Не секрет, що 70% всієї нової інформації в багатьох галузях виходить саме англійською мовою. Тому читання англійською дозволить вам першим дізнаватися новини, отримувати важливу інформацію і просто задоволення від улюблених авторів.
Як же навчитися читати англійською? У статті я дам поради, як у стислі терміни оволодіти навичкою читання.
Що потрібно, щоб читати на англійській мові?
Щоб читати англійською мовою потрібно:
1. Знати англійські слова
Щоб розуміти текст потрібно знати і розуміти слова, з якого він складається. Тому навичка читання безпосередньо залежить від вашого словникового запасу. Чим більше слів ви знаєте, тим швидше і простіше, ви можете читати літературу.
Якщо у вас хороший словниковий запас, ви зможете читати майже будь-яку книгу чи статтю.
2. Знати англійську граматику
Зв’язати окремі слова в закінчене речення нам допомагає англійська граматика.
Тільки з її допомогою ми можемо повністю зрозуміти зміст речення. Наприклад, це відбувалося колись у минулому, відбувається нині або тільки буде відбуватися.
Також як і зі словниковим запасом, чим більше граматики ви знаєте, тим легше вам розуміти більш складні книги.
Як бачите, читання книг безпосередньо пов’язане з вашим рівнем англійської.
Що ж потрібно робити, щоб навчитися читати англійською.
Як навчитися читати англійською?
Отже, коли ви тільки починаєте читати англійською, вам потрібно наступне.
Порада №1: Почніть з простих книг
Не варто починати читати з дуже важкою книжки. Інакше ви дуже швидко відкладіть її, так як вам доведеться докладати багато зусиль, щоб хоч щось зрозуміти.
Виберіть що-небудь просте, але при цьому те, що вам буде цікаво читати. Наприклад, невеликі цікаві розповіді.
Краще всього брати адаптовані книги для початкового рівня. В них зберігається зміст твору, але використовується проста мова, тобто забираються всі складні слова і граматичні конструкції.
Порада №2: Читайте зі словником
Словник – ваш невід’ємний помічник при читанні книг.
Часто люди думають, що про значення незнайомих слів можна здогадатися з контексту (змісту). Тому немає потреби, постійно лізти в словник, щоб дізнатися, що це за слово.
Але це не так – не розуміючи окремих слів, ви не зможете зрозуміти весь текст.
Саме тому, найпоширеніша помилка при читанні книг – це не використовувати словник.
Чому ж словник використовувати потрібно?
Щоб зрозуміти смисл тексту, вам потрібно зрозуміти зміст кожного речення, з якого він складається. А для цього потрібно розуміти всі слова в цьому реченні.
Якщо ви будете пропускати незрозумілі слова, а не відразу дивитися їх у словнику, ви можете просто заплутатися в тексті.
Не треба лякатися того, що спочатку незнайомих слів буде багато. Чим більше ви будете читати, тим легше вам буде даватися, і більше слів ви будете розуміти.
Порада №3: Звертайте увагу на граматику
Як я писала, пропозиція – це не тільки набір слів, слова зв’язуються за допомогою правил граматики. Тому читаючи книги, вам потрібно звертати увагу на граматику.
Це дуже корисна вправа.
Адже, чим більше ви будете читати, тим грамотніше ставати, так як приклади використання тієї чи іншої граматики, допоможуть вам краще розібратися в ній.
Якщо ви зустріли незнайому вам граматичну конструкцію, вам потрібно повністю розібратися в ній. Зверніть увагу на те, що якщо в тексті дуже багато таких конструкцій, то вам потрібно взяти книгу легше.
Порада №4: Працюйте з незнайомими словами, а не просто їх виписуйте
Як я писала вище, чим більше ваш словниковий запас, тим легше вам читати книги. Тому при читанні треба працювати над його поповненням.
Щоб дійсно поповнити свій словниковий запас, просто виписати слово недостатньо. Потрібно відпрацювати його використання у власному мовленні. Як це робити правильно, я розповідала тут.
Зверніть увагу, варто працювати тільки з тими словами, які знадобляться вам у житті. Тобто, немає сенсу вчити рідкісні і застарілі слова, які ви ніколи не будете використовувати.
Порада №5: Привчайте себе думати мовою
При читанні вам потрібно відразу привчати себе не подумки перекладати на російську. Ви розумієте, що це значить? І цього достатньо.
Як це працює?
Читаючи пропозиція вам потрібно просто розуміти його, а не подумки вимовляти те, що ви розумієте російською.
З чого почати?
На цьому сайті зібрані новини на абсолютно різні теми. Всі новини адаптовані по 3-м рівнями:
- 1 рівень – для початківців
- 2 рівень – середній і вище
- 3 рівень – це новини в оригіналі.
Чим нижче рівень, тим простіше слова в тексті.
Приємного і корисного вам читання!
