Багато прислівників англійської мови мають суфікс -ly. Щоб утворити прислівник, ми додаємо -ly до прилагательному (slow – slowly, loud – loudly).
Але в англійській є й такі слова, які, хоча і закінчуються на -ly, прислівниками не є. Це такі слова, як friendly, likely, lonely, lovely, silly, ugly та деякі інші. Незважаючи на -ly в кінці, вони все – прикметники та описують іменники:
He is a friendly person. – Він доброзичливий чоловік.
The flowers are lovely. – Квіти милі.
His question was silly. – Його питання було дурним.
My grandmother is a lively person. – Моя бабуся – енергійна особа.
Якщо вам потрібно використовувати ці слова як прислівників для опису дій, додати ще одне -ly до цим прикметником неможливо.
Необхідно використовувати конструкцію in a … way/ manner:
She посміхнулася in a friendly way. – Вона приязно всміхнулася.
The child was dressed in a lovely manner. – Дитина був одягнений дуже мило.
He giggled in a silly way. – Він сміявся дуже нерозумно.
They talked in a lively manner. – Вони жваво розмовляли.
Такі слова, як daily, weekly, monthly, yearly можуть бути і прислівниками, прикметниками:
This newspaper comes out daily. – Ця газета виходить щодня. (Прислівник)
My father is reading a daily newspaper. – Мій батько читає щоденну газету. (Прикметник)
We pay for rent monthly. – Ми платимо за оренду помісячно. (Прислівник)
They are waiting for our monthly payment. – Вони чекають нашої місячної оплати. (Прикметник)
We hold our meetings weekly. – Ми проводимо наші зустрічі щотижня. (Прислівник)
Our weekly meeting is put off. – Наша щотижнева зустріч відкладена. (Прикметник)
The conference takes place yearly. – Конференція проводиться щорічно. (Прислівник)
We invited Mr. Black for our yearly conference. – Ми запросили містера Блека на нашу щорічну конференцію. (Прикметник)
Але це не єдина складність при розрізненні прислівників і прикметників. Справа в тому, що існує ряд прислівників, які мають однакову форму з прикметниками і схожі за значенням. Але деякі прислівники та прикметники, хоч і мають однакову форму, абсолютно розрізняються за значенням.
Прикметники і прислівники, які мають однакову форму і схожі за значенням:
|
|
Прикметник |
Прислівник |
|
Сlean |
Чистий: The surface should be clean. – Поверхня повинна бути чистою. |
Начисто: The kitchen must be clean washed. – Кухню треба добре вимити. Повністю, абсолютно, зовсім, геть, геть: The words have gone clean out of my head. – Слова геть вилетіли в мене з голови.
|
|
Dead |
Мертвый: The man was dead. – Чоловік був мертвий. |
Повністю, цілком, цілком: I am dead certain that he is guilty. – Я повністю впевнений, що він винен. Точно, рівно: We arrived dead on time. – Ми прибули вчасно.
|
|
Fast |
Швидкий, міцний, стійкий: My car is very fast. – Моя машина дуже швидка. This paint is fast. – Це стійка фарба.
|
Швидко, міцно: He always drives too fast. – Він завжди їздить дуже швидко. They were швидкий сплячий. – Вони міцно спали.
|
|
Little |
Маленький, невеликий, мало: A little bird landed on the bench. – Маленька пташка сіла на лавку. She had little money. – У неї було мало грошей.
|
Мало, в малому ступені: I wrote little of what she explained. – Я записав дещо з того, що вона пояснила.
|
|
Long |
Довгий, довгий: The lecture was long and boring. – Лекція була довга й нудна. |
Довго: I waited for you so long. – Я так довго тебе чекав. |
|
Much |
Рясний, у великому обсязі (багато): There is much light in this room. – У цій кімнаті багато світла.
|
Дуже: I like swimming very much. – Я дуже люблю плавати. |
|
Well |
Хороший, в хорошому стані, здоровий: She was ill last week but she is well now. – Минулого тижня вона була хвора, але зараз вона здорова.
|
Добре: He can sing very well. – Він дуже добре співає. |
Як же відрізнити прислівник від прикметника? Прикметник завжди відноситься до іменника і описує його ознака. Найчастіше прикметники стоять перед іменниками в реченні (a fast car) , або з’єднуються дієсловом-зв’язкою to be:
I want to buy a fast car. – Я хочу купити швидку машину.
My car is very fast. – Моя машина дуже швидка.
Прислівники ж описують дієслово (дія) і найчастіше в реченні стоять після дієслова:
He drives very fast. – Він їздить дуже швидко.
Якщо вам потрібна допомога у вдосконаленні англійської – стали студентами нашої школи. Записуйтеся на безкоштовне вступне заняття і починайте навчання англійської мови по Skype Enginform.
Слідкуйте за оновленнями і підписуйтесь на нашу регулярну розсилку, приєднуйтесь до нас у Вконтакте і Facebook!