Герундій та інфінітив в англійській мові

Герундій та інфінітив в англійській мові – зненавиджена тема багатьох. Складність вживання, плутанина з перекладом і правильним написанням пропозицій приводять в подив, змушуючи нас вкотре перегортати підручники з граматичними правилами. Вся заковика в тому, що іноді герундій і інфінітив виступають в однаковій ролі, а також – як предмет або об’єкт дієслова. Що, ще більше заплуталися? ?

Пропонуємо вам розглянути основні правила, що стосуються цих двох цікавих форм дієслова, що відрізняють їх приклади пропозицій, а ще самостійно скласти пропозиції з герундием і инфинитивом.

Герундій в англійській мові

Герундій – це дієслово з –ing-овою формою закінчення і особливостями іменника. Головне питання, на яке він відповідає – що?, позначаючи собою який-небудь процес: reading – читання, writing – написання т. д.

Все просто, вірно? Не зовсім! Примітно, що не всі слова з закінченням –ing – герундій:

слово, яке відповідає на питання який? що робить? – це причастя, що позначає ознаку предмета: crying baby – плачуча дитина, dancing girl – танцююча дівчина;
форма герундія не має артикля та множинної форми, тому слова на –ing з артиклем і певним числом позначають предмет або результат дії: her painting is rather good – її малюнки дуже гарні;
якщо слово з –ing відповідає на питання що робив? що зробив? – це частина присудка: he called while I was working in the garden – він дзвонив, поки я працював у саду.

Gerund: правила вживання

Ми вже з’ясували, що герундій характеризується і як іменник, і як дієслово. Розглянемо, в яких випадках він вживається:

Якщо додаткове дія відбувається водночас з процесом, вираженим дієсловом в особистій формі: I am surprised at hearing this – я здивований чути це.

Коли дія відбудеться в майбутньому: we think of going there in the summer – ми думаємо поїхати туди влітку.

Якщо процес не має конкретного тимчасового обмеження: seeing is believing – бачити – значить вірити.

Якщо одна дія передує іншому, яке виражає дієслово-присудок: I don’t remember seeing them before – я не пам’ятаю, що бачив їх раніше.

При запереченні до герундию додається частка not: not coming in time – не прийшов вчасно.

Infinitive в англійській мові

Інфінітив – це безособовий і незліченний дієслово, що називає дію і відповідає на питання що робити? що зробити?: to ask – запитувати, to answer – відповідати і т. д.

Вживання інфінітива в англійській мові:

Инфинитивная форма використовується, якщо виражається дія відбувається в один і той же час з тим, що виражає дієслово, або якщо дія слідує за ним у часі: it will be very interesting to read these books – буде цікаво прочитати ці книги.

З дієсловами, що представляють наміри, сподівання і бажання, а також щодо майбутнього дії, вираженої дієсловом-присудком: I hope to see you on Monday – сподіваюся побачити тебе в понеділок.

Якщо мова йде про тривалому процесі, одночасним з тим, який виражений дієсловом-присудком: I knew him to be writing an article – я знав, що він пише статтю.

При описі того, що передує дії дієслова-присудка, і що відбувалося протягом якогось часу: I know him to have been writing for this article 2 weeks – я знаю, що він писав цю статтю на протязі 2 тижнів.

З модальними дієсловами can, could, must, may, will, might shall, would, should, ought, could в стверджувальній формі, а також після was і were інфінітив визначає недосконалість дії: you should have stayed at home – ти повинен був залишитися вдома.

Цікаво, що в инфинитиве з модальними дієсловами частка to не вживається: she can dance – вона вміє танцювати (може танцювати), you should see a doctor – ти повинен сходити до лікаря.

Спробуйте визначити правильний варіант вживання слова. Вправи на герундій і інфінітив в англійській мові:

It’s late. I have to go/going now.

I enjoy dancing/to dance.

I am looking forward go/to going to holiday.

Don’t forget to send/sending postcard from Italy.

What is Ann doing? She must be writing/write a letter.

This letter seems to be written/was written in pencil.

David must have been reading/to read that book since last week.

She is too lazy to get/getting up early.

Не can speaking/speak German and Italian.

I love to ski/skiing.

Тема герундія та інфінітива в англійській мові досить велика. Розмовна практика – це чудово, але не забувайте: без закладених основ граматики, правильно говорити по-англійськи буде не просто, а писати – ще складніше. Приходьте вчитися з нами в NES! ?

Відповіді: 1. to go 2. dancing 3. going to 4. to send 5. writing 6. to be written 7. have been reading 8. to get 9. speak 10. both are acceptable