Вживання модального дієслова should англійською мовою: переклад, правила, схеми та приклади

upotreblenie modalnogo glagola should v anglijjskom yazyke: perevod, pravila, skhemy i primery 15 Вживання модального дієслова should англійською мовою: переклад, правила, схеми та приклади

Ми продовжуємо вивчати модальні дієслова. Сьогодні ви дізнаєтеся все про дієслові should. Хочу вам нагадати, що запам’ятати правила можна лише в одному випадку: коли ви їх використовуєте. Обов’язково виконайте завдання після статті, і я його обов’язково перевірю.

У цій статті ми розглянемо: в яких ситуаціях використовуємо цей дієслово, схеми освіти для всіх видів пропозицій та приклади до них.

Правила вживання і переклад дієслова should

Дієслово should перекладається як «слід/повинен». Однак це дієслово є не таким суворим, як must. Коли ми говоримо should, то дія не вимагає обов’язкового виконання. Це скоріше рекомендація, як слід вчинити.

Його ми використовуємо в наступних випадках:

1. Якщо даємо пораду кому-небудь або запитуємо ради.
Наприклад: Тобі слід почати бігати вранці.

He should go to this party tonight.
Йому слід піти на цю вечірку сьогодні вночі.

What should I do this time?
Що мені треба (слід) зробити в цей раз?

2. Якщо хочемо сказати, як правильно зробити щось.
Наприклад: Якщо хочеш вивчити мову, тобі слід займатися щодня.

She should come on time.
Їй слід приходити вчасно.

They should talk calmly to each other.
Їм слід розмовляти спокійно один з одним.

3. Використовується, щоб сказати, що було б правильним або розумним, але не було зроблено.
Наприклад: Тобі слід зателефонувати в поліцію.

You should have told Tom he was wrong.
Тобі слід було сказати Тому, що він був неправий.

We should have eaten something this morning.
Нам слід було з’їсти що-небудь цим ранком.

4. Використовується в офіційних наказах, інструкціях і договорах.
Наприклад: При пожежі слід скористатися сходами.

Passengers should board the train now.
Пасажирам слід сісти на поїзд зараз.

Customers should pay for purchases at the checkout.
Покупцям слід заплатити за свої покупки на касі.

Стверджувальні речення з дієсловом should

upotreblenie modalnogo glagola should v anglijjskom yazyke: perevod, pravila, skhemy i primery 16 Вживання модального дієслова should англійською мовою: переклад, правила, схеми та приклади

Щоб сказати, що кому-то слід зробити що-то, ми просто ставимо should після діючої особи. Схема освіти буде наступною:

Той, про кого йде мова + should + дія

I
You
We dance
They should write
She cook
He
It

Приклади:

You should look this word up in a dictionary.
Тобі варто подивитися це слово у словнику.

They should stay at home today.
Їм слід залишитися вдома сьогодні.

Заперечні речення з дієсловом should

При запереченні ми говоримо, що комусь не слід робити що-небудь. Тобто ці речі не є правильними або розумними.

Should не вимагає допоміжних дієслів, not додається до should. Схема освіти буде такою:

Той, про кого йде мова + should + not + дія

I
You
We dance
They should not write
She cook
He
It

Приклади:

She should not go alone.
Їй не слід ходити одній.

You should not break your promise.
Тобі не слід порушувати своїх обіцянок.

Скорочення:

При запереченні ми можемо скоротити частку not.
should + not = shouldn’t

They shouldn’t smoke here.
Їм не слід палити тут.

Питальні речення з дієсловом should

upotreblenie modalnogo glagola should v anglijjskom yazyke: perevod, pravila, skhemy i primery 17 Вживання модального дієслова should англійською мовою: переклад, правила, схеми та приклади

Задаючи питання з should, ми хочемо дізнатися, чи слід вчинити яким-небудь чином. Тобто ми використовуємо це слово, коли ми хочемо дізнатися чийсь рада. Схема утворення такої пропозиції:

Should + той, про кого йде мова + дію?

I
you
we dance?
Should they cook?
she write?
he
  it

Приклади:

Should I clean the room?
Слід мені забратися в кімнаті?

Should she call him first?
Їй слід зателефонувати йому першої?

При відповіді ви можете використовувати should/shouldn’t:

Yes, you should.
Так, варто.

No, you shouldnt.
Ні, не випливає.

Або інші відповідні за змістом виразу. Наприклад:

You had better…
Вам краще…

The best thing is to…
Краще всього…

I think so.
Думаю, так.

Of course not!
Звичайно, немає.

No way!
Ні в якому разі.

Питальні речення з уточнюючими словами

Щоб уточнити якусь інформацію, ми використовуємо наступні слова:

  • What – що
  • Where – де
  • Who – хто
  • Which – який
  • Why – чому
  • When – коли

Ці слова ми ставимо на перше місце, а подальший порядок слів залишається таким же, як і в звичайному питанні. Схема освіти:

Уточнююче слово + should + той, про кого йде мова + дія

I
you
What we write?
Where should they cook?
When she dance?
he
  it

Приклади:

Why should I believe you?
Чому мені слід вірити тобі?

What she should tell him?
Що їй сказати?

Тепер ви дізналися про слово should. Що далі? Виконайте завдання. Це не займе багато часу, але покаже, на скільки добре ви зрозуміли інформацію. А я перевірю і скажу, які ви молодці smile Вживання модального дієслова should англійською мовою: переклад, правила, схеми та приклади

Завдання на закріплення

Перекладіть наступні речення на англійську мову:

1. Тобі слід відповісти на дзвінок.
2. Їй не слід їсти протягом години.
3. Мені слід придбати це плаття?
4. Чому мені слід вивчати англійську мову?
5. Їм слід розповісти батькам правду.
6. Йому не слід запізнюватися на заняття.
7. Що мені слід подарувати їй на день народження?
8. Твоїй подрузі слід більше відпочивати.

Свої відповіді, як завжди залишайте в коментарях.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Вчити англійську: Англійська мова онлайн