Ми і світ. Світ і ми.
Взаємини з навколишнім світом кожен із нас вибудовує по-різному: це вічне таїнство, один з найважливіших аспектів нашого існування. Залежно від орієнтованості людини переважно на власний внутрішній світ або ж на навколишнє Всесвіт, психології виділили два основні типи людської особистості: інтроверт і екстраверт.
Яким чином тип вашої особистості може вплинути на процес вивчення англійської мови? Знаючи тип особистості людини, можна врахувати його сильні і слабкі сторони, роблячи упор на певні типи вправ, приділяючи особливу увагу того чи іншого виду навчальної активності, пристосовуючи процес навчання до способу спілкування людини з навколишнім світом.
Інтроверт: все в собі
Хто такі інтроверти? Це люди, схильні до самотності. Часто їх вважають надто сором’язливими, але це не так. Інтроверт схильний відновлювати душевні сили в заспокійливою тиші власного будинку, виходячи «в світ» лише за необхідності.
Інтроверти зазвичай трохи відстають від екстравертів у вивченні мов. Їм складніше запам’ятовувати нові слова, важче здобувати розмовні навички, що нітрохи їх бентежить. Вам не дається «говоріння», словниковий запас зростає повільніше, ніж вам би цього хотілося? Можливо, ви – інтроверт, і вам варто просто прийняти цей факт і не зациклюватися на невдачах.
Інтроверт часто знає, що треба сказати, але не наважується це зробити, таким чином, не застосовуючи на практиці отримані знання, не набуваючи досвіду спілкування з іншомовним співрозмовником, не розвиваючи навички усного мовлення. Крім того, інтроверт – натура часто нерішуча, що коливається, що випускає шанс висловитися: перед тим, як щось сказати, інтроверт спочатку намагається сформулювати це «в умі».
Інтроверти рідко самі починають розмову: вони чекають, що хтось до них підійде і заговорить першим. Крім того, інтроверти надзвичайно, до тремтіння в колінах бояться зробити помилку: їм нестерпна думка опинитися у смішному становищі, вимовити що-то неідеально, зрозуміти неправильно. І тому інтроверти воліють відмовчуватися.
Але не все так погано. Будучи інтровертом, ви вмієте слухати людей і більш точно сприймаєте сказане.
Також інтроверти мають більш великий пасивний словниковий запас, що, однак, не допомагає їм у спілкуванні, часто вони відчувають значні труднощі у перетворенні пасивного словникового запасу в активний.
Інтроверти хороші письменники, як рідною мовою, так і на досліджуваному іноземною: на відміну від розмовної мови, письмова не вимагає швидкої реакції.
Порада для інтровертів: розмовляйте самі з собою. Звучить трохи дивно, але якщо у вас немає бажання розмовляти з кимось ще, кращий співбесідник – ви самі. Образливе невідповідність між вашими реальними знаннями (більш глибокими, ніж це здається), і тим, що бачать оточуючі (бідність активного словникового запасу тощо) усувається єдиним способом: постійною практикою говоріння. Розмовляючи з собою, ви можете не поспішати, не боятися помилок – крім того, як стверджує народна мудрість, поговорити з розумною людиною кожному приємно.
Знайдіть собі співрозмовника, який знає англійську мову – надійного повіреного одного, розмовляючи з якими ви будете почувати себе комфортно.
Вивчення англійської мови по Скайпу – ще один зручний спосіб «розговоритися», причому відбувається це у звичній для вас обстановці, з приємним вам викладачем, на цікаву для вас тему.
Але свикнітесь з думкою, що деякі види навчальних занять будуть все ж пов’язані для вас з дискомфортом, занепокоєнням, невпевненістю в собі – з часом і з набутим досвідом спілкування це пройде.
Наприклад, більшість занять по підготовці до здачі TOEFL проходять в групах і включають в себе різноманітні ігри, постійна взаємодія з однокласниками, постійне спілкування. Для інтровертів це досить важко психологічно – занадто багато різних людей, надто довго треба говорити. Ви можете відчувати себе не в своїй тарілці, і найкращим виходом для вас може стати самостійне навчання.
Екстраверт: наодинці з усіма
Проте, більшість людей які живуть на Землі – екстраверти. Їм подобається спілкуватися, вони відчувають себе щасливими тільки в суспільстві інших людей.
У вивченні мов екстраверти мають перевагу перед інтровертами ще хоча б і тому, що всіма силами прагнуть до спілкування, а отже – до освоєння розмовної мови. Вони допитливі, хочуть бути в курсі останніх подій, що означає постійну і непереборну тягу до розмови, діалогу. Екстравертам набагато легше почати спілкування іноземною мовою у незнайомій країні або незвичній ситуації: бажання спілкуватися настільки велике, що він забуває про сором’язливість і страх зробити помилку і починає говорити, говорити, здобуваючи безцінний досвід спілкування з носіями мови, що вивчається. Якщо ви екстраверт – поставтеся з розумінням до вашого товариша-інтроверту, якому в сотню разів важче почати розмову іноземною мовою, навіть на самому базовому рівні, наприклад, розповісти про своє хобі і т. д.
Екстравертам легко дається розмовна мова, але досить часто він відчуває труднощі сприйняття іноземної мови на слух: адже екстраверт не дуже хороший слухач («not much of a listener»). Пасивний словниковий запас екстраверта, швидше за все, бідніші, ніж у інтроверта, однак солідний активний запас слів і виразів дозволяє йому спілкуватися іноземною мовою легко і невимушено.
Екстраверти схоплюють на льоту», їм нічого не варто заговорити з перехожим на вулиці в чужій країні. Саме тому їм особливо рекомендується занурення в англомовне середовище, різні програми навчання по обміну, а також різноманітні очні курси англійської мови, які передбачають заняття у великих групах.
Екстраверт любить спілкуватися, діяти: якщо ви екстраверт, використовуйте цю свою особливість, але постарайтеся спілкуватися стратегічно, по можливості вибираючи співрозмовником носія мови вивчення.
Екстравертам «протипоказано» самостійне вивчення іноземної мови за книгами. Також багатьом екстравертам не по душі індивідуальні заняття з викладачем – уроки один-на-один не задовольняють їх потреби у спілкуванні. Аудіо-лекції, якими б цікавими вони не були, здадуться екстравертам нудними, оскільки не передбачають взаємодії.
Як це буде по-англійськи?
В англійській мові існує кілька цікавих виразів для опису інтровертів та екстравертів:
Інтроверт:
- It’s just me, myself, and I («Я, тільки я і ніхто крім мене»)
- Happy to be alone («щасливий у самоті»)
- Wallflower («мімоза сором’язлива», «бука»)
Екстраверт:
- The more people there are around me, the happier I am («Чим більше народу, тим мені веселіше»)
- The life and soul of the party («душа компанії»)
- Chatterbox («базіка», «тріскачка»)
Чекаємо ваших коментарів про труднощі, з якими ви стикалися при вивченні англійської – і сподіваємося, що допомогли вам зрозуміти, які види занять будуть корисні саме для вас. Нехай вивчення англійської мови приносить вам тільки позитивні емоції!
Читайте також:
6 корисних порад у вивченні англійської граматики
Ефективна техніка запам’ятовування англійських слів