Привіт! Сьогодні школа native english розповість вам про користь англійської для вашого шлунку!) Розмовна англійська мова в ресторані допоможе вам смачно поїсти і приємно провести час. Подорожуючи в нову країну, після виснажливого дня екскурсій, Вам обов’язково захочеться зайти в місцеве кафе або ресторан, щоб перекусити або покуштувати особливості традиційної кухні. Також це відмінний спосіб попрактикувати свою англійську в ресторані. Якщо Ваш рівень недостатньо високий, не панікуйте! Ми не дамо Вам померти з голоду:) Зібрали для Вас головні фрази, а також деякі поради, які допоможуть Вам полегшити муки голоду!!
По-перше, більшість закладів звикла мати справу з людьми, які не розмовляють англійською або які лише нещодавно почали вивчати його. Тому, якщо Ви не можете сказати що-небудь з меню, але знаєте, що це за блюдо, просто скажіть, вказуючи пальцем “Can I have this, please!” (Я б захотіла замовити це, будь ласка.)
7 фраз, які зможуть вас нагодувати!
1. Як замовити столик на англійській?
“I’d like to make a reservation.” (Я б хотів/ла забронювати столик.) У деяких ресторанах, Вам потрібно попередньо зателефонувати і забронювати столик. Будьте готові назвати кількість людей, час прибуття і Ваше ім’я. «I’d like to make a reservation for four at 8 p.m. for Anna.» (Я б хотіла забронювати столик для чотирьох на 8 годин вечора на Анну.) Також Вас можуть попросити дати свій номер телефону, а також запитати про Ваші уподобання в курінні.
2. “Could you repeat that, please?” (Не могли б Ви ще раз повторити?) Ця фраза використовується не тільки при замовленні їжі, а й в інших ситуаціях теж. Але є дуже корисною і важливою. Якщо Ви, наприклад, не розчули що-небудь. Або використовуйте звичайну фразу “Excuse me?” (Прошу вибачення?), вона теж спрацює. Не бійтеся використовувати її занадто часто! Це нормально.
3. “We need another minute.” (Нам потрібна ще хвилинка.) Використовуйте цю фразу, якщо офіціант підійшов до Вас, щоб прийняти замовлення, а Ви ще не готові. Ви почуєте – “Are you ready to order?” (Ви готові зробити замовлення?), можете відповісти – “Not yet. We need another minute,” or “Can we have another minute?” (Ще немає. Нам потрібна ще хвилинка.) Тільки пам’ятайте, що «хвилина» у жвавому ресторані, означає те, що офіціант повернеться мінімум через п’ять.
4. Використовуйте «i’d like …» or «i’ll have …» (Я б хотів/а …) при замовленні їжі або напоїв. «I’d like the spaghetti and some tea,» (Я б хотів/а спагетті і чай) or, «i’ll have a sandwich and some orange juice.» (Я б хотів/а бутерброд і апельсиновий сік.) Якщо не можете сказати, просто тикніть пальцем в меню англійською в ресторані, це працює!!
5. «Could you bring …?/Do you have …?” (Не могли б Ви принести?/Чи є у Вас в наявності….?) Якщо Вам потрібно що-небудь або Ви хочете замовити що-небудь ще використовуйте цю фразу. «Could you bring some extra napkins?» (Не могли б Ви принести ще серветок?) Якщо Ви хочете замовити що-небудь, але не впевнені, запитайте «Do you have …?» (Чи є у Вас в наявності…?) Наприклад, Ви хочете замовити яблучний сік — «Do you have apple juice?»
6. Якщо офіціант приніс Вам не те блюдо, яке Ви замовляли, використовуйте фразу — «This isn’t what I ordered…» (Це не те, що я замовляв/а) і повторіть назва страва, яку Ви замовили. Така ситуація трапляється не часто, але якщо це станеться, Ви будете підготовлені.
7. “Please Check” (Рахунок ласка!) Коли Ви закінчите трапезу і будете готові йти, зловіть увагу офіціанта і скажіть цю фразу. Проста і коротка фраза, щоб закінчити обід.
NES рекомендує вам не забувати про чайових. У багатьох англомовних країнах вважається ввічливим заплатити більше зазначеної суми в чеку. В англійському ми називаємо це “tips”. Це прояви вдячності за якісне обслуговування. З’ясуйте до поїздки, який відсоток чайових вважається прийнятим у країні, в яку ви подорожуєте. Не залишивши чайових, в деяких країнах, обслуговуючий персонал може подумати, що Ви незадоволені обслуговуванням. Ваш розмовна англійська в ресторані допоможе уникнути непорозумінь.
В продовження ми вам дамо ще кілька рекомендацій для ваших подорожей:) Читайте:
Англійська в аеропорту: як не втратити свій вихід до літака
Розмовна англійська в готелі: як отримати бажане
Англійська в магазині: діалоги для вдалого шопінгу
П. с. native english school любить вас)
