Future in the Past — майбутнє в минулому в англійській мові

Дізнайся свій рівень англійської мови!

Є в граматиці англійської мови ціла група часів з дуже незвичним для російськомовної людини назвою Future in the Past — майбутнє в минулому. Використовуються вони не часто, але вивчаючи часи, не можна пройти майбутнє в минулому стороною. За допомогою Future in the Past можна посилатися на майбутнє час з точки зору якогось моменту в минулому. Звучить досить плутано, але пара прикладів легко розставить все на місця:

I knew you would kick him — Я знав, що ти його вдариш.
Ann knew he would arrive at 9 o’clock — Енн знала, що він прибуде до 9 години.
He knew she would forget about breakfast — Він знав, що вона забуде про сніданок.
Claus thought his daughter would give him a hug — Клаус думав, що донька обійме його.
Leon didn’t think Hugo would sleeping all day — Леон не думав, що Хьюго буде спати весь день.
Did you know Violette would dating Mike for almost a month? — Чи Знали ви, що Віолетта буде зустрічатися з Майком майже місяць?
Zoe said she would not have kissed him at all — Зоуі сказала, що не буде цілувати його ніколи.

Зміст:

  • Future Continuous in the Past
  • Future Perfect in the Past
  • Future Perfect Continuous in the Past
  • future in the past   budushhee v proshedshem v anglijjskom yazyke7 Future in the Past — майбутнє в минулому в англійській мові

    Future in the Past Simple

    Час Future Simple in the Past позначає майбутнє простий час з точки зору минулого. Пропозиція під час Future Simple in the Past складається з двох частин, кожна з яких має свій час:

    1. Перша частина — Past Simple (як правило, містить дійова особа і дія).
    2. Друга частина — Future Simple (допоміжний дієслово will необхідно перевести в сослагательный would).

    Зручніше за все розглянути приклади у вигляді таблиці:

    Частина в Past Simple
    Частина в Future Simple
    Переклад
    Дійова особа дієслово в Past Simple дійова особа + would інша частина пропозиції
    Mike said he would help them Майк сказав, що допоможе їм.
    They knew Clare would work Вони знали, що Клер буде працювати.
    Bob thought Mary would return to them Боб думав, що Мері повернеться до них.

    Негативне речення в Future in the Past Simple

    Щоб зробити пропозицію негативним, необхідно зробити негативної одну з двох її частин. Заперечення в першій частині речення будується за певною схемою:

    Дійова особа
    didn’t
    дієслово
    дійова особа
    would
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Mike didn’t say he would help them Майк не говорив, що він їм допоможе.
    They didn’t know Clare would work Вони не знали, що Клер буде працювати.
    Bob didn’t think Mary would return to them Боб не думав, що Мері повернеться до них.

    Заперечення у другій частині пропозиції теж будується за певною схемою:

    Дійова особа
    дієслово
    дійова особа
    would
    + not
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Mike said he would not help them Майк говорив, що він їм не допоможе.
    They knew Clare would not work Вони знали, що Клер не буде працювати.
    Bob thought Mary would not return to them Боб думав, що Мері не повернеться до них.

    Питальне речення в Future in the Past Simple

    Для того, щоб зробити пропозицію питальним необхідно внести зміни в першу його частину. Необхідно поставити допоміжне слово did в початок пропозиції, а сама дія повернути в початкову форму.

    Did
    дійова особа
    дієслово
    дійова особа
    would
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Did Mike say he would help them? Майк сказав, що допоможе їм?
    Did they know Clare would work? Вони знали, що Вона буде працювати?
    Did Bob think Mary would return to them? Боб думав, що Мері повернеться до них?

    future in the past   budushhee v proshedshem v anglijjskom yazyke8 Future in the Past — майбутнє в минулому в англійській мові

    Future Continuous in the Past

    Future Continuous in the Past — це майбутнє продовжене час у минулому. Його використовують тоді, коли мова йде про якийсь розмові в минулому, зміст якого стосувалося подій майбутнього і їх тривалості. Пропозицію у часі Future Continuous in the Past складається з двох частин, кожна з яких має свій час:

    1. Перша частина — Past Simple (як правило, містить дійова особа і дія).
    2. Друга частина — Future Continuous (допоміжний дієслово will be необхідно перевести в сослагательный would be, а до дієслова дії додати закінчення-ing).

    Зручніше за все розглянути приклади у вигляді таблиці:

    Безкоштовний урок на тему:
    Неправильні дієслова англійської мови: таблиця, правила і приклади

    Обговоріть цю тему з особистим викладачем на безкоштовному онлайн уроці в школі Skyeng
    Залиште контактні дані і ми зв’яжемося з вами для запису на урок

    Дійова особа
    дієслово в Past Simple
    дійова особа
    + would be
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Mike said he would be helping them all Sunday Майк сказав, що буде допомагати їм все неділю.
    They knew Clare would be working here all day Вони знали, що Клер буде працювати тут весь день.
    Bob thought Mary would be dancing all night long Боб думав, що Мері буде танцювати всю ніч безперервно.

    Негативне речення в Future Continuous in the Past

    Щоб зробити пропозицію негативним, необхідно зробити негативної одну з двох її частин. Заперечення в першій частині речення будується за певною схемою:

    Дійова особа
    didn’t
    дієслово
    дійова особа
    would be
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Mike didn’t say he would be helping them all Sunday Майк не говорив, що він буде допомагати їм все неділю.
    They didn’t know Clare would be working here all day Вони не знали, що Клер буде працювати тут весь день.
    Bob didn’t think Mary would be dancing all night long Боб не думав, що Мері буде танцювати всю ніч безперервно.

    Заперечення у другій частині пропозиції теж будується за певною схемою:

    Дійова особа
    дієслово
    дійова особа
    would
    + not
    be
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Mike said he would not be helping them all Sunday Майк говорив, що він не буде допомагати їм все неділю.
    They knew Clare would not be working here all day Вони знали, що Клер не буде тут працювати весь день.
    Bob thought Mary would not be dancing all night long Боб думав, що Мері не буде танцювати всю ніч безперервно.

    Питальне речення в Future Continuous in the Past

    Для того, щоб зробити пропозицію питальним необхідно внести зміни в першу його частину. Необхідно поставити допоміжне слово did в початок пропозиції, а сама дія повернути в початкову форму.

    Did
    Дійова особа
    дієслово
    дійова особа
    would be
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Did Mike say he would be helping them all Sunday Майк говорив, що він буде допомагати їм все неділю?
    Did they know Clare would be working here all day Вони знали, що Клер буде працювати тут весь день?
    Did Bob think Mary would be dancing all night long Боб думав, що Мері буде танцювати всю ніч безперервно?

    future in the past   budushhee v proshedshem v anglijjskom yazyke9 Future in the Past — майбутнє в минулому в англійській мові

    Future Perfect in the Past

    Future Perfect in the Past — це майбутнє досконале час у минулому. Його використовують тоді, коли мова йде про якийсь розмові в минулому, зміст якого стосувалося подій майбутнього, які вже закінчилися. Пропозицію у часі Future Perfect in the Past складається з двох частин, кожна з яких має свій час:

    1. Перша частина — Past Simple (як правило, містить дійова особа і дія).
    2. Друга частина — Future Perfect (допоміжний дієслово will have необхідно перевести в сослагательный would have, а дієслово дії поставити в минулий час).

    Зручніше за все розглянути приклади у вигляді таблиці:

    Дійова особа
    дієслово в Past Simple
    дійова особа
    +would have
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Mike said he would have called them by Sunday Майк сказав, що подзвонить їм до неділі.
    They knew Clare would have work here by next year Вони знали, що Клер працюватиме тут до наступного року.
    Bob thought Mary would have danced by morning Боб думав, що Мері буде танцювати до ранку.

    Негативне речення в Future Perfect in the Past

    Щоб зробити пропозицію негативним, необхідно зробити негативної одну з двох її частин. Заперечення в першій частині речення будується за певною схемою:

    Дійова особа
    didn’t
    дієслово
    дійова особа
    would have
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Mike didn’t say he would have called them by Sunday Майк не говорив, що він подзвонить їм до неділі.
    They didn’t know Clare would have work here by next year Вони не знали, що Клер працюватиме тут до наступного року.
    Bob didn’t think Mary would have danced by morning Боб не думав, що Мері буде танцювати до ранку.

    Заперечення у другій частині пропозиції теж будується за певною схемою:

    Дійова особа
    дієслово
    дійова особа
    would
    + not
    have
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Mike said he would not have called them by Sunday Майк говорив, що він не буде дзвонити їм до неділі.
    They knew Clare would not have work here by next year Вони знали, що Клер не буде працювати тут до наступного року.
    Bob thought Mary would not have danced by morning Боб думав, що Мері не буде танцювати до ранку.

    Питальне речення в Future Perfect in the Past

    Для того, щоб зробити пропозицію питальним потрібно внести зміни в частину першу. Необхідно поставити допоміжне слово did в початок пропозиції, а сама дія повернути в початкову форму.

    Did
    дійова особа
    дієслово
    дійова особа
    would have
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Did Mike say he would have called them by Sunday Майк говорив, що він подзвонить їм до неділі?
    Did they know Clare would have work here by next year Вони знали, що Клер працюватиме тут до наступного року?
    Did Bob think Mary would have danced by morning Боб думав, що Мері буде танцювати до ранку?

    future in the past   budushhee v proshedshem v anglijjskom yazyke10 Future in the Past — майбутнє в минулому в англійській мові

    Future Perfect Continuous in the Past

    Future Perfect Continuous in the Past — це майбутнє досконале продовжене час у минулому. Його використовують тоді, коли мова йде про якийсь розмові в минулому, зміст якого стосувалося тривалих і вже завершилися подій майбутнього. Пропозицію у часі Future Perfect Continuous in the Past складається з двох частин, кожна з яких має свій час:

    1. Перша частина — Past Simple (як правило, містить дійова особа і дія).
    2. Друга частина — Future Perfect Continuous (допоміжний дієслово shall/will have been необхідно перевести в сослагательный should/would have been, а до дієслова дії додати закінчення-ing).

    Зручніше за все розглянути приклади у вигляді таблиці:

    Дійова особа
    дієслово в Past Simple
    дійова особа
    would/should have been
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Mike said he would helping them for whole week Майк сказав, що буде допомагати їм цілий тиждень.
    They knew Clare would working here for 10 days Вони знали, що Клер буде працювати тут 10 днів.
    Bob thought Mary would dancing for all weekend Боб думав, що Мері буде танцювати всі вихідні.

    Негативне речення в Future Perfect Continuous in the Past

    Щоб зробити пропозицію негативним, необхідно зробити негативної одну з двох її частин. Заперечення в першій частині речення будується за певною схемою:

    Дійова особа
    didn’t
    дієслово
    дійова особа
    would/should have been
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Mike didn’t say he would helping them for whole week Майк не говорив, що він буде допомагати їм цілий тиждень.
    They didn’t know Clare would working here for 10 days Вони не знали, що Клер буде працювати тут 10 днів.
    Bob didn’t think Mary would dancing for all weekend Боб не думав, що Мері буде танцювати всі вихідні.

    Заперечення у другій частині пропозиції теж будується за певною схемою:

    Дійова особа
    дієслово
    дійова особа
    would/should
    + not
    have been
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Mike said he would not have been helping them for whole week Майк говорив, що він не буде допомагати їм цілий тиждень.
    They knew Clare would not have been working here for 10 days Вони знали, що Клер не буде працювати тут 10 днів
    Bob thought Mary would not have been dancing for all weekend Боб думав, що Мері не буде танцювати всі вихідні.

    Питальне речення в Future Perfect Continuous in the Past

    Для того, щоб зробити пропозицію питальним необхідно внести зміни в першу його частину. Необхідно поставити допоміжне слово did в початок пропозиції, а сама дія повернути в початкову форму.

    Did
    дійова особа
    дієслово
    дійова особа
    would/should have been
    інша частина пропозиції
    Переклад
    Did Mike say he would helping them for whole week? Майк говорив, що він буде допомагати їм цілий тиждень?
    Did they know Clare would working here for 10 days? Вони знали, що Клер буде працювати тут 10 днів?
    Did Bob think Mary would dancing for all weekend? Боб думав, що Мері буде танцювати всі вихідні?

    Відео про Future in the Past:

    А тепер перевір себе і пройди тест на визначення рівня англійської мови:

    Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
    Вчити англійську: Англійська мова онлайн