Прислівник (прислівник) — частина мови, що характеризує дію за тією чи іншою ознакою, а також вказує на різні обставини, за яких це відбувається.
Види прислівників
Згідно з основною (смисловий) класифікації, прислівника в англійській мові прийнято поділяти на такі групи:
- Прислівники способу дії;
- міри і ступеня;
- місця;
- часу.
Давайте розглянемо кожен з цих типів окремо у таблицях з перекладом і прикладами.
Прислівники способу дії
| easily | легко, без зусиль | I got driver licence easily. – Я отримав водійські права легко. |
| fast | швидко | I make decisions very fast. – Я швидко приймаю рішення. |
| hard | вперто, наполегливо | We worked very hard last month. – Ми наполегливо працювали в минулому місяці. |
| kindly | доброзичливо, приязно. | She kindly showed me the way. – Вона люб’язно показала мені дорогу. |
| quickly | швидко | Don’t worry! I’ll pack my staff quickly. – Не хвилюйся! Я швидко зберу свої речі. |
| quietly | спокійно | He quietly entered the room. – Він тихо (спокійно) увійшов в кімнату. |
| slowly | повільно | He opened his eyes slowly. – Він повільно відкрив очі. |
| suddenly | раптово, несподівано | A truck suddenly appeared from the fog. – З туману раптово з’явився вантажівка. |
| well | добре | Always do your work well. – Завжди виконуй свою роботу добре. |
Прислівники міри і ступеня
| almost | майже; трохи не | I’m almost 30. – Мені майже 30. |
| enough | достатньо | Tea isn’t hot enough. – Недостатньо гарячий Чай. |
| hardly | ледь; навряд чи | I can hardly understand him. – Я навряд чи можу розуміти його. |
| little | мало, небагато | He eats very little at dinner. – Він їсть дуже мало за вечерею. |
| much | багато; дуже | I spent too much time on it. – Я занадто багато часу на це витратив. |
| nearly | майже; близько | Guangzhou is a very big city – with nearly 14 million people. – Гуанчжоу – дуже велике місто, з населенням близько 14 млн. людей. |
| quite | досить, цілком | This book was quite interesting. – Ця книга була досить цікавою. |
| rather | досить | Going to nightclubs is rather boring. – Походи в нічні клуби досить нудні. |
| so | так; також | It’s so noisy here. – Тут так шумно. |
| too | у значенні занадто | This place is too far. – Це місце занадто далеко. |
| very | дуже | I like apples very much. – Я дуже люблю яблука. |
Прислівники місця
| above | вище, нагорі | Can you give me this yellow box above the blue one? – Передай мені, будь ласка, цю жовту коробку, яка над синьою. |
| anywhere | де-небудь | Can I find a barber anywhere? – Чи можу я де-небудь знайти перукаря? |
| below | внизу, нижче | You can find more information in the text below. – Ти можеш знайти більше інформації в тесті нижче. |
| everywhere | скрізь | Nowadays the Internet access is everywhere. – У наші дні Інтернет є скрізь. |
| far | далеко | Pluto is far far away from Earth. – Плутон знаходиться дуже далеко від Землі. |
| here | тут, сюди, тут | Please, wait for me right here. – Будь ласка, почекай мене тут. |
| inside | територію, в межах | It’s cold. Let’s go inside. – Холодно. Підемо всередину. |
| nowhere | ніде, нікуди | In the middle of nowhere. – В невідомості. |
| outside | зовні, назовні | It’s raining outside. – Зовні дощ. |
| somewhere | де-небудь | Where are they? – Somewhere in Africa. Де вони? – Десь у Африці. |
| there | там, туди | Don’t go there. It’s dangerous. Не ходи туди. Це небезпечно. |
| where | де, куди | Where were you last friday? – Де ти був у минулу п’ятницю? |
Прислівники часу
| after | потім, потім | I met after her work. |
| already | вже | I’ve already bought tickets to the cinema. |
| before | раніше, перш ніж | Have you seen this picture before? Before this summer, i’ve never been to China. |
| just | тільки що; як раз | They’ve just landed in Hong Kong. |
| late | пізно | He was too late. IKEA was closed. |
| lately | нещодавно | I’ve seen him lately. |
| now | тепер, зараз | Can you check this article now? |
| yet, not yet | ще, ще не | I haven’t bought a car yet. |
| once | якось; колись | Yes, i’ve seen this movie, just once. |
| since | з тих пір | We haven’t seen each other since last Monday. |
| soon | скоро, незабаром | I’ll fly to Russia soon. |
| still | ще; все ще | Are you still smoking? |
| then | тоді, потім, потім | He wakes up at 6 then does some exercises. |
| today | сьогодні | Did you call your parents today? |
| tomorrow | завтра | She will have a day off tomorrow. |
| when | коли | I was sleeping when she came. |
| yesterday | вчора | I read an interesting book yesterday. |
Окремо виділяють питальні і сполучні групи.
Так, перші вживаються на початку питальних речень:
Where was your daughter last night? — Де була твоя дочка минулої ночі?
Why do you always distract me from work? — Чому ти завжди мене відволікаєш від роботи?
Сполучні прислівники використовуються як сполучна ланка пропозицій з двома граматичними основами, а також в якості вступних конструкцій.
При цьому, зверніть увагу, що when, why, where і how теж відносяться до зазначеної категорії:
I am afraid that burglar knows where he lives. — Боюся, цей зломщик знає, де він живе.
Besides, you have forgotten to call your grandma on her birthday. — Крім того, ти забув (забула) подзвонити бабусі на день народження.
Крім того, there is a lovely library in Donny’s house. — Більше того, в будинку є Донні мила бібліотека.
Місце прислівника в реченні
Оскільки найчастіше в реченні прислівник відноситься до дієслова, його синтаксична роль — практично завжди виражена обставиною (перевіряється питанням «як?»), між тим, прислівник може виконувати в реченні і інші функції:
Quickly (підмет) doesn’t mean well (присудок). — Швидко — не означає добре.
Зверніть увагу, що прислівники частотності (always, usually, often, sometimes, seldom, hardly ever, never) ставляться реченні перед смисловим дієсловом, наприклад:
I often cry. He never calls me at night.
Або після дієслова to be, наприклад:
I am sometimes late. We are seldom tired.
Особливості утворення прислівників способу дії від прикметників
В англійській часто прислівники способу дії утворюються від прикметників (до кореня прикметника додається суфікс -ly): simple — simply, bright — brightly, recent — recently, clear — clearly.
Винятки
Майже всі граматичні категорії англійського мають форми, утворені всупереч правилам. Прислівники не стали винятком. Тут йдеться про ступені порівняння все тих же утворених від прикметників прислівників. Приклад: bad (погано) — worse (гірше) — worst (найгірше), little (мало) — less(менше) — least (найменше), much (багато) — more (більше) — найбільш (найбільше) і кілька інших.