В англійській мові можна виділити п’ять типів питальних речень:
1. Перший тип питань ми задаємо, коли хочемо дізнатися загальну інформацію про що-небудь. На ці питання можна відповісти коротко: «так» або «ні».
1 випадок: Допоміжні слова:
Для початку розглянемо конструкцію: Допоміжне слово + підмет + дієслово + інша частина пропозиції + ?
• Просте даний час (Present Simple Tense): does (при he, she, it), do (при I, you, we, they).
Вона любить шоколад? Does she like chocolate?
• Минулий простий час (Past Simple Tense): did
Він їв? Did he eat?
• Майбутнє простий час (Future Simple Tense): will
Вони будуть працювати? They Will work?
2 випадок: якщо є дієслово to be
Конструкція: Дієслово to be + підмет + інша частина пропозиції
• даний час — am, are, is
Ти юрист? Are you a lawyer?
• минулий час — was, were
Він був юристом? Was he a lawyer?
• майбутній час — will be
Я буду юристом? Will I be a lawyer?
2. Другий тип задається, коли ми хочемо дізнатися конкретну інформацію. На нього необхідний розгорнутий відповідь.
Конструкція: питальне слово + допоміжний дієслово + підмет + дієслово + інша частина пропозиції + ?
Питальні слова:
• what — що
• where — де
• when – коли
• who – хто
• why – чому
• how (much/often/long) – як (багато/часто/довго)
Що ти робиш? What are you doing?
Де вона купила це плаття? Where she did buy this dress?
Коли ми поїдемо на море? When we will go to the sea?
Хто прийде завтра на захід? Who will come to the event tomorrow?
Чому вони це зробили? Why did they do it?
Як довго ти чекаєш? How long are you waiting?
3. Третій тип починається з займенників who або what.
Конструкція: Who (what) + дієслово + інша частина пропозиції + ?
Хто грав у футбол? Who played football?
Що було на вечерю? What was for dinner?
4. Четвертий тип питань схожий на загальні, але він дає альтернативу, тобто право вибору. В цих питаннях завжди присутній союз or.
Конструкція: Допоміжний дієслово + дійова особа + скоєне дію + ___ or ___+ ?
Ми підемо гуляти або в кіно? Will we go for a walk or a movie?
Ти працюєш чи вчишся? Do you work or study?
Ти більше любиш рибу або курку? Do you like fish or chicken more?
5. П’ятий тип використовується в тому випадку, коли ми в чомусь сумніваємося. Ці питальні речення складаються з двох частин: пропозицію + «хвостик».
«Хвостик» можна перекласти на російську мову як «не так?». Він складається з допоміжного дієслова + займенники, які використовувалися в першій частині речення.
1 випадок (коли 1 частина стверджувальне речення):
Конструкція: Стверджувальне пропозицію + допоміжний дієслово + негативний «хвостик» + ?
Вони грали у футбол вчора, чи не так? They played football yesterday, didn’t they?
У неї є квартира, чи не так? She has an apartment, she doesn’t?
2 випадок (коли 1 частина негативне пропозицію): Негативне пропозицію + допоміжний дієслово + «хвостик» + ?
Вона не гуляла, не так? She didn’t walk, she did?
Вони не будуть грати в баскетбол, не так? They will not play basketball, they will?
Таким чином, якщо перша частина цих питань ствердна, то друга негативна і навпаки.