Кома в англійській мові: ставимо правильно

Сьогодні NES приготувала список правил з прикладами, коли використовується кома в англійській мові.

10 правил використання коми в англійській мові

  • zapyataya v anglijjskom yazyke: stavim pravilno99 Кома в англійській мові: ставимо правильноВикористовуйте коми для поділу речей у списку.
  • Вірно: At the store I will buy apples, oranges, pears, and bananas.
    Примітка: Це нормально ставити останню кому перед “and” At the store I will buy apples, oranges, pears and bananas. Але ніколи не ставте останню комами, якщо вона робить пропозицію незрозумілим. Ця остання кома відома як “Оксфорд” (або Гарвард) кома, її коректне використання досі обговорюється.

    • Не ставте коми до або після списку.
    Не вірно: At the store I will buy, apples, oranges, pears, and bananas, to make fruit salad tonight.
    Вірно: At the store I will buy apples, oranges, pears and bananas to make fruit salad tonight.

    • Не використовуйте коми, коли всі елементи в серії пов’язані and або or.
    Вірно: Kyle and Spike and Brenda and Willow all went to the concert.
    Вірно так само: Kyle, Spike, Brenda, and Willow all went to the concert.

    2. Використовуйте коми між двома або кількома прикметниками, які незначно змінюють іменник. Ось як дізнатися, чи є прикметники незалежними один від одного: якщо ви можете вставити слово «and» між прикметниками, не змінюючи зміст пропозиції, вони функціонують незалежно один від одного і кома повинна розділити їх.

    Вірно: People who purposefully misuse grammar are brutish, irresponsible, mean-spirited troglodytes who mangle our beautiful, versatile language.

    zapyataya v anglijjskom yazyke: stavim pravilno100 Кома в англійській мові: ставимо правильно

    Деякі пари слів діють як одне слово ( диск-жокей, молодий чоловік). Коми не потрібні між ними. Зверніть увагу, як використання ком змінює значення нижепредставленных реченні (обидва правильні, але кожне зі своїм змістом):

    Вірно: She is a brilliant, young woman.

    Вірно: She is a brilliant young woman.

    3. Використовуйте коми перед сполучниками, які з’єднується два незалежних пропозиції. У кожному з таких пропозицій завжди є присудок та підмет.

    Не вірно: i’ll take the blonde and you can have the redhead.
    Вірно: i’ll take the blonde, and you can have the redhead.
    Вірно: I checked out three books from the library, but now I find it impossible to read them all.
    Вірно: Responsible pet owners do not let their animals roam free in the neighborhood, nor do they let their animals leave ‘gifts’ on people’s yards and sidewalks.

    4. Використовуйте кому після вступних слів: well, yes, no, why тощо, коли вони починають пропозицію.

    Вірно: Why, that’s amazing!

    Вірно: No, I cannot come over this morning.

    zapyataya v anglijjskom yazyke: stavim pravilno101 Кома в англійській мові: ставимо правильно5. Використовуйте коми, щоб виділити несуттєві пункти і несуттєві причетні фрази. Несуттєвий пункт або фраза можуть бути видалені з пропозиції без зміни його змісту.

    Приклад пропозиції з несущественым визначенням: George Washington, our first president, served two terms.
    Приклад речення, в якому визначення відсутнє, але при цьому значення пропозиції не змінилося: George Washington served two terms.
    Виходячи з цих двох прикладів, обидві пропозиції є правильними.

    • Це правило не працює, якщо ми, наприклад, приберемо фразу, ктороя несе окреме смислове значення. Наприклад у реченні: «Drivers who exceed the speed limit are reckless,» прибравши фразу «who exceed the speed limit,» пропозиція «Drivers are reckless,» що повністю змінює значення пропозиції.

    6. Використовуйте кому після вступної причетною фрази.

    Вірно: Grasping the sword with both hands, Lancelot swung with all his might.
    Вірно: Holding his broken arm, John swore he would never skateboard again.

    • Також пам’ятайте, що ви можете почати предожение використовуючи герундій:

    Вірно: Grasping the sword with both hands, Lancelot swung with all his might.
    Вірно: Holding his broken arm, John swore he would never skateboard again.
    Вірно: Writing with perfect grammar is but difficult achievable.
    Вірно так само: Writing with perfect grammar, I enjoyed the praise of my instructor.

    7. Використовуйте коми для виділення фрази, яка починається з прийменника або деепричастной фрази:

    Вірно: Halfway through the show, John and Mary started arguing in the theater.
    Вірно: Because your input at the group meetings is always creative and insightful, i’m putting you in charge of the project.

    zapyataya v anglijjskom yazyke: stavim pravilno102 Кома в англійській мові: ставимо правильно8. Використовуйте коми, щоб виділити вирази, які переривають пропозицію.

    Вірно: Tolkien’s book The Silmarillion, which i’ve read a dozen times, is an epic tale that covers the history of elves and men for thousands of years leading up to hisLord of the Rings. (де «i’ve read a dozen times» перериває пропозицію.)

    • Пряме образение теж потрапляє під це правило.
      Вірно: Helen, did you hear what I said?
      Вірно: that’s why i’m appointing you, Thomas, leader of the group.

    • Вступні фрази також вимагають використання ком:

    Вірно: It is, in my opinion, an excellent book.
    Вірно: Are you interested in my opinion of the book?

    9. Використовуємо кому, щоб розділити дати й адреси.

    Вірно: This WikiHow was written Monday, May 14th, 2007, in Maryland.

    Примітка: Коли тільки місяць та рік, не використовуйте кому.
    Вірно: I wrote this article sometime in May 2007 in Maryland.
    Вірно: Her new address is 1234 Main Street, Anytown, Maryland 12345.

    Примітка: Якщо елементи адреси з’єднані приводом, коми не потрібно.
    Вірно: It is on Highway 10 near Pensacola in Florida.

    zapyataya v anglijjskom yazyke: stavim pravilno103 Кома в англійській мові: ставимо правильно10. Використовуйте кому вітанні і закінчення листа.

    Вірно: Dear John, … Sincerely,

    Сподіваємося, що native eglish хоч трохи прояснила ситуацію в знаках припинания в англійській. Приходьте на заняття з граматики до нашим викладачам, там ще багато корисного) До зустрічі.

    Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: