Типологія придаткових пропозицій в англійській мові

Всі пропозиції, за своєю структурою поділяються на прості і складні, як в англійській мові, так і в інших мовах. З простими реченнями все досить просто, чого не можна сказати про складні, особливо в англійській мові. Складні речення поділяються, у відповідності з їх складом, на складносурядні і складнопідрядні. Складносурядні складаються з декількох рівноправних частин. А ось складнопідрядні включають в себе одне основне і одне (або більше) підрядне речення, при цьому друге всього лише пояснює перше. Підрядні речення виконують в англійській мові функції широкого кола: вони можуть виступати в ролі підмета, присудка, додатка, обставини, визначення.

tipologiya pridatochnykh predlozhenijj v anglijjskom yazyke32 Типологія придаткових пропозицій в англійській мові

  • Види умовних придаткових пропозицій
  • Підрядне речення як частина сложноподчиненного

    В англійській мові, для того щоб ввести придатковий фрагмент складну структуру сложноподчиненного пропозиції, як правило, використовуються такі союзи і союзні слова:

    • that — що
    • because — тому що
    • if — якщо
    • when — коли
    • since — з
    • after — після
    • before — до
    • till — до
    • though — хоча і т. д.

    Трапляється, що у вживанні союзних слів потрібні немає.

    • Tom never thought he should see them again. — Тому ніколи не думав, що побачить їх знову

    Типологія придаткових пропозицій

    Залежно від виконуваної функції, підрядні речення в англійській мові поділяються на типи, які і називаються відповідно до їх ролі у фразах:

    1.Придаткові підлягають

    Такого типу підрядні речення виконують, що вже і зрозуміло виходячи з назви, функцію підмета і відповідають на питання:

    • Who? — хто?
    • what? — що?

    Може вводитися наступними спілками:

    that — що if / whether — чи
    who — хто, якийwhat — що
    which — якийwhen — коли
    where — деhow — як
    why — чому
    • What I told them yesterday is the lie. — Те, що я сказала їм вчора — брехня

    2.Придаткові сказуемые (або предикативні члени)

    Даний тип придаткових пропозицій виконує функцію іменної частини присудка. Питання на що відповідають:

    • what is the subject? — що є предметом?

    Ті ж союзні слова використовуються для їх запровадження, що і для попереднього типу.

    • The question is whether Kate knows about his decision or not. — Питання в тому, чи знає Кейт про його рішення чи ні

    3.Придаткові додаткові

    Питання, на які відповідають придаткові доповнення

    • whom? — кого
    • what? — що?

    В англійській мові, даний тип пропозицій не вимагає коми, яка відділяла його від головного речення. Вступний союз that може упускаться. Можемо використовувати майбутнє час, навіть після вступного слова when:

    • Jean knows when her friend will return. — Джейн знає, коли її друг повернеться
    • I don’t understand what I can do. — Я не розумію, що я можу зробити

    4.Придаткові означальні

    tipologiya pridatochnykh predlozhenijj v anglijjskom yazyke33 Типологія придаткових пропозицій в англійській мові

    Питання, на які відповідають підрядні означальні речення:

    • which? — який?
    • what? — який?.

    Означальні речення приєднуються до головного безсполучниковим шляхом або використовуються такі прислівники і займенники, щоб ввести означальні частини фрази:

    who — якийwhom — якого
    whose — чий, якогоwhich, that — який
    when — колиwhere — де, куди
    why — чому

    Якщо означальні речення вводяться займенниками whom, whose і which, тоді є ймовірність, що буде потрібно ще й привід. Означальні конструкції відносяться до одного із членів головного речення, выражаемому іменник або займенник, і коштують дані конструкції після члена, які вони визначають.

    • The house where my family once had a rest has been flooded. — Будинок, де моя родина колись відпочивала був затоплений

    Тут підрядне чітке разом з союзом where стоїть після іменника house:

    • where my family once had a rest

    5.Підрядні обставинні

    tipologiya pridatochnykh predlozhenijj v anglijjskom yazyke34 Типологія придаткових пропозицій в англійській мові
    Група обставинних придаткових досить велика. В залежності від «обставин» вони поділилися на умовні, уступительные і т. д.

    Способу дії та порівняння
    Питання, на що відповідають:

    • How? — Як? Яким чином?
    As — як
    As if, as though — ніби, як якщо б
    Than — ніж
    As … as — так (такий) …
    Not so … as — не так (такий) …
    The … the — чим … тим
    • The weather is not so nasty now as it was at the beginning of the month. — Погода не така погана, якою вона була на початку місяця

    Причини
    Відповідають на питання

    • Why? — Чому?

    До головного речення приєднуються за допомогою слів:

    Because — тому що
    Since — оскільки, так як
    As — так як
    • As it’s hot, i’ll stay at home. – Так як жарко, я залишуся вдома

    Цілі
    Питання, на які відповідають:

    • what for? — навіщо?
    • for what purpose? — з якою метою?

    Можуть вводитися таким конструкціями як:

    • in order that, з тим щоб
    • so that — для того, щоб
    • lest — щоб не

    Присудок у даного типу пропозиціях потребує допоміжного дієслова may (могти), за яким слід головний дієслово в инфинитиве. У російській мові в таких випадках використовується умовний спосіб, в англійській мові воно відсутнє. May на російську мову не перекладається дослівно.

    • In order that the students might say their opinions, it was mentioned about democracy in our country. — Для того, щоб студенти говорили (могли говорити) свою думку, було згадано про демократію в нашій країні

    Слідства
    Мають значення слідства, яке випливає з усієї фрази. Союз that приєднує дві (або більше) частини фрази.

    • The night was so hot that I could not sleep. — Ніч була така гаряча, що я не могла спати.

    Уступительные
    Питання, на який вони зазвичай відповідають

    • in spite of what? — незважаючи на що?

    Союзні слова, які з’єднують фразу в єдине ціле:

    Though (although) — хочаОднак як би ні
    Whoever — хто б ніWhatever — якою б не
    Whichever — якою б неAs — хоча
    • Whatever wages it is Nick will work here. — Якою б не була зарплата, Нік буде тут працювати

    Підрядні умовні
    Приєднуються до основного речення обставинні умовні з допомогою:

    if — якщоunless — якщо не
    provided (that) — якщо тількиon condition (that) — за умови, що
    in case (that) — у разі якщоsupposing (that) — припустимо, що
    suppose (that) — у разі; припустимо, що

    Види умовних придаткових пропозицій

    Умовні підрядні в англійській мові бувають трьох типів:

    • Умовні першого типу виражають можливо-реальні події, які можуть відноситися до будь-якого з трьох часів (теперішнього, майбутнього або минулого). Дієслова вживаються в дійсному способі в обох частинах (головною і додатковій) фрази.
      • If you leave a dog here, it will escape. — Якщо ти залишиш собаку тут, вона втече
    • Умовні другого типу виражають малореальні події або припущення, які відносяться до теперішнього або майбутнього.
      В умовній частині використовується або to be в минулому часі, множині — were, або дієслово у простому минулому (Past Simple).
      • He would not wait, if he were you. – Він би не чекав, якби він був на твоєму місці (був тобою)
      • If Lucy ceased to work, her family would have financial problems. — Якщо б Люсі престала працювати, її сім’я мала б фінансові проблеми
    • Умовні третього типу вказують на нездійснені події, припущення, які належать до минулого.
      В основній частині фрази спостерігається наступна ситуація з тимчасовою формою присудка:
      would + Present Perfect”
      В умовній частині дієслово стоїть в Past Perfect
      • I would have relaxed better, if it had not been for John. — Я краще б відпочив, якщо б не Джон

    Відео:

    Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: