Узагальнююче займенник other в англійській мові – LEARN ENGLISH – Вчимо англійську самостійно вдома, швидко і безкоштовно

Узагальнююче займенник other

Узагальнююче займенник other інший, інші вживається як займенники-прикметника (при іменнику), так і займенники-іменника (повністю замінюючи раніше згадане або увазі іменник). Невизначений артикль an пишеться разом з other, утворюючи займенник another.

Займенник other у ролі іменника приймає форму множини із закінченням –s: others, а також може приймати форму присвійного відмінка: од. число – other’s і мн. число – others’ (в цій формі воно стає визначенням до іншого іменника).

Приклади: а) визначення перед іменником; б) визначення перед замінником іменника; в) в ролі самого іменника.

Єдине число
another – 1) інший, не цей, інший ( за якістю)

1) В ролі займенника-прикметника перед іменниками. Це займенник може виражати два відтінки значення, перший з яких передбачає інший, відмінний від першого, інший, або просто байдуже яку. А другий відтінок – інший такий же, ще один (за кількістю).

I need another bus. – Мені потрібен інший автобус.
We can do it another time. – Ми можемо зробити це в інший час.
There is another way to do it. – Це можна зробити інакше. (іншим шляхом)
Another student answered his question. – Інший студент відповів на його запитання.

Як правило, намагаються не повторювати іменник і вживають one (ones – мн. число), яке зазвичай перекладається:

This bed is broken. Try another one. – Ця ліжко зламана. Спробуй інший.
I don’t like this chair; please give me another one. – Мені не подобається цей стілець. Будь ласка, дайте мені інший.

Невизначений артикль an може замінюватися невизначеними займенник some і any, наприклад:

Come some other day. – Приходьте в який-небудь інший день.

2) В ролі займенників-іменників:

He tore the letter and wrote another. – Він розірвав лист і написав інше.
I don’t like this raincoat. Show me another. – Мені не подобається цей плащ. Покажіть мені інший.

another – 2) інший, ще один (за кількістю)

1) У функції займенника-прикметника:

We need another cup. – Нам потрібна ще одна чашка.
Can I have another orange? – Можна мені ще одне яблуко?
We need another day to finish it. – Нам потрібен ще один день, щоб закінчити.

А щоб не повторювати іменник:

Do you like the cucumber? Have another one. – Тобі сподобалися огірки? Візьми ще одну.

2) В ролі займенників-іменників:

He asked me a question, then another. – Він задав мені питання, потім ще один.
One lesson ended, another began. – Один урок закінчився, інший (наступний) розпочався.

Зверніть увагу: Займенник another може вживатися як кількісне займенника зі значенням ще перед поєднанням: числівник + іменник у мн. числі, наприклад:

the other – інший, другий (тільки про двох)
I’ll probably stay another three days. – Можливо, я залишуся ще на три дні.
She’s ( she has) got another two days before her exams. – У неї є ще два дні до екзаменів.

1) В ролі займенника-прикметника, якщо мова йде про двох осіб, предмети або об’єкт складається з двох частин:

Give me the other glove. – Дай мені іншу рукавичку.
Then she gave me the other hand. – Потім вона подала мені іншу руку.
She is waiting for us on the other side of the street. – Вона чекає нас на іншій стороні вулиці.

2) У функції займенників-іменників

Here is only one shoe. Where is the other? – Тут тільки одна туфля. Де інша?
One of these scooters is mine; the other is my brother’s. – Один з цих самоктов мій, інший – мого брата.

Множина
the other, the others – інші, решта (конкретні)

1) В ролі займенника-прикметника, якщо з контексту або ситуації зрозуміло про які конкретно людей або предмети йдеться, зазвичай їх кількість обмежена і часто до них підходить російське слово інші:

Where are the other discs that I gave you? – Де інші (решта) диски, які я дав тобі?
Our teacher is older than the other teachers in our school. – Наша вчителька старше інших вчителів нашої школи.

В смислових і стилістичних цілях артикль the може замінюватися різними займенниками, наприклад:

She gave a few other examples. – Вона навела ще кілька прикладів.
Some other guests have come. – Деякі інші гості прийшли.

2) В ролі займенників-іменників

Please, tell the others! – Повідомте, будь ласка, іншим!
Where are the others? – Де решта?
We’ll stay here; the others will go there. – Ми залишимося тут, інші підуть туди.
There are only two books in the bag. Where are the others? – У сумці тільки дві книги. Де інші?

other, others – інші (невизначені)

1) В ролі займенника-прикметника при іменнику, що виражає невизначена кількість осіб або предметів:

I have no other friends but you. – У мене немає друзів, крім тебе.
He has other interests. – У нього інші інтереси.
Other people would think otherwise. – Інші люди можуть думати інакше.

2) У функції займенників-іменників

Some boys like it, others don’t. – Деяким хлопчикам це подобається, іншим – ні.
Think of others! Not only of yourself. – Думай про інших! А не тільки про себе самого.

См. ще:
Узагальнюючі займенники – займенник all
Узагальнююче займенник both
Узагальнююче займенник either (+ neither)
Узагальнюючі займенники each, every + його похідніПоділитися посиланням на цю сторінку улюбленої соцмережі: