Вітаю всіх на черговому аудіо уроці англійської! Незважаючи на те, що в будь-якому місті за кордоном дуже добре розвинена система громадського транспорту, все ж більшість іноземців вважають за краще пересуватися по місту на таксі. А іноді ми дуже запізнюємося або поспішаємо на зустріч, і у нас немає часу йти на зупинку міського транспорту і чекати автобуса потрібного маршруту або спускатися в метро, і тоді ми викликаємо таксі, щоб доїхати до потрібного нам адреси.
Але як викликати таксі по-англійськи? Як пояснити водієві, куди нам треба їхати і вірно вказати напрямок? — ці питання ми розглянемо в ході нашого сьогоднішнього онлайн аудіо уроку. Вивчивши лексику на тему «таксі», ви також навчитеся питати ціну за поїздку і пробачити пред’явити вам рахунок, що дуже важливо, так як за кордоном інша система тарифів і обчислень. Крім того, ви дізнаєтеся, як зробити зауваження водієві таксі, якщо він їде занадто швидко або порушує інші правила дорожнього руху.
Вивчіть також схожу статтю В аеропорту англійською, щоб навчитися бронювати квиток на літак.
Щоб без труднощів дістатися до пункту призначення і швидко викликати таксі по-англійськи, прослухайте онлайн аудіо урок розмовної англійської з ключовими фразами і питаннями на тему «таксі», а також багато разів повторіть вголос кожне вираз, щоб попрактикуватися у вимові англійських слів і звуків:
/wp-content/uploads/2014/07/RUEN038.мр3Легко зорієнтуватися в незнайомому місті і порозумітися з диспетчером і водієм таксі вам допоможе регулярна мовленнєва практика, яка полягає в прослуховуванні англійських мовних оборотів і, природно, в самому говорінні англійською та тренування вимови. Тому використовуйте дану аудіо запис уроку для активної мовної практики.
Спілкування англійською в таксі
Вивчіть не тільки аудіо урок, але таблицю з текстом всіх фраз, щоб дізнатися, як вони пишуться по-англійськи і задіяти фотографічну пам’ять для більш швидкого запам’ятовування. Намагайтеся запам’ятовувати вираз відразу англійською мовою. Переклад надається лише для того, щоб ви вловили суть фрази, але запам’ятовувати точний переклад не варто.
| В таксі (In the taxi) | |
| Англійська | Російська |
| Please call a taxi | Викличете, будь ласка, таксі |
| What does it cost to go to the station? | Скільки буде коштувати до вокзалу? |
| What does it cost to go to the airport? | Скільки буде коштувати до аеропорту? |
| Please go straight ahead | Прямо, будь ласка |
| Please turn right here | Тут на право, будь ласка |
| Please turn left at the corner | Ось на тому кутку, наліво |
| I’m in a hurry | Я поспішаю |
| I have time | У мене достатньо часу |
| Please drive slowly | Будь ласка, ведіть повільніше |
| Please stop here | Зупиніться тут |
| Please wait a moment | Будь ласка, зачекайте трохи |
| I’ll be back immediately | Я скоро повернуся |
| Please give me a receipt | Випишіть мені рахунок |
| I have no change | У мене немає дрібниці |
| That is okay, please keep the change | Все нормально, решту залиште собі |
| Drive me to this address | Відвезіть мене за цією адресою |
| Drive me to my hotel | Відвезіть мене до моєї готелі |
| Drive me to the beach | Відвезіть мене на пляж |
Вивчивши всі ці вирази англійською, ви без праці доїдете в таксі до потрібного вам місця і не запізнилися на важливу зустріч, ділові переговори або романтичне побачення.
Вивчайте онлайн також всі 100 уроків англійської для початківців, щоб збагатити свій словниково-фразовых запас для спілкування англійською з носіями мови.
До речі, в Англії курсують не тільки звичні жовті таксі, але і ретро автомобілі різноманітних квітів, які працюють в ролі офіційного таксі, і не тільки розважають туристів за потрійний тариф, але виконують звичайні замовлення за фіксованою ціною. Бажаю вам покататися на одному з таких автомобілів і отримати масу позитивних
вражень! Успіхів!