Чоловічі і жіночі англійські прізвища. Поширені американські прізвища

Прізвище — це родове спадкове ім’я. Воно вказує на належність людини до одного роду, який веде свій початок від якогось спільного предка. Родове ім’я є в більшості іноземних мов, звичайно, англійці не виняток. Якщо спробувати розібрати популярні англійські прізвища по частинах, можна дізнатися багато цікавого як про історію та культуру великої Британії, так і про самому англійською мовою.

Зміст:

muzhskie i zhenskie anglijjskie familii  rasprostranennye amerikanskie familii58 Чоловічі і жіночі англійські прізвища. Поширені американські прізвища

Походження англійських прізвищ

Походження сучасних британських прізвищ має глибокі корені і тісно пов’язане з культурою та історією країни в цілому і англійської мови зокрема. Здавна іноземні, як і росіяни, родові імена, навіть найкрасивіші, походили від прізвиськ, які давалися тим чи іншим людям. Коли саме прізвиська перетворилися в сімейні імена точно встановити неможливо, відомо лише, що в першу чергу це відбулося в колі феодалів. Сімейні імена можна поділити на декілька класів:

  1. Оттопонимные або отримані від іноземних топонімів (назви графств, міст, провінцій, сіл, гір і т. д.)
  2. Отантропонимные або утворені від особових імен.
  3. Утворені від прізвиськ — епітетів (імен нарицательных). Найчастіше такі прізвиська описували зовнішній вигляд, поведінку, схожість людини з кимось/чимось або навіть натякали на сферу його діяльності.

Список англійських прізвищ в таблиці

Прізвищ дуже багато і ми не будемо намагатися привести тут їх усі. Якісь родові імена на слуху частіше за інші, а якісь зустрічаються дуже рідко. Ми підготували для вас таблицю з шістдесятьма родовими іменами, багато з яких напевно здадуться вам знайомими.

Безкоштовний урок на тему:
Неправильні дієслова англійської мови: таблиця, правила і приклади

Обговоріть цю тему з особистим викладачем на безкоштовному онлайн уроці в школі Skyeng
Залиште контактні дані і ми зв’яжемося з вами для запису на урок

Прізвище
Переклад на російську
Adamson Адамсон
Adderiy Аддерли
Aldridge Олдрідж
Allford Оллфорд
Anderson Андерсон
Andrews Ендрюс
Archibald Арчибальд
Austin Остін
Backer Бакер
Becker Бекер
Baldwin Болдуін
Barnes Барнс
Barrington Баррінгтон
Bishop Бішоп
Black Блек
Blare Блер
Bosworth Бозуорт
Bradberry Брэдберри
Brooks Брукс
Bush Буш
Campbell Кемпбелл
Carter Картер
Chesterton Честертон
Clapton Клептон
Coleman Коулман
Cooper Купер
Day Дей
Dickinson Дікінсон
Donovan Донован
Dalton Далтон
Duncan Данкан
Edwards Едвардс
Ferguson Фергюсон
Fitzgerald Фітцджеральд
Ford Форд
Foster Фостер
Gilbert Гілберт
Gilmore Гілмор
Goodman Гудман
Green Грін
Harris Харріс
Hancock Хенкок
Hoggarth Хоггарт
Hill Хілл
Jerome Джером
Kelly Келлі
King Кінг
Little Літтл
MacDonald Макдоналд
Неш Неш
Oliver Олівер
Phillips Філіпс
Paterson Патерсон
Ramacey Рамзі
Scott Скотт
Simpson Сімпсон
White Уайт
Walker Уолкер
Wesley Візлі
Wood Вуд

muzhskie i zhenskie anglijjskie familii  rasprostranennye amerikanskie familii59 Чоловічі і жіночі англійські прізвища. Поширені американські прізвища

Найпоширеніші англійські прізвища

Поширені прізвища є в будь-якій країні. Прямо як росіяни Іванов Смирнов і Кузнєцов, деякі британські сімейні імена можна зустріти частіше інших.

Прізвище
Переклад на російську
Smith Сміт
Jones Джонс
Williams Вільямс
Brown Браун
Turner Тернер
Davies Девіс
Wilson Вілсон
Evans Еванс
Thomas Томас
Johnson Джонсон

Найпоширеніші американські прізвища

Американські прізвища йдуть корінням в прізвиська, які жителі Америки стали придумувати один одному, коли називати людей по іменах (які у багатьох були однаковими) стало складно. Список найпоширеніших американських прізвищ багато в чому дублює британські сімейні імена, але є в ньому і відмінності. Ми підготували для вас список з 10 найбільш поширених американських прізвищ.

Прізвище
Переклад на російську
Smith Сміт
Johnson Джонсон
Williams Вільямс
Jones Джонс
Brown Браун
Davies Девіс
Miller Міллер
Wilson Вілсон
Moore Мур
Taylor Тейлор

Корисне відео на тему:

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Вчити англійську: Англійська мова онлайн