Нещодавно відбулося моє знайомство з Puzzle English. Це такий онлайн-сервіс з вивчення англійської на основі авторської методики А. Антонова. Цей сервіс розрахований на самостійне вивчення мови у зручний для вас час. Сайт досить швидко розвивається і зараз кількість користувачів проекту зросла до 1,5 мільйонів чоловік. Акцент у навчанні робиться саме на сприйнятті чужий іноземної мови. На сайті ви знайдете безліч корисних матеріалів і унікальних курсів, я ж хочу загострити вашу увагу на дуже приємний спосіб вивчення мови — за допомогою фільмів.
На сайті Puzzle-movies.com доступні тисячі фільмів на будь-який смак, в тому числі мультфільми для дітей, серіали і навчальні відео з TED. Любителі зарубіжних серіалів будуть раді подивитися в оригіналі такі хіти, як «Теорія великого вибуху», «Друзі», «Відчайдушні домогосподарки», «Анатомія пристрасті», «Декстер» та ін Всього в базі 473 серіалу.
Унікальністю відео на EnglishPuzzle є подвійні субтитри англійською та російською мовами. Таким чином, ви чуєте фразу, бачите її написання та переклад. Всі серіали англійською мовою з професійним перекладом і відео-поясненнями складних виразів. Під відео йдуть основні слова і вирази. У будь-який момент ви можете натиснути на паузу і подивитися всі субтитри, які були раніше. Натисніть на незнайоме слово, щоб почути його вимову, дізнатися переклад і при необхідності додати собі в словник. В окремій вкладці ви знайдете тести на закріплення пройденого матеріалу.
Дивіться самі, як потрібно працювати з даним розділом.
Практично кожен серіал дає доступ до однієї безкоштовної серії, для перегляду інших потрібно буде придбати доступ за 1490 руб. в рік. Чи можна купити довічний тариф «Все включено» за 6990 руб., який дає доступ до всіх сьогоденням і майбутнім курсів і продуктів сервісу.