Чоловічі і жіночі англійські прізвища. Поширені американські прізвища

Прізвище — це родове спадкове ім’я. Воно вказує на належність людини до одного роду, який веде свій початок від якогось спільного предка. Родове ім’я є в більшості іноземних мов, звичайно, англійці не виняток. Якщо спробувати розібрати популярні англійські прізвища по частинах, можна дізнатися багато цікавого як про історію та культуру великої Британії, так і про самому англійською мовою.

Зміст:

muzhskie i zhenskie anglijjskie familii  rasprostranennye amerikanskie familii58 Чоловічі і жіночі англійські прізвища. Поширені американські прізвища

Походження англійських прізвищ

Походження сучасних британських прізвищ має глибокі корені і тісно пов’язане з культурою та історією країни в цілому і англійської мови зокрема. Здавна іноземні, як і росіяни, родові імена, навіть найкрасивіші, походили від прізвиськ, які давалися тим чи іншим людям. Коли саме прізвиська перетворилися в сімейні імена точно встановити неможливо, відомо лише, що в першу чергу це відбулося в колі феодалів. Сімейні імена можна поділити на декілька класів:

  1. Оттопонимные або отримані від іноземних топонімів (назви графств, міст, провінцій, сіл, гір і т. д.)
  2. Отантропонимные або утворені від особових імен.
  3. Утворені від прізвиськ — епітетів (імен нарицательных). Найчастіше такі прізвиська описували зовнішній вигляд, поведінку, схожість людини з кимось/чимось або навіть натякали на сферу його діяльності.

Список англійських прізвищ в таблиці

Прізвищ дуже багато і ми не будемо намагатися привести тут їх усі. Якісь родові імена на слуху частіше за інші, а якісь зустрічаються дуже рідко. Ми підготували для вас таблицю з шістдесятьма родовими іменами, багато з яких напевно здадуться вам знайомими.

Безкоштовний урок на тему:
Неправильні дієслова англійської мови: таблиця, правила і приклади

Обговоріть цю тему з особистим викладачем на безкоштовному онлайн уроці в школі Skyeng
Залиште контактні дані і ми зв’яжемося з вами для запису на урок

Прізвище
Переклад на російську
AdamsonАдамсон
AdderiyАддерли
AldridgeОлдрідж
AllfordОллфорд
AndersonАндерсон
AndrewsЕндрюс
ArchibaldАрчибальд
AustinОстін
BackerБакер
BeckerБекер
BaldwinБолдуін
BarnesБарнс
BarringtonБаррінгтон
BishopБішоп
BlackБлек
BlareБлер
BosworthБозуорт
BradberryБрэдберри
BrooksБрукс
BushБуш
CampbellКемпбелл
CarterКартер
ChestertonЧестертон
ClaptonКлептон
ColemanКоулман
CooperКупер
DayДей
DickinsonДікінсон
DonovanДонован
DaltonДалтон
DuncanДанкан
EdwardsЕдвардс
FergusonФергюсон
FitzgeraldФітцджеральд
FordФорд
FosterФостер
GilbertГілберт
GilmoreГілмор
GoodmanГудман
GreenГрін
HarrisХарріс
HancockХенкок
HoggarthХоггарт
HillХілл
JeromeДжером
KellyКеллі
KingКінг
LittleЛіттл
MacDonaldМакдоналд
НешНеш
OliverОлівер
PhillipsФіліпс
PatersonПатерсон
RamaceyРамзі
ScottСкотт
SimpsonСімпсон
WhiteУайт
WalkerУолкер
WesleyВізлі
WoodВуд

muzhskie i zhenskie anglijjskie familii  rasprostranennye amerikanskie familii59 Чоловічі і жіночі англійські прізвища. Поширені американські прізвища

Найпоширеніші англійські прізвища

Поширені прізвища є в будь-якій країні. Прямо як росіяни Іванов Смирнов і Кузнєцов, деякі британські сімейні імена можна зустріти частіше інших.

Прізвище
Переклад на російську
SmithСміт
JonesДжонс
WilliamsВільямс
BrownБраун
TurnerТернер
DaviesДевіс
WilsonВілсон
EvansЕванс
ThomasТомас
JohnsonДжонсон

Найпоширеніші американські прізвища

Американські прізвища йдуть корінням в прізвиська, які жителі Америки стали придумувати один одному, коли називати людей по іменах (які у багатьох були однаковими) стало складно. Список найпоширеніших американських прізвищ багато в чому дублює британські сімейні імена, але є в ньому і відмінності. Ми підготували для вас список з 10 найбільш поширених американських прізвищ.

Прізвище
Переклад на російську
SmithСміт
JohnsonДжонсон
WilliamsВільямс
JonesДжонс
BrownБраун
DaviesДевіс
MillerМіллер
WilsonВілсон
MooreМур
TaylorТейлор

Корисне відео на тему:

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: