Вживання прийменників (prepositions) в англійській мові

Привіт всім любителям англійської мови!
Сьогодні хотілося б зачепити таку важливу тему, як прийменники в англійській мові та їх вживання. Чому ця тема так важлива? Та тому що ні одна бесіда, жодна розмова не обходиться без прийменників. Хоч це і службова частина мови, але англійські прийменники служать для зв’язку слів у реченні, саме тому вони допомагають нам зробити нашу мову логічною і зрозумілою для співрозмовника.

upotreblenie predlogov  prepositions  v anglijjskom yazyke80 Вживання прийменників (prepositions) в англійській мовіЯку роль відіграють прийменники в англійській мові?

Як правило, прийменники або prepositions в англійській мові поділяються на два види:

  • прості прийменники, тобто складаються з одного слова
  • складові або складні, це ті, які складаються з двох і більш слів.

А тепер давайте детальніше розглянемо англійські прийменники, їх значення і випадки їх вживання. Але перш, згадайте статтю Англійські прийменники: аналогія з відмінками

Застосування простих англійських прийменників

Найчастіше новачки вживають у своїй англійської мови прості прийменники (SIMPLE PREPOSITIONS). Їх легко запам’ятати і завчити, тому що вони складаються не тільки з одного слова, але вони ще і дуже короткі. Найуживаніші прості прийменники в англійській мові це:

  • On —

Як правило, це привід місця (prepositions of place):
My book is on the table. — Моя книга на столі.
The picture is on the wall. — Картина на стіні.
I see a beautiful carpet on the floor. — Я бачу гарний килим на підлозі.
Також цей прийменник уживається, якщо ми говоримо про днями тижня:
On Sunday, on Wednesday. — Неділя, в середу і т. д.

  • In — в

Найчастіше привід місця. (prepositions of place) Наприклад:
The children are in the classroom. — Діти знаходяться в класі.
My pen is in my pencil box. — Моя ручка в пеналі.
Також цей прийменник уживається, якщо ми говоримо про місяцях або про пори року (prepositions of months and days):
In March, in April, in summer, in spring. — В березні, квітні, влітку, навесні.

  • Into — в

Даний привід вказує напрямок і відповідає на питання Куди? (prepositions of direction) Наприклад:
He went into the room. — Він зайшов у кімнату.
She has dropped her doll into the water. — Вона впустила ляльку у воду.

  • At — в

Цей привід найчастіше вказує на час (prepositions of time):
At 7 o’clock we go to the cinema. — В 7 годин ми йдемо в кіно.
I out my homework at 5 o’clock. — Я закінчив домашню роботу в 5 годин.

  • To — до

Якщо ми кудись йдемо, то обов’язково вживаємо цей привід (prepositions of place and direction):
We went to the theatre yesterday. — Ми пішли в театр вчора.
This evening I go to my friend. — Сьогодні ввечері я йду до одного.

  • Since — з

Даний привід — привід часу (prepositions of time):
I haven’t been to the Hermitage since winter. — Я не був в Ермітажі з зими

  • Of — падежный привід, означає приналежність до чого-небудь (prepositions of possession)

Наприклад: London is the capital of Great Britain. — Лондон — столиця Великобританії.
I understand the necessity of this experiment. — Я розумію необхідність цього експерименту.

  • With — з

Це значить з ким-небудь або з чим-небудь. (prepositions of possession) Наприклад:
I like tea with strawberry jam. — Я люблю чай з полуничним варенням.
My mother wants to speak with me. — Моя мама хоче поговорити зі мною.

  • For — для, заради

Наприклад:
I am ready to do everything for you. Я готовий на все задля (для) тебе.

  • About — про, про, про

Якщо ми говоримо про щось або про когось, то вживаємо цей привід (prepositions of possession):
What is this text about? — Про що цей текст?
I want to tell you about my friend Mike. — Я хочу розповісти тобі про мого друга Майці.

  • Across — через

Найчастіше вживається у значенні «перетинати, проходити» (prepositions of action):
We went across the field and saw a beautiful lake. — Ми пройшли через поле (або: ми перетнули поле) і побачили гарне озеро.

  • Through — через, крізь

Наприклад:
We saw our friends through the window. — Ми побачили наших друзів через вікно.

  • Under — під

Прийменник місця (prepositions of place):
My shoes are under the wardrobe. — Моя взуття під гардеробом.
The saucer is under the cup of coffee. — Блюдце знаходиться під чашкою кави.

  • Above — над

Також прийменник місця (prepositions of place):
The picture is above the bed. — Картина над ліжком.

  • After — за, після

Найчастіше привід часу (prepositions of time):
You will read the text after me. — Ти будеш читати текст після мене.
Repeat after me! — Повторюйте за мною!
After breakfast we went shopping. — Після сніданку ми йдемо за покупками.

  • Before — перед

Також прийменник часу (prepositions of time):
Before reading the text, learn the new words. — Перед читанням тексту вивчіть нові слова.

Як ви можете помітити, ці прийменники постійно вживаються в мовленні, без них не обійтися.
А тепер розглянемо складні прийменники.

upotreblenie predlogov  prepositions  v anglijjskom yazyke81 Вживання прийменників (prepositions) в англійській мовіВживання прийменників (prepositions) в англійській мові

Використання складних англійських прийменників

Складні чи складені прийменники (COMPOUND PREPOSITIONS), як правило, складаються з двох або більше слів. Вони можуть складатися з артикля, іменника і прийменника, з прийменника і прикметника і т. д. Зазвичай тим, хто починає вивчати англійську мову досить важко вживати в мові складні прийменники, тому що вони трохи складніше запам’ятовуються. Але такі прийменники важливо і потрібно вивчати і вживати в мовленні, тому що вони зроблять вашу мову багатшою.

Ось деякі з них, які найчастіше зустрічаються в мові:

  • In front of — перед (prepositions of place)
  • Because of — бо (prepositions of cause)
  • In accordance with — згідно, відповідно з (prepositions of circumstance)
  • In account with — внаслідок, з-за (prepositions of cause)
  • According to — згідно з (prepositions of circumstance)
  • Thanks to — завдяки (prepositions of cause).

Тепер давайте простежимо ці прийменники на прикладах пропозицій:

  • There is a law in front of my house. — Перед моїм будинком є галявина
  • I didn’t come to the party because of you. — Я не прийшов на вечірку, тому що там був ти (з-за тебе, по причині, що там був ти)
  • We shall proceed in accordance with our plan. — Ми повинні діяти згідно з нашим планом
  • We didn’t get our salaries in account with our manager. — Ми не отримали зарплату за нашого менеджера
  • According to our plan we must manage everything. — Згідно з нашим планом, ми всі повинні встигнути
  • I have everything thanks to you. — У мене є все завдяки тобі.

Таким чином, ми бачимо, що англійські прийменники — це невід’ємна частина мови. Вживання прийменників в англійській мові важливо і необхідно. Вони допомагають логічно пов’язувати слова в реченні, донести правильний і потрібний сенс пропозиції до співрозмовника. І пропозицію без них, ну ніяк не побудувати!

Дивіться також цікаву статтю Англійські мовні прийменники місця

На сьогодні все, сподіваюся, ви отримаєте для себе всю корисність прийменників в англійській мові. Спасибі за увагу і до зустрічі!

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: