Past Simple або Past Continuous?

past simple ili past continuous 49 Past Simple або Past Continuous?

Якщо ви забули, як утворюються та використовуються розглянуті часи, ви можете освіжити свої знання, перечитавши статті, присвячені Past Simple та Past Continuous. У цій статті ми не будемо обговорювати утворення цих часів, а зосередимося на їх порівнянні.

Відмінність між Past Simple та Past Continuous дійсно буває складно вловити, тому спробую пояснити так, як багато років пояснюю своїм учням.

Насамперед запам’ятайте, що:

Past Simple позначає завершене дію в минулому. Може вам буде простіше, якщо ми будемо називати його «короткий» або «швидка дія»: прийшов, подзвонив, побачив, сказав.

Past Continuous позначає тривала дія, дія в процесі. Все, що ми знаємо про нього – це те, що воно відбувалося в якийсь момент. Давайте так і називати його: «тривала дія» або «процес»: йшов, дзвонив, дивився, говорив.

Розберемо приклади:

Він прийшов додому в 6 годин.

Він йшов додому в 6 годин.

Міркуємо: дія завершене, воно сталося швидко. Дія почалася і завершилася в 6 годин. Отже, використовуємо Past Simple.

 

Міркуємо: він ще виконував дію в 6 годин, він був в процесі виконання цієї дії. Дія тривале. Отже, використовуємо Past Continuous.

He came home at 6 o’clock.

He was going home at 6 o’clock.

 

Він щось сказав, коли я увійшов.

Він щось говорив, коли я увійшов.

Сказав – короткий дію, воно почалося і завершилося після того, як я увійшов.

 

Говорив – тривале дію, коли я увійшов, він був в процесі «говоріння». Можливо, я перебив його, але нам нічого невідомо про завершення даної дії.

He said something when I came in.

He was saying something when I came in.

Іноді в одному реченні є два минулі дії і ми не знаємо, який час використовувати. Існує три випадки, в яких можна переплутати Past Simple та Past Continuous. Давайте їх розглянемо.

  • Якщо дії короткі і відбуваються одне за одним, то використовуємо Past Simple:

I stood up and answered the question. – Я встав і відповів на питання.

When we arrived home, we had dinner. – Коли ми приїхали додому, ми повечеряли.

She looked at me and посміхнулася. – Вона подивилась на мене і усміхнулась.

Всі ці дії – короткі, ми бачили їх початок і завершення.

  • Якщо дві дії відбувалися в один і той же час, тривали «паралельно» один одному, то використовуємо Past Continuous:

The student was answering the question while the teacher was listening. – Студент відповідав на питання в той час, як викладач його слухав.

We were having breakfast when our neighbours were working in the garden. – Ми снідали, коли наші сусіди працювали в саду.

My friends were playing football while I was reading my textbook. – Мої друзі грали у футбол, поки я читав підручник.

Це тривалі дії. Ми не знаємо, коли обидва ці дії почалися і завершилися, але знаємо, що в якийсь момент вони відбувалися в один і той же час.

  • Якщо одне з дій – тривалий, а його перериває швидке дію, то тривалий виражається в Past Continuous, а швидке – Past Simple:

I was talking on the phone when the guests turned up. – Я розмовляв по телефону, коли прийшли гості.

They were walking the dog when it started to rain. – Вони гуляли з собакою, коли почався дощ.

The accident happened while he was driving along the road. – Аварія сталася, коли він їхав по дорозі.

Часи Past Simple та Past Continuous можна також відрізняти за вказівниками. Після слів while і as частіше використовується Past Continuous, when може вводити обидва часу.

Якщо вам потрібна професійна допомога з вивченням англійської мови – наші викладачі готові надати вам ефективне і результативне навчання. Перший крок – безкоштовне вступне заняття англійською по Скайп. Записуйтеся прямо зараз!

Продовжуйте вдосконалювати свою англійську разом з нами! Підписуйтесь на нашу розсилку і приєднуйтесь до нас у Вконтакте, Instagram і Facebook.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: