
З цієї ви дізнаєтеся про класифікаціях товарів, ви дізнаєтеся назви різних груп товарів на англійській мові, а також розширите свій словниковий запас по даній темі, що дозволить вам характеризувати різні товари і продукти. Стаття корисна не тільки людям, які працюють з товарами, але і всім, хто вивчає, хто хоче вільно спілкуватися на будь-які теми.
В англійській мові в значенні «товари» найчастіше вживається термін goods. Це слово завжди вживається у множині, так як це збірне поняття. Крім того існують ідентичні за значенням слова:
commodities [k?’m?d?t?z] – товари, продукти для продажу (однина: commodity)
merchandise [‘m???(?)nda?z] – товари (незліченну іменник, використовується з дієсловом в однині)
articles [‘??t?klz] – речі, предмети (входить до складу словосполучень: articles of trade / articles of commerce – споживчі товари)
Умовно товари можна класифікувати за якістю, ціною, доступністю:
|
High quality |
GOODS |
Товари високої якості |
|
High class |
||
|
High grade |
||
|
Choice |
Відібрані товари |
|
|
Luxury |
Предмети розкоші |
|
|
Quality |
Якісні товари, що відповідають прийнятим стандартам якості |
|
|
Valuable |
Цінні, дорогі товари |
|
|
Branded |
Марочні, брендові товари |
Товари також класифікують по затребуваності і купівельному попиту. Щоб охарактеризувати товар з погляду його продаваності, можна використовувати фрази: be in (great) demand (користуватися великим попитом) / be in poor demand (користуватися поганим попитом) :
The new model is in great demand so we don’t have any articles in stock. – Нова модель користується попитом, тому у нас її немає в наявності.
This food additive has always been in poor demand. – Ця харчова добавка завжди користувалася низьким попитом.
Запам’ятайте ряд прикметників, які описують ходові товари:
|
Tradeable |
GOODS |
Добре продаються товари, ходові товари, легкореализуемые товари,
|
|
Marketable |
||
|
Saleable |
||
|
Easy going |
||
|
Easy moving |
Якщо товар не продається і не користується великим попитом у покупців, то його можна охарактеризувати словом slow moving (погано продається). Залежаний товар: old stock, unwanted goods.
Товари бувають оптові (bulk commodities/goods), вони продаються оптом (in bulk). Оптовими товарами займаються оптовики (wholesalers). На полицях магазинів і бачимо роздрібні товари (retail goods). Вони продаються в роздріб (at retail) роздрібними реалізаторами (retail traders).
Coal, rock oil and are bulk commodities. They are sold only in bulk. – Вугілля, метал і нафту – оптові продукти. Вони продаються тільки оптом.
Retail goods can be bought online at reduced prices. – Роздрібні товари можна придбати онлайн за зниженою ціною.
В залежності від інших характеристик товарів (строк зберігання(shelf life), довговічність (durability), сезонність (seasonality) та іншим) можна виділити:
durable goods [‘dju?r?bl] – тривалого користування (більше 1 року)
semi-durable goods [‘sem? ‘dju?r?bl] – товари середньострокового користування (менше 1 року)
non-durable goods [?n?’dju?r?bl] – нетривалого користування
perishables [‘per???блц] – швидкопсувний товар (квіти, молокопролукты)
disposable goods [d?s p?uz?bl] / throwaway goods [‘?r?u?we?] – що викидаються після вживання , разові, одноразові
staple commodities [‘ste?pl] / essential goods [?’sen(t)?(?)l] – основні продукти
seasonal goods [‘si?z(?)n(?)l] – сезонні товари
Товари поділяють на споживчі (consumer goods) і промислові (industrial goods). До категорії останніх належать: сировина (raw meterials), напівфабрикати (semi-products), капітальне обладнання (capital equipment), деталі (spare parts) і різні пристосування (accessories).
Споживчі товари, в свою чергу, поділяються на категорії:
Convenience goods – товари повсякденного попиту. Це загальнодоступні товари, які купують часто, в невеликих кількостях і з мінімальними витратами часу на прийняття рішення (їжа, газети, цигарки). Товари повсякденного попиту мають дві підкатегорії:
Staple goods – головні/основні продукти, масові продукти (хліб, молоко, м’ясо)
Emergency products – товари крайньої необхідності, які купуються, коли виникає потреба (ліки).
Shopping Goods – товари попереднього вибору, обрані товари, які споживач порівнює між собою за ступенем придатності, цінами та дизайну в процесі покупки: меблі, побутові прилади, одяг.
Speciality Goods – спеціалізовані товари, що мають унікальні характеристики. Споживачі не обирають ці товари, а ведуть пошук точок продажу даних товарів, так як вони не продаються повсюдно. Ця категорія включає дизайнерський одяг, предмети розкоші, антикваріат.
У свідомості пересічного споживача, далекого від сфери бізнесу, всі товари поділяються на:
foodstuff [‘fu?dst?f] – продовольство, продукти харчування
clothes [kl?u?z] – одяг
footwear [‘futw??] – взуття
household goods – господарські товари, товари домашнього вжитку
household chemistry [‘haush?uld ‘kem?str?]- побутова хімія, миючі засоби
furniture [‘f??n???] – меблі
cosmetics [k?z ‘ met?ks] – косметичні засоби
drugs [dr?gz] – лікарські препарати
toys [t?] – іграшки та багато інших.
Деякі описи товарів перебралися з бізнес-сфери в наш повсякденний лексикон:
home-made goods – виготовлені в домашніх умовах
hand-made goods – виготовлені вручну
second-hand goods – товари, що були у вжитку
half / semi finished goods – напівфабрикати, товари напівоброблені
faulty / defective goods – браковані товари
Якщо вам потрібна англійська для роботи, наші викладачі раді допомогти вам вдосконалити ваш бізнес-англійська! Записуйтеся на безкоштовне вступне заняття і стаєте студентом нашої онлайн школи!
