Визначні Пам’ятки Лондона

Що подивитися в Лондоні?

Лондон — місто світового значення, і тут вистачає пам’яток, щоб привернути увагу найвимогливішого туриста. Для знайомства з містом досвідчені мандрівники вибирають велосипедні тури, які в числі інших пропонують компанії Cycle Tours of London і Fat Tire Bike Tours of London. Лондон — це 600 квадратних миль і тисячі років історії; в цьому місті можна провести все життя і так і не побачити все, що він здатний запропонувати, — ось чому ми рекомендуємо скласти персональний путівник, заснований на визначні пам’ятки, які ви хочете відвідати, і їх віддаленості один від одного.

Популярні екскурсійні маршрути

В списку «Як провести час у Лондоні» огляд визначних пам’яток, мабуть, буде стояти першим пунктом. І в Лондоні є на що подивитися: площа Пікаділлі (Piccadilly Circus) з її неоновими вивісками; величний Біг-Бен (Big Ben); зміна варти (the Changing of the Guard), під час якої гвардійці демонструють витонченість рухів і бездоганне самовладання (спробуйте їх розсмішити — вам це не вдасться!); Лондонського ока (London Eye), з якого відкривається запаморочливий вид — і це далеко не все…

Якщо вас цікавить історія Великобританії — вам в Імперський військовий музей (Imperial War Museum), ситуаційний центр Черчілля (Churchill War Rooms) і Британський музей (British Museum). Також вас приверне ряд історичних об’єктів: Кенсінгтонський палац (Kensington Palace), Букінгемський палац (Buckingham Palace), Вестмінстерське абатство (Westminster Abbey), Лондонський Тауер (the Tower of London) і Тауерський міст (Tower Bridge).

Бібліофіли оцінять екскурсію по літературному Лондону. Вам варто відвідати Музей Шерлока Холмса, розташований, звичайно ж, на Бейкер-стріт (поруч з однойменною станцією метро). Любителям «Великих надій», «Олівера Твіста» і «Повісті про двох містах», безсумнівно, прийде по душі поїздка в Музей Чарльза Діккенса. Шанувальники Шекспіра можуть відвідати виставу в театрі «Глобус» або з’їздити на деньок в розташований неподалік Стратфорд-на-Ейвоні, щоб познайомитися з рідним містом великого драматурга.

Туристична карта Лондона

dostoprimechatelnosti londona30 Визначні Памятки Лондона
В більш високому дозволі

Місць, які варто відвідати, дійсно багато. Тому краще всього вибрати ті з них, на які хочеться подивитися в першу чергу розробити персональний маршрут — з урахуванням запасу часу, яким ви володієте.

Шопінг

Рай для шопоголіків знаходиться на Хай-стріт (Oxford High Street) і в Найтсбріджі (Knightsbridge). «Елітну трійку» утворюють магазини «Харродс» (Harrods), «Харві Ніколс» (Harvey Nichols) і «Селфріджес» (Selfridges). За більш низькими цінами вирушайте в «Маркс енд Спенсер» (Marks & Spencer) або «Топшоп» (Topshop). Якщо ж вам до душі атмосфера вуличної торгівлі, прогуляйтеся по міських відкритих ринків: Portobello Road Market, Camden Market і Old Spitalfields Market.

Розваги для дітей

Для сімейного відпочинку підійдуть Музей воскових фігур мадам Тюссо (Madame tussaud’s Wax Museum), Музей природознавства (Natural History Museum) і Лондонський зоопарк (London Zoo). Для активного відпочинку батьки можуть привести дітей в будь-якому з міських парків, включаючи Риджентс-парк (regent’s Park), Хемпстед-хіт (Hampstead Heath) і Кенсінгтонських садів (Kensington Gardens). Підземелля Лондона (London Dungeon) лякають боязких і розбурхують сміливців. Батькам варто бути розсудливими, приймаючи рішення привести сюди своїх дітей, адже інтерактивний музей розкриває темну сторону життя міста, від історії Джека-різника (Jack the Ripper) до Великого лондонського пожежі (Great Fire of London).

Театри

Лондон — театральний місто. Багато хто з міських театрів розташувалися в околицях Ковент-Гардена (Covent Garden). Але найвідоміший театр — театр Шекспіра Глобус» (shakespeare’s Globe Theatre) — знаходиться в Саут-Бэнке (South Bank). Тут актори все ще виходять грати п’єси Шекспіра в костюмах тієї епохи.

Музеї

Лондон — це царство музеїв. Сучасні роботи представлені в галереї «Тейт Модерн (Tate Modern) в Саутварке (Southwark). У Національній галереї (National Gallery) на Трафальгарській площі (Trafalgar Square) виставлені полотна цілого ряду художників, від ван Ейка до Жоржа Сера. Британський музей (British Museum) у Блумсбері (Bloomsbury) зберігає єгипетські мумії і Розеттський камінь (Rosetta Stone). Крім цього є «Тейт Британія» (Tate Britain) у Вестмінстері (Westminster), Музей Вікторії і Альберта (Victoria and Albert Museum, V&A) в Кенсінгтоні (Kensington), Національна портретна галерея (National Portrait Gallery) на Трафальгарській площі (Trafalgar Square) і Королівська академія мистецтв (Royal Academy of Arts) на площі Пікаділлі (Piccadilly Circus).

Спорт і відпочинок

Лондонці — фанати різних видів спорту: футболу, крикету, плавання, веслування. Багато жителів вболівають за свої команди на стадіонах і у пабах по всьому місту. Ряд важливих матчів проводиться на стадіоні «Уемблі» (Wembley Stadium). Місто також надає можливість не тільки дивитися, але і брати участь у спортивному житті — спробуйте покататися на ковзанах в Музеї природознавства або сплавитися по Темзі.

Нічне життя

Нічне життя Лондона в основному зосереджена в барах і пабах Вест-Енду (West End), хоча кілька популярних нічних клубів є і в центрі міста: Ministry of Sound в Саут-Бэнке (South Bank), наприклад, або Fabric в Кларкенуэлле (Clerkenwell).

Найкращий час для поїздки

Найкраще приїжджати в Лондон навесні, коли помірно тепло і в міських парках все цвіте і зеленіє. У той же час весна, як літо, — високий сезон, і сплеск туристичної активності відбивається на цінах на переліт і проживання. Восени і взимку простіше заощадити на авіаквитках і готелях, але будьте готові до низьких температур. А ще, коли б ви не відправилися в Лондон, захопіть з собою парасольку. У Лондоні тумани і дощі бувають круглий рік (плащі фірми Burberry з’явилися не просто так!).

Громадський транспорт у Лондоні

Лондонське метро, за яким закріпилося ім’я the Tube («трубка»), — мабуть, самий зручний спосіб пересування по місту. На метро можна дістатися з лондонського аеропорту Хітроу, — одного з найбільш завантажених аеропортів світу, — до центру міста. Система метро, яка охоплює місто і тягнеться за його межі, ефективна і відносно проста у використанні. Щоб зробити процес пересування ще простіше, варто придбати карту «Ойстер» (Oyster card): з нею можна розплачуватися за поїздки на метро, міських автобусах і інших видах транспорту. Туристам також рекомендується захопити зручну пару туфель, оскільки піші прогулянки — кращий спосіб відчути атмосферу міста.

Метро

Лондонське метро, також відомий як the Tube, дозволяє прокладати маршрути в межах міста і в сусідні графства. Користуватися ним легко. Найкраще розплачуватися картою «Устриця», яка дає право пересуватися по шести зон метро, — правда, значна частина пам’яток зосереджена в першій (центральної) і другій зонах. Навіть якщо ви не плануєте користуватися метро протягом усього часу перебування у місті, купити карту «Ойстер» буде дешевше, ніж платити за одну поїздку. Наприклад, поїздка в першій зоні коштує ?4.50 (близько $7), в той час як плата по карті складе ?2.10 (близько $3). Не забудьте прикласти картку до жовтого зчитувального пристрою не тільки, коли входите на станцію метро, але і на виході в місто.

Автобуси

Привабливість поїздок на автобусі в тому, що вони дозволяють розглядати пам’ятки. Метро знаходиться під землею, що позбавляє вас можливості насолодитися краєвидами міста. Врахуйте, що вартість проїзду на автобусі залежить від дальності поїздки (і водій не дає здачу), так що краще мати при собі пополненную карту «Устриця».

Таксі

Знамениті лондонські «чорні кеби» (black cabs) можна «зловити» як на міській вулиці, так і на спеціальних стоянках біля жвавих станцій метро, біля аеропортів і готелів. Якщо ловіть таксі на вулиці, майте на увазі: загорівся знак на таксі означає, що воно вільне. Кеби обладнані таксометрами, мінімальна плата складає ?2.40. Платити можете готівкою (quid, як ще кажуть британці); багато кеби приймають також кредитні карти, але з доплатою. Можете залишити чайові, сума — на ваш розсуд, але більшість пасажирів округлюють суму до найближчого фунта. Уникайте кеби без ліцензії, особливо якщо водій надто нав’язливо пропонує свої послуги: подорож в такому таксі може бути небезпечно.

Топ-10 пам’яток Лондона

У Лондоні маса приголомшливих пам’яток. Але які входять в офіційний топ-10 найпопулярніших?

Де ви можете опинитися поряд зі знаменитостями і членами королівської сім’ї?

На 10-му місці розташувався Музей мадам Тюссо (Madame Tussauds).

Між іншим, щоб створити воскову фігуру, необхідно провести більш 250 точних вимірювань.

dostoprimechatelnosti londona31 Визначні Памятки Лондона?

Хочете відправитися в подорож до центру часу і простору?

На 9-му місці Королівські музеї Грінвіча (Royal Museums Greenwich) — група з чотирьох пам’яток в районі, який є об’єктом всесвітньої спадщини.

Ведіть свій корабель прямо в порт Національного морського музею (National Maritime Museum): вивчіть прекрасний Палац Королеви (queen’s House), служив розкішними декораціями до численних художніх фільмів, підніміться на борт «Катті Сарк» (Cutty Sark), останнього збереженого чайного кліпера, перестрибніть з однієї півкулі нашої планети в інше її півкуля через нульовий меридіан Грінвічській королівської обсерваторії (Royal Observatory, Greenwich).

Вас коли-небудь осявало блиск королівських регалій?

Лондонський Тауер на 8-му місці.

Тауер був заснований в 1066 році, щоб утримувати ворожі сили. Якщо ви досить холоднокровні, ви можете постояти на тому самому місці, де була страчена Анна Болейн, одна з шести дружин Генріха VIII.

dostoprimechatelnosti londona32 Визначні Памятки Лондона

Знаєте, де можна побачити записник да Вінчі і спортивний костюм Міка Джаггера?

У Музеї Вікторії і Альберта, який розташувався під номером 7.

Пориньте у більш ніж 3000-річну історію моди, мистецтва і дизайну. Скульптура, ювелірні вироби, текстиль, фотографії — приготуйтеся до видовища, яке вас надихне.

dostoprimechatelnosti londona33 Визначні Памятки Лондона

Час відправитися в минуле і зазирнути в майбутнє!

На 6-му місці — музеї науки (Science Museum).

Від паровозів до космічних ракет — рушайте в подорож крізь час, відзначає найбільші винаходи в історії людства.

dostoprimechatelnosti londona34 Визначні Памятки Лондона?

Де насолодитися панорамою міста, що простягається на 25 миль навколо?

На 5-му місці — «Лондонський око» (london’s Eye). Це одне з найбільш масштабних і ефектних коліс огляду у світі, звідки можна розглянути Лондон в найдрібніших деталях. У середньому, «Лондонський око» приваблює в рік більше відвідувачів, ніж Тадж-Махал і єгипетські піраміди разом узяті.

dostoprimechatelnosti londona35 Визначні Памятки Лондона?

Яка картинна галерея колись забезпечувала енергією місто?

«Тейт Модерн (Tate Modern) на 4-му місці.

Історична довідка: музей був відкритий в 2000 році в приміщенні колишньої електростанції Bankside Power Station.

Від Дем’єна Херста до Марка Ротко — приготуйтеся до вражаючим масштабами сучасного мистецтва.

dostoprimechatelnosti londona36 Визначні Памятки Лондона

Наступним йде місце, де можна побачити 70 мільйонів експонатів, від мікроскопічних до гігантських.

Під номером 3 — Музей природознавства (The Natural History Museum).

Вивчіть чудеса природи в одному з найзнаменитіших музеїв Лондона. Зіткнемося обличчям до обличчя з тваринами з цього і минулого — будьте готові навіть до зустрічі з динозаврами!

dostoprimechatelnosti londona37 Визначні Памятки Лондона

Де можна безкоштовно побачити шедеври Ван Гога, Тернера, Мікеланджело і Рембрандта?

У Національній галереї (the National Gallery), яка розташувалася на 2-му місці нашого рейтингу.

У приміщенні галереї, зайняла помітне місце на Трафальгарській площі, зібрано понад 2300 найбільш видатних полотен світу.

dostoprimechatelnosti londona38 Визначні Памятки Лондона

Отже, що ж нас чекає на верхній сходинці списку?

Дивовижне місце, яке розповідає про історію нашої цивілізації, що виникла більше 2 000 000 років тому.

Під номером 1 — унікальний Британський музей (the British Museum).

Музей розповідає історію людської культури від її витоків до сьогодення і зберігає всесвітньо відомі об’єкти, такі як скульптури Парфенона і Розеттський камінь.

dostoprimechatelnosti londona39 Визначні Памятки Лондона

Чим зайнятися в Лондоні: 10 незвичайних пропозицій

Їжа на п’ять зірок — бюджет на одну: Vincent Rooms

Vincent Rooms” неподалік від вокзалу Вікторія (Victoria Station) — це елегантний ресторан, персонал якого складають виключно студенти коледжу Westminster Kingsway. Учні працюють під наглядом досвідчених професіоналів, результат — чудовий сучасний європейський обід за демократичною ціною.

Загублені у часі: будинок Денніса Северса

Уявіть, що ви потрапили на картину одного з старих майстрів. В будинку Денніса Северса (Dennis Severs’ House) відчуваєш себе саме так. Будинок обставлений в стилі східного Лондона періоду гугенотів. Він відкритий для туристів протягом усього року. В тиші, не зустрівши ні душі на своєму шляху, відвідувачі переходять з кімнати в кімнату, спостерігаючи застиглу життя сім’ї ткача XVIII століття: наполовину з’їдений обід, потріскують дрова ще, і навіть нічний горщик варто неопорожненный. Воістину унікальний досвід.

Скарби з розпродажі в Princess May

Одне з найкращих місць, де можна поповнити свій гардероб тим, що було модно 100 років тому, і оновити обстановку будинку старими речами — це шкільна майданчик у Сток-Ньюїнгтон (Stoke Newington), яка за вихідним перетворюється на блошиний ринок Princess May. Тут рай для шанувальників вінтажу, вінілу і іншого ретро. Ринок відкривається о 8 ранку по суботах і 7 ранку по неділях.

Поїдання тостів у Клэпхеме

Поціновувачів їжі, багатої вуглеводами, чекає частування в кафе “Breads Etcetera” (у вільному перекладі — “Хліб і так далі”), яке, крім затишної сімейної атмосфери і багатого бранч-меню, пропонує необмежену кількість різних тостів. На великому столі в центрі закладу височать башти ще гарячих хлібів всіляких форм і розмірів з усіх видів зернових, відомих людству. А на кожному столику стоїть персональний тостер, щоб ви приготували свій ранковий тост саме так, як це любите ви. І хоча тости смачні і всухом’ятку, зверніть увагу на широкий вибір масел і джемів.

Пориньте у водний світ центру «Веллі»

Під час Лондонських Олімпійських ігор 2012 року Водний центр «Веллі» (Lee Valley White Water Centre) приймав змагання з веслування. Тепер він пропонує найрізноманітніші водні розваги: веслування на каное, каякінг і — для тих, кому не вистачає адреналіну, — рафтинг. Останній коштує всього ?30 з особи (рафт на дев’ять людей в період низької завантаженості); у вартість входить базовий інструктаж і прокат устаткування.

Спрітц на даху автостоянки

Більше, ніж апероль-спрітц (коктейль з апероля, просекко і содової), лондонська модна молодь любить тільки зависнути в якому-небудь незвичайному і дивному, на перший погляд, місці. Бар Frank’s Caf? в Пекхэме (Peckham) задовольнить обидва ці пристрасті — по-перше, він розташований на даху багатоповерхової автостоянки, а по-друге — тут подають спрітц: під відкритим небом, в антуражі дивовижних видів Лондона, особливо ефектних на сході сонця. Пейзажі, які відкриваються з даху Frank’s, воістину незабутні, і це вряди-годи не перебільшення.

Місце, де спочиває Карл Маркс

Прогулянка серед могил — досить незвичайний спосіб провести вихідний день, але хаотично розрослося Хайгейтський кладовищі (Highgate Cemetery) дійсно варто подивитися. Для відвідування Західного кладовища потрібно бронювання, вхід в Східне кладовищі коштує ?3 і оплачується на місці. Саме тут ви знайдете останній притулок автора бестселера “Автостопом по Галактиці” Дугласа Адамса, художника Патріка Колфілда (на його могильному камені великими літерами написано “DEAD”, “мертвий”) і основоположника соціалізму Карла Маркса.

Кава в громадському туалеті

Не хвилюйтеся, цей старий вікторіанський туалет гарненько відмили, перш ніж влаштовувати в ньому заклад для прийому їжі. Нове у 2013 році кафе Attendant пропонує своїм відвідувачам підкріпити свої сили — там, де колись могли полегшити душу лондонські джентльмени. Місце вже стало популярним: тут ви можете спробувати каву спеціальної обжарювання, сендвічі, салати та десерти.

Кіно під зірками

Лондонські кінотеатри під відкритим небом зазвичай працюють з пізньої весни до вересня; кожне літо в місті з’являється все більше нових екранів. Вибирайте: Rooftop Film Club — чотири кінотеатри в урбаністичному антуражі, Luna Cinema — вечірні покази у красивих парках і скверах або Dalston Roof Park — ?5 за членство та можете дивитися фільми безкоштовно.

Через Темзу на «канатці»

Частково розвага для туристів, частково химерний громадський транспорт, Emirates Air Line (а саме так офіційно називається канатна дорога від півострова Грінвіч до Королівських доках) з часу відкриття у 2012 році майже не використовувалася за призначенням. Як не дивно, не багато лондонців з її допомогою добираються до своєї роботи і назад. Зворотна сторона такої непопулярності полягає в тому, що, на відміну від практично будь-якої іншої пам’ятки з видом на місто, тут вам не доведеться стояти в черзі. Та й грошей ви витратите трохи — з картою «Ойстер» 20-хвилинна поїздка туди і назад коштуватиме вам всього ?6.40. Вигода очевидна.