Я впевнена, що багато людей, які вивчають мову самостійно, доходять до Present Perfect і … на цьому їх вивчення закінчується, тому що з пояснень з підручника не всім дано зрозуміти Як це? і Навіщо це? У цій статті я не буду переписувати правила, я постараюся наочно і доступно пояснити, що таке Present Perfect.
Насамперед нагадаю вам про утворення цього часу.
Затвердження образовываем за допомогою допоміжного дієслова have або has і основного дієслова у третій формі, яка в граматиці називається Past Participle. Якщо дієслово правильний (regular), то до нього додається закінчення –ed, якщо дієслово неправильний (irregular), то третю форму беремо з третьої колонки таблиці неправильних дієслів. У цій статті я буду позначати Past Participle як V3:
У запереченні до допоміжного дієслова додається негативна частка not:
Для утворення питальній форми допоміжний дієслово ставиться перед підметом (Subject):
У Present Perfect можна задати не всі спеціальні питання. Наприклад, запитання зі словом When неможливий, оскільки в Present Perfect співрозмовників цікавить тільки результат. Якщо ж нас цікавить час, то потрібно використовувати Past Simple або іншу граматичну конструкцію для вираження дії в минулому.
Використання Present Perfect
Present Perfect – даний вчинене час. З назви зрозуміло, що це час означає дію, яке було скоєно в минулому, але пов’язане з сьогоденням. Як воно пов’язане з цим? Як ми розуміємо, що воно пов’язане?
З теорії ви, ймовірно, пам’ятаєте, що цей час слід вживати, коли говоримо про результат дії; якщо дія почалося в минулому, але ще триває; а ще якщо ми розповідаємо про своєму життєвому досвіді; коли дія відбулася в період часу, який ще не закінчився… Напевно, ви вже багато разів читали про це в книгах або чули від викладача.
Я постараюся поетапно і наочно пояснити, в яких випадках в англійській мові застосовується Present Perfect. Я спробую навести ситуації з життя, з якими ви стикаєтеся щодня, і в яких доречно і навіть необхідно використовувати Present Perfect. У цій статті я буду давати вам невеликі завдання, виконуючи які, ви зможете переконатися у важливості використання даного часу. Хочу зауважити, що моє пояснення буде значно відрізнятися від тих, які ви читали в посібниках по граматиці.
Що відрізняє Present Perfect від інших часів? Це його маркери (їх ще називають слова-визначники, покажчики часу). Виділимо основні маркери цього часу:
- Just
- Already/ yet
- Recently/ lately
- So far
- Never/ ever
- Since/ for
- Today, this week, this month, this year
Я збираюся розповісти вам про кожного з них, так як кожен маркер відображає основні моменти використання часу.
1. Just (тільки що)
Покажчик часу just часто вживається з Present Perfect і вказує на те, що дія відбулася тільки що, і є певний видимий і значимий результат.
В утвердженні місце just – після допоміжного дієслова:
В запереченнях just не використовується. У загальних питаннях вкрай рідко.
Just використовується в спеціальних питаннях з питальними словами (What, Who, Why тощо) Ви можете зустріти такі питання з just:
What has just happened? – Що тільки що відбулося?
What has he just done/ said? – Що він тільки що зробив / сказав?
Що тільки що відбулося? Хтось тільки що розбив чашку.
Коли сталося це дія? У недавньому минулому, ми не знаємо точно коли.
Що нам відомо? Ми знаємо лише про результат дії. І можемо сказати про це в Present Perfect:
He/ she has just broken the cup.
Що вони тільки що зробили? Вони тільки що прибрали кімнату.
Ми не знаємо точного часу, але маємо видимий результат – кімната чиста.
They have just cleaned the room.
Що він тільки що зробив? Він тільки що прокинувся.
Час його пробудження нам невідомо (хоч на фото і присутні годинник), але ми бачимо результат: він вже не спить.
He has just woken up.
Що ви тільки що зробили? Ви тільки що прочитали пояснення. Дія відбулося, є результат: ви дізналися про слово just.
Ви можете сказати:
I have just read the explanation.
Завдання: Виконавши якусь дію, отримавши результат, говорите про його завершенні:
I have just had my breakfast.
Можете виглянути у вікно і прокоментувати, що там тільки що сталося:
The tall man has just crossed the street. Two girls have just entered the shop.
2. Already/ yet (вже;)
Present Perfect вживається для опису діяння, яке вже відбулося або ще не відбулося. У цих випадках ми незмінно зацікавлені в результаті, а не в часі. Щоб було зрозуміліше, розглянемо приклад з життя.
Уявіть собі, що ви прийшли в магазин зі списком покупок (shopping list).
Вже зробивши деякі покупки, ви зупинилися подивитися, що ви вже придбали.
I have already bought some tomatoes. – Я вже купив помідори.
I have already bought some oranges. – Я вже купив апельсини.
I have already bought some onions. – Я вже купив цибулю.
I have already bought some bananas. – Я вже купив банани.
I have already bought some cauliflower. – Я вже купив цвітну капусту.
I have already bought some parsley. – Я вже купив петрушку.
Ми не знаємо, коли овочі були куплені, в якому порядку, однак маємо в якості результату їх наявність у візку (shopping trolley). Ви їх вже купили, і щоб про це сказати англійською, потрібно вживати слово already.
Already використовується тільки в стверджувальних реченнях, як just, ставиться після допоміжного дієслова have/ has.
Повернемося в магазин. Ви звіряєтеся зі своїм списком, перевіряючи, що ви ще не купили.
I haven’t bought any milk yet. – Я ще не купив молоко.
I haven’t bought any bread yet. – Я ще не купив хліб.
I haven’t bought any sugar yet. – Я ще не купив цукор.
У негативних пропозиціях використовується слово yet, яке перекладається «ще не» і ставиться в кінець пропозиції.
В цей самий момент вам дзвонить дружина/ чоловік/ друг/ подруга і починає цікавитися покупками (інакше кажучи, результатом):
– Ти вже купив помідори?
– Ти вже купив молоко?
Щоб поставити ці питання на англійській мові, вам потрібно слово yet, яке також ставиться в кінці речення:
Have you bought tomatoes yet? – Ти вже купив помідори?
Have you bought milk yet? – Ти вже купив молоко?
Have you bought oranges yet? – Ти вже купив апельсини?
Відповідями на ці питання будуть затвердження (зі словом already) і заперечення (зі словом yet).
Розглянемо ще один приклад.
Ви запланували на сьогодні багато справ:
– перевірити пошту (to check e-mail)
– відправити листа (to send the letters)
– закінчити звіт (to finish the report)
– зустрітися з клієнтами (to meet the clients)
– зателефонувати колезі Олександру (to call Alex)
– обговорити нові замовлення з начальством (to discuss new orders with the boss)
У першій половині дня ви впоралися лише з половиною завдань. Під час ланчу ви відзначаєте, що ви вже зробили за сьогодні і що ще не зроблено. В даному випадку неважливо, скільки ви виконали завдання, вас хвилює тільки результат:
I have already checked my e-mail. – Я вже перевірив пошту.
I have already sent the letters. – Я вже відправив листа.
I have already out my report. – Я вже закінчив звіт.
I haven’t met the clients yet. – Я ще не зустрічався з клієнтами.
I haven’t called Alex yet. – Я ще не дзвонив Алексу.
I haven’t discussed new orders with my boss yet. – Я ще не обговорював замовлення з начальством.
Якщо хто-небудь, наприклад, ваш колега, захоче дізнатися про вашому обсязі робіт, він запитає вас:
Have you checked your e-mail yet? – Ти вже перевірив пошту?
Have you sent the letters yet? – Ти вже відправив листа?
Have you finished your report yet? – Ти вже закінчив?
Have met you the clients yet? – Ти вже зустрівся з клієнтами?
Have you called Alex yet? – Ти вже зателефонував Алексу?
Have you discussed new orders with the boss yet? – Ти вже обговорив нові замовлення з начальником?
Ось так за допомогою слів already і yet ми говоримо про виконаних і невиконаних діях, коли нас цікавлять їхні результати на даний момент.
Завдання: подумайте, що ви вже зробили сьогодні, і що ви ще не встигли зробити. Скажіть про це на англійській, запишіть кілька прикладів.
3. Recently/lately (недавно, днями, в останній час)
Ці два слова використовуємо, коли говоримо про новини: що сталося в минулому, але ви хочете донести до співрозмовника лише результат дії. Тому Present Perfect можна почути від ведучого новин, коли він оголошує про якусь подію або подію.
Уявіть, що ви випадково зустрічаєте товариша, якого не бачили деякий час.
За цей час відбулося багато:
• ви переїхали в іншу квартиру (to move house)
• ви отримали нову роботу (to get a new job)
• ви купили нову машину (to buy a new car)
Ваш друг теж ділиться останніми новинами:
• він одружився (to get married)
• він отримав підвищення по службі (to be promoted)
• він зайнявся йогою (to take up yoga)
Щоб поділитися новинами, вам необов’язково (та й недоречно) вказувати дату цих подій, ви розповідаєте тільки про результати, про новини. Для цього вам знадобиться слово recently. Воно вживається у стверджувальних реченнях, ставиться в кінці речення та перекладається «нещодавно, за останній час».
I have moved house recently.
I have got a new job recently.
I have bought a new car recently.
Your friend has got married recently.
Your friend has been promoted recently.
Your friend has taken up yoga recently.
Обмінявшись власними новинами, ви згадуєте про своїх знайомих:
Have you seen Max lately?
Have you heard from Maria lately?
Has Julia called you lately?
Has Olga written to you lately?
На жаль, ви за останній час не отримували ніякої інформації від ваших спільних знайомих, тому вам необхідно утворити заперечні речення, в яких використовується слово lately. Його місце також у кінці речення.
I haven’t seen Max lately.
I haven’t heard from Maria lately.
Julia hasn’t called me lately.
Olga hasn’t written to me lately.
Завдання: Напишіть кілька стверджувальних речень про те, що сталося з вами останнім часом. Складіть кілька заперечень про те, чого ви не робили останнім часом. Пам’ятайте: ніяких дат, тільки recently і lately в кінці речень. Подумайте, які питання ви б задали своєму другові, якби випадково зустрілися в них.
4. So far, before now (до цього часу; поки що; до теперішнього часу: до цього моменту)
So far може вживатися в усіх типах висловлювання.
Розглянемо різні ситуації.
Ви читаєте і перекладаєте складний текст. До цього моменту ви переклали лише десять сторінок. Ви все ще продовжуєте працювати з текстом. Ви скажете:
I have translated ten pages so far. – Я поки перевів десять сторінок.
Ваш друг – письменник. Він пише романи. На даний момент він опублікував один роман і продовжує писати. Про нього ви скажете:
He has published one novel so far. – Поки він опублікував один роман.
Компанія, в якій ви працюєте, швидко розширюється. На даний момент ви відкрили двадцять нових офісів по всій країні і компанія продовжує зростати:
Our company has opened twenty new offices so far. – Наша компанія відкрила двадцять нових офісів на даний момент.
Всі описані вище дії мали місце в минулому, але ми оцінюємо їх результати на даний момент, в той час як дія триває.
Питання: Скільки пунктів цієї статті ви прочитали на даний момент?
5. Never / ever (ніколи/ коли-небудь)
Якщо ви вирішили вдатися до спогадів і розповісти про свій життєвий досвід (life experience), без часу Present Perfect вам не обійтися.
Ви любите подорожувати? В яких країнах ви бували?
I have been to France. – Я був у Франції.
I have been to Italy. – Я був в Італії.
I have been to Spain. – Я був в Іспанії.
Абсолютно неважливо, коли ви їздили в ці країни, головне – що ви там побували, отримали враження, можете розповісти про це.
В яких країнах ви ще не бували? Щоб розповісти про це, ви можете використовувати заперечення або слово never (ніколи). Місце never в реченні – після допоміжного дієслова have/ has:
I haven’t been to India. – I have never been to India. – Я ніколи не був в Індії.
I haven’t been to China. – I have never been to China. – Я ніколи не був у Китаї.
I haven’t been to Japan. – I have never been to Japan. – Я ніколи не був у Японії.
Якщо використовується слово never, то негативна частка not не потрібна, тому що never саме по собі несе негативне значення.
Ви хочете задати питання вашому співрозмовнику. Використовуйте слово ever:
Have you ever been to London? – Ви коли-небудь були в Лондоні?
Have you ever been to the USA? – Ви коли-небудь були в США?
Have you ever been to Prague? – Ви коли-небудь були в Празі?
У всіх наведених вище прикладах використовувалося дієслово be, але, звичайно, ми можемо створити питання з будь-яким дієсловом:
Have you ever broken a bone? – Ви коли-небудь ламали руку або ногу?
Have you ever eaten raw fish? – Ви коли-небудь їли сиру рибу?
She Has ever flown in a helicopter? – Вона коли-небудь літала на вертольоті?
Якщо відповіді негативні, потрібно вставляти never. У позитивних відповідях ви можете вказати скільки разів що з вами відбувалося, не вказуючи точного часу:
Yes, I have a broken bone twice. – Так, я ламав руку/ ногу двічі.
Yes, I have eaten raw fish but only once. – Так, я їв сиру рибу, але тільки один раз.
Yes, she has flown in a helicopter several times. – Так, вона літала на вертольоті кілька разів.
Завдання: Подумайте, чого ви ніколи не робили і запишіть кілька прикладів. Не забувайте використовувати never після допоміжного дієслова have.
Розпитайте одного про незвичайні вчинки і події з його/ її життя і розкажіть про це на англійській використовуючи форму: He/she has never…
Уявіть, що ви познайомилися з цікавою особистістю й вам хочеться якомога більше дізнатися про його/її життя. Складіть питання з початком Have you ever…, які ви могли б задати.
6. For/since (протягом/с)
Одне із значень Present Perfect – дія, яке почалося в минулому і триває до теперішнього моменту. Використовується з такими дієсловами, як live (жити), study (вчитися), work (працювати), know (знати), have (мати).
Наприклад, я живу в цій квартирі протягом двох років. Я переїхала в неї в минулому (два роки тому) і все ще живу тут. Перекладаємо:
I have lived in this flat for two years. – Я живу в цій квартирі протягом двох років.
Маркер for вказує на період часу, скільки дію вже триває.
Можна перефразувати цю пропозицію і сказати:
I have lived in this flat since 2011. – Я живу в цій квартирі з 2011 року.
Покажчик часу since вказує час початку дії.
Моя колега працює в університеті вже десять років, вона влаштувалася на роботу в 2003 і все ще працює там. Про неї можна сказати:
She has worked at the university for ten years. – Вона працює (працювала) в університеті протягом десяти років.
або
She has worked at the university since 2003. – Вона працює (працювала) в університеті з 2003.
Ще кілька прикладів:
He has studied English for a year / since last year. – Він вивчає англійську вже рік / з минулого року.
We have known them for twenty years / since we were at school. – Ми знайомі з ними вже двадцять років / зі шкільних років.
They have had their car for a month / since last month. – У них ця машина вже місяць / з минулого місяця.
Якщо ви захочете дізнатися, як довго триває дію до теперішнього моменту: як довго я живу в цій квартирі, як довго вона пропрацювала в університеті і т. д., використовуйте питальне слово How long…? Форма питання така:
How long have you lived in this flat? – Як довго ви живете в цій квартирі?
How long she has worked at the university? – Як довго вона працює в університеті?
How long has he studied English? – Як довго він вивчає англійську?
How long have you known them? – Як довго ви з ними знайомі?
How long have they had this car? – Як довго у них ця машина?
Покажчики часу for та since можна використовувати в негативних пропозиціях з будь-якими дієсловами, щоб сказати, як довго ви чогось не робили, як довго щось не відбувалося:
I haven’t відвідали my grandmother for two months/ since January. – Я не відвідувала свою бабусю вже два місяці/ з січня.
He hasn’t smoked since morning/ for five hours. – Він не курив з ранку/ п’ять годин.
We haven’t been on holiday for a year/ since last year. – Ми не були у відпустці рік/ з минулого року.
Найпоширеніша фраза з for:
Haven’t seen you for ages! – Сто років тебе не бачив!
Завдання: Перекладіть питання на англійську і дайте на них по дві відповіді (з for та since):
Як довго ви живете у вашому місті?
Як довго ви вивчаєте англійську?
Як довго ви працюєте на вашій роботі?
Як довго ви знайомі зі своїм кращим другом?
Складіть список своїх речей, які вам дороги і згадайте, як довго у вас є ці речі. Наприклад:
I have had my laptop for a year/ since last year.
7. Today (сьогодні); this morning/ week/ month/ year
Вже згадувалося, що Present Perfect передає зв’язок досконалого дії з цим. Якщо ви вказуєте, що дія відбулася в період часу, який ще не завершений, то без сумніву це має бути сказано в Present Perfect.
Теоретично, якщо період часу (годину, день, тиждень, місяць, рік …) ще триває, то дія може повторитися.
Уявіть ситуацію.
Ранок. Ви вже випили три чашки кави.
В 10 ранку ви говорите:
I have drunk three cups of coffee this morning. – Я за ранок випив три чашки кави.
Те ж саме можна сказати і в 11, і в 11.30, поки не настав полудень. Після 12 ранок закінчиться, і вам потрібно буде використовувати інше (минуле) час, якщо ви хочете сказати this morning, тому що із завершенням періоду часу дія втрачає зв’язок з сьогоденням і відходить у минуле.
Але можна буде сказати:
I have drunk three cups of coffee today. – Я випив три чашки кави сьогодні.
Present Perfect використовується, так як день ще не закінчився, дія все ще в сьогоденні і, теоретично, ви можете випити ще кави. Але я думаю, трьох чашок цілком достатньо.
Ще кілька прикладів:
She has called me several times this evening. Maybe she ‘ ll call again. – Вона дзвонила мені кілька разів увечері. Можливо, вона подзвонить знову.
I have read three books this month. – Я прочитав три книги в цьому місяці.
My sister has відвідали us only once this year, but she promised to come at Christmas. – Моя сестра провідувала нас тільки раз в цьому році, але вона обіцяла приїхати на Різдво.
They have been abroad this year. – Вони їздили за кордон в цьому році.
Ви напевно звернули увагу, що в усіх прикладах вказується якесь число: кількість разів, чашок, книг. Ще одна підказка: якщо в пропозицію можливо вставити слова “вже” або “ще” без шкоди для його сенсу: це Present Perfect.
Завдання: Скажіть англійською:
• чи були ви в кіно в цьому місяці/ році, скільки разів
• чи пили ви сьогодні чай/ кава, скільки чашок
• скільки разів ви дзвонили друзям/ родичам сьогодні
• скільки статей ви прочитали за останній час
• їздили ви за кордон в цьому році і скільки разів
Отже, Present Perfect слід використовувати в таких випадках:
1. Дія відбулася тільки що (just).
2. Дія вже відбулося або ще не відбулося (already/ yet).
3. Для опису подій, які відбувалися останнім часом без конкретного зазначення часу (recently/ lately).
4. Для опису серії дій, які відбулися до цього моменту (so far).
5. Для опису життєвого досвіду (never/ ever).
6. Дія почалося в минулому і триває до теперішнього часу (since/for).
7. Дії відбулися за період часу, який ще не закінчено (today, this evening/ week/ month etc.)
Про основні відмінності між часом Past Simple та Present Perfect ви можете дізнатися вже зараз з нашої статті. Пропонуємо вам також ознайомитися зі статей Різниця між Present Perfect Simple та Present Perfect Continuous!
Я дуже сподіваюся, що моє пояснення допомогло вам зрозуміти суть часу Present Perfect. Надсилайте ваші відгуки 
А якщо вам складно вивчати англійську мову самостійно і потрібна професійна допомога, наші викладачі з радістю вам допоможуть. Залишайте заявку на безкоштовне вступне заняття англійською по Скайп вже сьогодні.
Приєднуйтесь до нас у Facebook та Вконтакті, підписуйтесь на нашу розсилку. Вдосконалюйте свою англійську разом з нами. Успіхів!
