He | has | |
| It |
Приклади:
They have bought a new flat.
Вони купили нову квартиру.
She has broken her arm.
Вона зламала руку.
Скорочення
Ми можемо скоротити has і have в пропозиціях. Виглядати це буде так:
has = ‘s
have= ‘ve
Правило додавання закінчення -ed
Коли ми додаємо закінчення-ed до дієслова, потрібно пам’ятати про деякі нюанси.
1. Якщо дієслово закінчується на -е, то до дієслова додається тільки -d
change – changed – міняти
close – closed – закрити
2. Якщо дієслово закінчується на приголосну, перед якою стоїть ударна голосна, то приголосна подвоюється
stop – stopped – зупиняти
ban – banned – забороняти
Винятки: дієслова, що закінчуються на -x -w:
fix – fixed – фіксувати
flow – flowed – текти
Примітка: у британському англійською, коли дієслово закінчується на -l, то вона подвоюється в не залежності від того куди падає наголос
travel – travelled – подорожувати
Американський варіант:
travel – traveled – подорожувати
3. Якщо дієслово закінчується на -y і перед нею йде приголосна літера, то y змінюється на i + ed
cry – cried – плакати
try – tried – пробувати
Важливо: якщо перед -стоїть голосна, то закінчення -ed додається без зміни літери
stay – stayed – залишатися
play – played – грати
Покажчики часу Present Perfect Tense
В англійській мові є слова, які дуже часто використовуються в теперішньому доконаному часі. Ось основні з них:
- never – ніколи
- just – тільки що
- yet – ще/ вже
- already – вже
- lately/of late – за останній час
- recently – нещодавно
- ever – коли-небудь
- this week/month/year – на цьому тижні/місяці/році
Приклади:
They have moved recently.
Вони переїхали недавно.
She has just out.
Вона тільки що закінчила.
Але ми ніколи не використовуємо у часі Present Perfect наступні слова:
- yesterday – вчора
- last week/year/month – на (в) минулого тижня/року/місяця
Чому вони не використовуються?
Адже ці слова роблять акцент на тому, коли ми вчинили діяння, а не на самій новини/результаті дії. Їх ми використовуємо в Past Simple.
Освіта заперечення у часі Present Perfect
Негативне пропозицію будується так само, як і стверджувальне. Тільки після допоміжного дієслова have/has ми ставимо негативну частку not.
Схема такої пропозиції буде наступною:
Дійова особа + has/have + not + правильний дієслово з закінченням ed або 3-ая форма неправильного дієслова
| I | |||
| You | |||
| We | have | done | |
| They | not | cooked | |
| She | bought | ||
| He | has | ||
| It |
Приклади:
We have not done my homework.
Ми не зробили домашню роботу.
She has not cooked dinner yet.
Вона ще не приготувала вечерю.
Скорочення
Ми можемо скоротити have/has та частку not наступним чином:
have + not = haven’t
has + not = hasn’t
Освіта питань у часі Present Perfect
Щоб задати питання у цьому часі, нам потрібно поставити have/has на перше місце в реченні. Давайте подивимося на схему:
Have/has + дійова особа + правильний дієслово з закінченням ed або 3-ая форма неправильного дієслова?
| I | ||
| you | ||
| Have | we | done? |
| they | cooked? | |
| she | bought? | |
| Has | he | |
| it |
Приклади:
Have they finished?
Вони закінчили?
Has he met his friend?
Він зустрів його одного?
Відповідь на запитання може бути позитивним або негативним.
Також ми можемо дати:
- короткий відповідь
- повна відповідь
Короткий позитивну відповідь містить слово yes, дійова особа і допоміжний дієслово:
Have they done it? Yes, they have.
Вони зробили це? Так.
Has he read it? Yes, he has.
Він прочитав це? Так.
Короткий негативну відповідь починається з no, а до допоміжного дієслова ми додаємо частку not.
Have they done it? No, they have not.
Вони зробили це? Немає.
Has he read it? No, he has not.
Вона прочитала це? Немає.
Повний позитивну відповідь виглядає як стверджувальне пропозицію, тільки в самому початку ми ставимо yes.
Have they written a letter? Yes, they have written a letter.
Вони написали лист? Так, вони написали лист.
Has she bought the dress? Yes, she has bought the dress.
Вона купила це плаття? Так, вона купила сукню.
Повний негативну відповідь виглядає як негативне пропозицію, тільки в самому початку ми ставимо no.
Have they written a letter? No, they haven’t written a letter.
Вони написали лист? Ні, вони не написали лист.
Has she bought the dress? No, she hasn’t bought the dress.
Вона купила це плаття? Ні, вона не купила сукню.
Отже, ми познайомилися з часом Present Perfect. Якщо у вас залишилися якісь питання, задавайте їх у коментарях під статтею. А зараз, щоб закріпити теоретичну частину, давайте перейдемо до практичного завдання.
Завдання на закріплення
Перекладіть наступні речення на англійську мову. Свої відповіді залишайте в коментарях.
1. Він купив машину.
2. Вона закінчила свою роботу.
3. Вони ще не прибрались в кімнаті.
4. Ти прочитала ці книжки?
5. Він ще не почав.
6. Ми полагодили машину.
7. Вони ходили в кінотеатр вчора.
