Вказівні займенники в англійській мові: this, that, these, those

ukazatelnye mestoimeniya v anglijjskom yazyke: this, that, these, those 38 Вказівні займенники в англійській мові: this, that, these, those

Коли нам потрібно вказати на якусь людину або предмет, ми дуже часто користуємося словами: той, той, цей, ці, ті і т. д. Наприклад, за кордоном ми використовуємо їх постійно:

“Скільки коштує цей магніт? Я хочу замовити ці страви. Покажіть мені ті сувеніри. Я хочу на ту екскурсію.”

Як ви бачите, у таких пропозиціях ми вказуємо на конкретні предмети. В англійській мові для цього ми використовуємо вказівні займенники: this, these, that, those.

У статті я детально розповім, як і коли використовувати кожне з цих слів.

Із статті ви дізнаєтесь:

  • Що таке вказівні займенники?
  • Використання this і these
  • Використання those that і
  • Загальна таблиця

Що таке вказівні займенники?

Давайте для початку згадаємо, що таке займенник.

Займенник – слово, яке вказує на предмети (я, ти, він, вона, оце, то) й ознаки (мій, твій, її), не називаючи їх. Тобто це слово, яким ми замінюємо слова в реченні, щоб уникнути повторів.

Наприклад:

Моя сестра дуже розумна. Вона (=моя сестра) любить читати.

Як бачите, щоб уникнути повторень ми замінили «моя сестра» на «вона».

Що таке вказівні займенники?

Вказівні займенники ми використовуємо, щоб вказувати на предмет/особи або предмети/людей. Звідси і назва – вказівні.

Давайте подивимося, як вказівні займенники спрощують нам життя.

Наприклад, ви тримаєте в руках книгу і говорите своєму другові: «Я прочитала дуже цікаву книгу».

Ваш друг не каже: «Дай мені цікаву книгу, яку ти прочитала і тримаєш в руках».
Він спрощує до: «Дай мені цю книгу».

Читайте також:  55 найуживаніших слів англійського сленгу

Таким чином, ми замінюємо ціле опис (цікаву книгу, яку ти прочитала і тримаєш в руках) вказівним займенником (цю книгу).

Сьогодні ми розглянемо найбільш часто використовувані вказівні займенники в англійській:

  • this – це
  • these – ці
  • that – то
  • those – ті

Давайте детально розглянемо використання кожного з них.

Використання вказівних займенників this і these в англійській мові

Вказівний займенник – Thisukazatelnye mestoimeniya v anglijjskom yazyke: this, that, these, those 39 Вказівні займенники в англійській мові: this, that, these, those

Переклад: цей, ця, це.

Вимова: [ðɪs]/[зіс] прослухати вимову

Використання: Ми використовуємо this, коли говоримо про один предмет або людину , які:

  • знаходяться поруч з нами;
  • ми тримаємо в руках;
  • тільки що були згадані.

Також ми можемо говорити про місце, в якому перебуваємо або подію, що тільки що сталося.

Приклади:

This dictionary is mine.
Цей словник мій.

This car is good.
Ця машина хороша.

Is this seat open?
Це місце вільне?

I like this town.
Мені подобається це місто.

Коли ми говоримо про декількох предметах або людей, this змінюється на these.

Вказівний займенник – Theseukazatelnye mestoimeniya v anglijjskom yazyke: this, that, these, those 40 Вказівні займенники в англійській мові: this, that, these, those

Переклад: ці

Вимова: [ðiːz] / [зиис] прослухати вимову

Використання: Ми використовуємо these, коли говоримо про декількох предметах або людей, які знаходяться поруч з нами. Тобто використовуємо точно в тих же випадках, що й this, тільки кілька предметів.

Наприклад:

Remember these rules.
Запам’ятай ці правила.

These books are new.
Ці книги нові.

These apples are taste.
Ці яблука смачні.

I like these chairs.
Мені подобаються ці стільці.

Отже, this та these використовуються, коли ми говоримо про щось/когось, що знаходяться поруч з нами, тільки що згаданий. Різниця між ними лише в тому, що:

  • this використовується з одним предметом/людиною (цей чоловік, ця книга)
  • these використовується c кількома предметами/людьми (ці чоловіки, ці книги)
Читайте також:  Прийменники напрямку в англійській мові: основні правила

Використання вказівних займенників those that і в англійській мові

Вказівний займенник – Thatukazatelnye mestoimeniya v anglijjskom yazyke: this, that, these, those 41 Вказівні займенники в англійській мові: this, that, these, those

Переклад: той, та, то

Вимова: [ðæt]/[зет] прослухати вимову

Використання: Ми використовуємо that, коли говоримо про одному предметі чи людину, які знаходяться поруч з нами, а на відстані.

Наприклад, ви говорите: «Мені сподобався той ресторан» (самі ви знаходитесь вдома, а не в ресторані).

Приклади:

Close that door.
Закрий ту двері.

I want that dress.
Я хочу те плаття.

I liked that movie.
Мені сподобався фільм.

She bought that bag.
Вона купила ту сумку.

Якщо ми говоримо про кілька речей/предметах, то замінюємо that на those.

Вказівний займенник – Thoseukazatelnye mestoimeniya v anglijjskom yazyke: this, that, these, those 42 Вказівні займенники в англійській мові: this, that, these, those

Переклад: ті

Вимова: [ðəʊz]/[зоус] прослухати вимову

Використання: Ми використовуємо those, коли говоримо про декількох предметах/людях, які знаходяться на відстані.

Приклади:

Those houses are big.
Ті будинки великі.

Look at those clouds.
Подивись на ті хмари.

I know those girls.
Я знаю тих дівчаток.

Give me those gloves.
Дай мені ті рукавички.

Отже, those that і використовуються, коли ми говоримо про щось/когось, що знаходиться не поруч з нами. Різниця між ними лише в тому, що:

  • that використовується з одним предметом/людиною (той чоловік, та книга)
  • those використовується c кількома предметами/людьми (ті чоловіки, ті книги)

Загальна таблиця вказівних займенників

Давайте ще раз наочно подивимося на різницю між цими вказівними займенниками.

ukazatelnye mestoimeniya v anglijjskom yazyke: this, that, these, those 43 Вказівні займенники в англійській мові: this, that, these, those

А тепер на загальну таблицю використання цих займенників.

ЗайменникКількість
людей/предметів
ВикористанняПриклади
this одинщось
знаходиться
поруч з нами

This dress is expensive.
Це плаття дороге.

I work with this girl.
Я працюю з цією дівчиною.

theseкілька

These dresses are expensive.
Ці дорогі сукні.

I work with these girls.
Я працюю з цими дівчатами.

thatодинщось
знаходиться
далеко від нас

That dress is expensive.
Те плаття дороге.

I work with that girl.
Я працюю з тією дівчиною.

thoseкілька

Those dresses are expensive.
Ті дорогі сукні.

I work with those girls.
Я працюю з тими дівчатами.

Читайте також:  Пісня Young and Beautiful Лани Дель Рей: переклад і граматичний розбір

Отже, ми розглянули використання і різницю між вказівними займенниками: this, these, that, those. А тепер давайте закріпимо їх використання на практиці.

Завдання на закріплення

Перекладіть наступні речення на англійську мову. Свої відповіді залишайте в коментарях.

1. Це будівля висока.
2. Ці дівчата гарні.
3. Покажи мені ту машину.
4. Цей торт смачний.
5. Ті важкі коробки.
6. Купи мені ту сорочку.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: