Всі ми любимо порядок, але забиратися можна по-різному. У статті ми розглянемо різницю між словами clean, clear wash, які можна перекласти як «випрати/прибрати/очистити».
Clear
Вимова і переклад:
Clear [kl?r] / [клір] – очистити/прибрати
Значення слова:
Прибрати речі, щоб зробити щось охайнішим
Вживання:
Ми використовуємо слово clear, коли говоримо, що прибираємо безлад, розставляючи речі на свої місця, розчищаємо простір, викидаємо сміття або щось непотрібне. Наприклад: Він давно хотів забратися в гаражі.
Приклад:
You should clear the table.
Тобі слід прибрати зі столу.
They cleared the street of snow.
Вони очистили дорогу від снігу.
Clean
Вимова і переклад:
Clean [kli?n] / [клиин] – чистити/очистити/забратися
Значення слова:
Позбутися від бруду шляхом тертя або миття
Вживання:
Ми використовуємо слово clean, коли говоримо, що позбавляємося від бруду. Це загальне слово, ми можемо використовувати його з усіма видами прибирання: мити, протирати, приводити в порядок і т. д. Наприклад: Вона забирається в квартирі щотижня.
Приклад:
Clean your room.
Прибери в кімнаті.
I cleaned the house.
Я прибрала в будинку.
Wash
Вимова і переклад:
Wash [w??] / [] – помити
Значення слова:
Позбутися від бруду, з допомогою води і мила
Вживання:
Ми використовуємо слово wash, коли говоримо, що моєму щось водою та миючими засобами. Наприклад: Сьогодні твоя черга мити посуд.
Приклад:
Wash your hands.
Помий руки.
He washed his car.
Він помив машину.
Увага: Не можете запам’ятати англійські слова? Дізнайтеся на уроці, як правильно вчити слова, щоб їх не забувати.
В чому різниця?
Слово clear, ми використовуємо, коли прибираємо безлад, розставляючи речі на свої місця, розчищаємо простір, викидаємо сміття або щось непотрібне. Наприклад: Прибери в шафі.
Слово clean є спільним для всіх видів прибирання. Ми використовуємо його, коли моєму, протираємо, наводимо в порядок, розставляємо і т. д. Наприклад: Вона весь день прибирала в квартирі.
Слово wash, ми використовуємо, коли говоримо, що моєму щось водою і милом/миючими засобами. Наприклад: Вона помила підлогу.
Завдання на закріплення
Вставити правильні слова в наступні пропозиції. Свої відповіді залишайте в коментарях під статтею.
1. Він ___ вікна.
2. ___ своє робоче місце.
3. Вони ___ дорогу від дерев, що впали.
4. Тобі потрібно ___в кімнаті.
5. __ тарілки.
6. Вона ___ в квартирі дві години.
