Прийменники часу at, on, in в англійській мові

Час швидкоплинний і мінливе. Минуле, сьогодення і майбутнє… Ні, ми не будемо філософствувати. Сьогодні ми перейдемо до вивчення англійських фраз і словосполучень з прийменниками часу at, on, in.

Прийменники часу в англійській мові використовуються в поєднанні з іменниками. Особливих труднощів у вживанні at, on, in – не багато. Але, як кажуть, в кожному правилі є винятки. У цій статті ми повторимо випадки використання at, on, in, а також розглянемо деякі особливі словосполучення з перекладом.

Прийменники часу (Prepositions of time) служать для вказівки визначеного періоду часу або точного його позначення в минулому, сьогоденні і майбутньому. Ці маленькі, але такі значущі частини мови легко запам’ятати в такій черговості: at, on, in. Привід аt використовується при описі самих коротких часових відрізків, on – з більш тривалими відрізками часу, in – із самими короткими.

Прийменник At застосовуємо в таких випадках:

при чіткому описі часу (at 8 o’clock – 8 годин, at half past ten – у половину одинадцятого);

з початком і кінцем періоду часу (at the beginning – на початку, at the end – в кінці);

з назвами часу свят (at Christmas – на Різдво, at New Year – в Новий рік);

зі словом ніч (at night – вночі);

зі словами сніданок, ланч, вечеря (at breakfast – під час сніданку, at lunch – під час ланчу, at dinner – під час вечері);

у словосполученні at the same time – в той же час.

Цікаво, що зі словом weekend можна використовувати і прийменник at, і прийменник on: at the weekend, at weekends – американські варіанти, on the weekend, on weekends – британські варіанти.

Ще один важливий момент. Не варто плутати словосполучення at the moment, in a moment, які перекладаються по-різному: зараз і через хвилину відповідно.

Вживання прийменника on:

з днями тижня і календарними датами, а також спеціальними днями: on Wednesday (в середу), on November 6th/on the 6th of November (6 листопада), on my birthday (в мій день народження);

якщо є уточнююче слово: on Monday morning (в понеділок вранці), on Friday evening (у п’ятничний вечір);

з прикметниками у поєднанні зі словами day, night: on a hot day (в жаркий день), on a cold night (в холодну ніч).

І прийменник in ми використовуємо:

з часом доби, порами року, місяцями, роками, століттями: in September (у листопаді), in the 20th century (в 20 столітті), in 1988 (у 1988 році), in summer (влітку), in autumn (британський варіант), in the fall (американський варіант);

виняток – частини дня (не конкретного, а будь -): in the morning (вранці), in the afternoon (вдень), in the evening (ввечері), in the night (вночі);

зі словосполученнями в майбутньому часі: in future (в майбутньому), in a few minutes (через кілька хвилин);

коли мова йде про час виконання якої-небудь дії: in 1 week (протягом одного тижня), in 2 hours (протягом 2 годин).

Запам’ятайте, зі словами all this, that, each, any, one, some, last, next, every прийменники часу не використовуються! Наприклад: she’s coming back next Wednesday (вона повернеться в наступну середу), I went to Turkey last year (я їздила в Туреччину в минулому році).

Також прийменники часу в англійській мові не вживається зі словами today, tomorrow, yesterday, tonight: I saw them yesterday evening (я бачив їх учора ввечері).

Прийменники часу: вправи

Попрактикуйтесь і спробуйте доповнити речення слушними приводами часу:

I’m busy… the moment.

He will come back … an hour.

We will go to Lviv … next week.

They got married … June.

Do you work … Saturdays.

Let’s meet … 7 pm tomorrow.

I call parents … every Sunday.

The bus leaves … ten minutes.

I’ll get my money … the end of the month.

I go to the gym … Mondays, Wednesdays and Fridays.

Відповіді: 1. at, 2. in 3. sentence is complete 4. in 5. on 6. at 7. sentence is complete 8. in 9. at 10. on