Ми постійно використовуємо прийменники часу в нашій мові:
«Зустрінемося в 8. Вони прийдуть до 6. Подзвони після 12».
Англійські прийменники часу відрізняються від росіян, тому дуже часто виникає плутанина з їх використанням.
У статті я розповім про основні прийменники часу і дам вам таблицю їх використання.
Із статті ви дізнаєтесь:
- Прийменники часу в англійській
- Таблиця використання прийменників часу
Які прийменники часу є в англійській мові
Прийменники – це маленькі слова, які служать для зв’язку слів у реченні.
Прийменники часу потрібні нам, щоб вказати час, коли щось сталося/відбувається/буде відбуватися.
Наприклад:
Він приїде протягом години.
Вона повинна встигнути закінчити роботу до 6.
В англійській мові є такі прийменники часу:
- at – в
- in – в
- on – в
- from … to – з якогось часу до
- for – протягом якогось часу
- since – з тих пір, від якогось часу
- during – протягом
- (un)till – до тих пір
- before – до
- after – після
- by – до якогось моменту
- over -, протягом
- ago – назад
- within – не пізніше ніж; протягом
- up to – до
Давайте розглянемо їх використання.
Таблиця використання прийменників часу з прикладами
Привід | Переклад | Використання | Приклад | |
For | протягом |
Використовується, щоб сказати, як довго триває дія або ситуація. |
She was baking the cake for an hour. |
|
During | протягом, на протязі | Означає, що дія або ситуація тривала від початку до кінця когось періоду часу. | They were studying during the night. Вони займалися всю ніч. |
|
Since | з тих пір | Використовуємо, коли говоримо, що щось відбувається або відбувалося з певного періоду часу в минулому. | He has known her since childhood. Він знає її з дитинства. |
|
By | до | Означає, що дія відбудеться або не пізніше визначеного часу або моменту. | You have to send me the documents by the Friday. Тобі потрібно надіслати мені документи до п’ятниці. |
|
Until/till | до | Використовуємо це слово, коли щось відбувається до певного часу, а потім припиняється. | Let’s wait until Monday. Давайте почекаємо до неділі. |
|
From…to | з…до… | Використовуємо, коли говоримо, що щось відбувалося від одного періоду часу до іншого. | We work from nine to five. Ми працюємо з дев’яти до п’яти. |
|
Before | до | Використовуємо, коли говоримо, що щось сталося раніше певної дії або події. |
Read instructions before use. |
|
After | після | Використовуємо, коли говоримо, що щось сталося після якоїсь події або того, як хтось зробив щось. |
You should rest after the exercise. |
|
Over | , протягом | Використовується, коли ви займалися (з перервами) протягом певного періоду часу | I am going to study English over my holidays. Я збираюся вчити англійську протягом моїх канікул. |
|
Ago | тому | Використовується, щоб показати, як давно в минулому щось сталося. | They got married 5 years ago. Вони одружилися 5 років тому. |
|
Within | не пізніше, ніж; протягом |
Використовується, коли говоримо про те, що дія має відбутися до того, як відбудеться певний період часу. Підкреслюємо обмеженість періоду. | I will answer within three days. Я відповім протягом трьох днів. |
|
Up to | до | Говоримо, що щось відбувалося/відбувається до певного періоду. | He has kept the secret up to now. Він зберігав цей секрет до цього часу. |
|
In | в | Використовується з місяцями, з часом доби, з роками, з порами року, з довгими періодами часу. | We met in 2001. Ми зустрілися в 2001. |
|
At | в | Використовується з годинником, з певними моментами дня, з вихідними і святами. | She will come at 6 o’clock. Вона прийде до 6 годин. |
|
On | в | Використовується з датами, днями тижнями, зі спеціальними датами. | He was born on October 9. Він народився 9 жовтня. |
Так як прийменники in, at, on викликають багато труднощів у вивчають, ми докладно розглянули їх в окремій статті.
Стаття в тему: Прийменники часу в англійській мові in, at, on: коли використовувати і в чому різниця
Отже, ми розглянули певні прийменники часу. А тепер давайте потренуємося використовувати їх.
Завдання на закріплення
Перекладіть наступні речення на англійську мову. Свої відповіді залишайте в коментарях під статтею.
1. Вона прочитає цю книгу до понеділка.
2. Вони приїдуть в 9 годин.
3. Вона малювала цю картину протягом двох годин.
4. Вони зустрілися 2 роки тому.
5. Тобі слід закінчити це не пізніше середи.