Загальні дієслова руху в англійській мові (повний список)
1.1 move – moved – moved – рухати/рухатися
advance – advanced – advanced – просуватися вперед
proceed – proceeded – proceeded слідувати/рухатися
go – went – gone йти/їхати
pass – passed – passed – пройти повз/слідувати
stir – stirred – stirred – ворушити/ворушитися
budge – budged – budged – зрушити з місця/ворушитися
travel – travelled – travelled – подорожувати
push – pushed – pushed – штовхати/рухати
propel – propelled – propelled – рухати
shift – shifted – shifted – переміщати/переміщатися
drive – drove – driven – рухати/гнати/їхати
2.2. turn – turned – turned – повертати/повертатися
spin – spun – spun – вертіти/крутитися
revolve -revolved – revolved – обертатися (навколо)
rotate – rotated – rotated – обертатися навколо осі
whirl – whirled – whirled – кружляти
roll – rolled – rolled – котити/котитися
2.3. shake – shook – shaken – трясти/трястися
tremble – trembled – trembled – тремтіти
quake – quaked – quaked – тремтіти
shiver – shivered – shivered – трястися/тремтіти
shudder – shuddered – shuddered – здригатися
vibrate – vibrated – vibrated – вібрувати
2.4. bend – bent – bent – згинати/згинати
curve – curved – curved – згинати/згинатися
bow – bowed – bowed – кланятися
deflect – deflected – deflected – відхиляти/відхилятися
stoop – stooped – stooped – нахилятися/сутулитися
turn – turned – turned – повертати/згинати
2.5. slide -slid – slid – ковзати
slip – slipped – slipped – выскользать/посковзнутися
glide -glided – glided – ковзати по поверхні
skid – skidded – skidded – йти юзом/заносити
skim – skimmed – skimmed – ковзати
2.6. stop – stopped – stopped – зупиняти/зупинятися
halt – halted – halted – зупиняти/зупинятися
stay – stayed – stayed – зупиняти(ся)/перебувати
pause – paused – paused – робити паузу/зупинятися
stick – stuck – stuck – застрявати
2. Рух вгору-вниз
2.1. raise – raised – raised – піднімати (вгору)
lift – lifted – lifted – піднімати
elevate – elevated – elevated – піднімати
heave – heaved – heaved – піднімати (насилу)
hoist – hoisted – hoisted – піднімати (парус, вантаж)
2.2. rise – rose – risen – підніматися
climb – climbed – climbed – підійматися
mount – mounted – mounted – підійматися
ascend – ascended – ascended – сходити/підніматися
get up – got up – got up – підніматися/встати
2.3. sink – опустив – sunk – опускатися
descend – descended – descended – спускати/спускатися
fall – fell – fallen – падати
drop – dropped – dropped – падати
precipitate – precipitated – precipitated – кинутися вниз/падати
3. Швидкість
3.1. hurry – hurried – hurried – поспішати
rush – rushed – rushed – поспішати/кинутися
speed – speeded – speeded – мчати (в машині)
race – raced – raced – бігти/мчати
hasten – hastened – hastened – квапитися/квапити
fly – flew – flown – проноситися/летіти
run – ran – run – бігти
dash – dashed – dashed – кинутися
3.2. creep – crept – crept – повзти
crawl – crawled – crawled – повзти
linger -lingered – lingered – затримуватися, зволікати
tarry – tarried – tarried – зволікати
delay – delayed – delayed – зволікати/затримувати
slow down – slowed down – slowed down – сповільнювати
brake – braked – braked – гальмувати
loiter – loitered – loitered – баритися
4. Переслідування
4.1. pursue – pursued – pursued – переслідувати/гнатися
follow – followed – followed – слідувати
chase – chased – chased – гнатися
hound – hounded – hounded – переслідувати/труїти
track – tracked – tracked – вистежувати
trace – traced – traced – вистежувати/простежувати
spy – spied – spied – слідкувати/шпигувати
4.2. catch – caught – caught – – зловити
capture – captured – captured – зловити
seize – seized – seized – схопити
take – took – taken – захоплювати
arrest – arrested – arrested – заарештувати/схопити
kidnap – kidnapped – kidnapped – викрадати
4.3. escape – escaped – escaped – утекти/уникнути
run away – ran away – run away – втекти
flee – fled – fled – рятуватися втечею
steal away – stole away – stolen away – вислизнути
give the slip – gave the slip – given the slip – вислизнути
disappear – disappeared – disappeared – зникнути
vanish – vanished – vanished – зникнути
avoid – avoided – avoided – уникати
elude – eluded – eluded – уникати/вислизати
shun – shunned – shunned – уникати
evade – evaded – evaded – ухилятися
5. Цикл рухів від початкової до кінцевої точки
5.1. depart – departed – departed – відправлятися
leave – left – left – вирушати/покидати
go away – went away – gone away – йти/їхати
withdraw – withdrew – withdrawn – видалятимуться
quit – quitted – quitted – йти
abandon – abandoned – abandoned – залишати
desert – deserted – deserted – залишати
retire – retired -retired – йти
5.2. arrive – arrived – arrived – прибувати
come – came – come – приходити
reach – reached – reached – досягати
attain – attained – attained – досягати
achieve – achieved – achieved – досягати
get – got -got – прибувати/досягати
6. Рухи у воді
6.1. flow – flowed – flowed – текти
stream – streamed – streamed – текти
pour – poured – poured – протікати
run – ran – run – текти/бігти
6.2. sink – опустив – sunk – занурюватися
dive – dived – dived – пірнати
submerge – submerged – submerged – занурюватися
dip – dipped – dipped – занурювати/занурюватися
immerse – immersed – immersed – занурювати/занурюватися
plunge – plunged – plunged – пірнати
6.3. emerge – emerged – emerged – спливати
appear – appeared – appeared – з’являтися
come forth – came forth – come forth – з’являтися
surface – surfaced – surfaced – спливати на поверхню
См ще Дієслова руху в англійській мові
Поділитися посиланням на цю сторінку улюбленої соцмережі: