Дієслово have в англійській мові – один з найбільш багатофункціональних. Він може бути і смисловим, і допоміжним. Але найголовніше – дієслово have входить до складу безлічі стійких виразів, у яких передає значення інших дієслів. Наприклад, дієслова eat (їсти, є), drink (пити), get (отримувати), take (брати), enjoy (насолоджуватись), suffer from (страждати від) і багатьох інших.
З одного боку, це спрощує наше завдання: російською ми вживаємо різні дієслова у реченнях, а на англійську всі ці скорочення перекладаються однаково: дієсловом have. Але в цьому є і складність: вираження не переводяться “слово в слово”, їх потрібно запам’ятати. Більше того, є ідіоматичні вирази з have, про їх значеннях складно здогадатися.
Щоб допомогти вам запам’ятати стійкі вирази з дієсловом have, ми пропонуємо вам вивчати їх за тематичними категоріями.
Вирази, пов’язані з прийомом їжі:
have coffee – пити каву
have a drink – випивати
have a meal – приймати їжу
have a sandwich – є сендвіч
have a snack – перекусити
have breakfast – снідати
have dinner – вечеряти
have lunch – приймати ланч
have supper – є перед сном
have tea – пити чай
Вирази, пов’язані із зустрічами та проведенням часу:
have a date – призначати побачення
have a game – грати
have a good time – добре проводити час
have a lesson – проводити/ відвідувати урок
have a meeting – призначати зустріч
have a nice day – вдало провести день
have an appointment – призначати зустріч
have an interview – призначати інтерв’ю
have fun – веселитися
Вирази, пов’язані з зовнішнім виглядом:
have a bath – прийняти ванну
have a haircut – підстригтися
have a massage – прийняти масаж
have a shave – поголитися
have a shower – прийняти душ
have a tint – пофарбувати волосся
Вирази, пов’язані з емоціями і думками:
have a brainwave – виступити з блискучою ідеєю
have a clue – мати уявлення
have a feeling – мати відчуття
have a fit – бути ураженим або обуреним
have a good laugh – посміятися від душі
have a plan – мати план
have an idea – виступити з ідеєю
have an opinion – мати думку
have cold feet – зтрусити
have had enough – бути ситим по горло
have second thoughts – мати сумніву, передумати
Вирази, пов’язані з можливостями:
have a chance – мати можливість
have a choice – мати вибір
have an effect – впливати
have a problem – мати проблему
have a reason – мати причину
have an advantage – мати перевагу
have an idea – мати уявлення
have difficulty – мати складності, труднощі
have luck – бути щасливим
have the opportunity – мати можливість
have the time – розташовувати часом
Вирази, пов’язані зі спілкуванням:
have a hand in – брати участь у чому-небудь, прикласти руку до чого-небудь
have a guess – вгадувати, зробити здогад
have a chat – базікати
have a discussion – обговорювати
have a row – сваритися
have a talk – розмовляти
have an affair – мати роман, відносини
have an argument – посваритися
have influence – мати вплив
have nerves of steel – мати міцні нерви
have no business – не мати права, підстави
Вирази, пов’язані зі здоров’ям:
have a baby – народжувати дитину
have a cold – застудитися
have a cough – кашляти
have a headache – страждати від головного болю
have a nervous breakdown – пережити нервовий зрив
have a pain – страждати від болю
have a temperature – страждати від високої температури
have flu – хворіти на грип
have measles – хворіти на кір
Вирази, пов’язані з відпочинком:
have a day off – взяти вихідний
have a dream – бачити сон
have a holiday – взяти відпустку
have a lie-down – прилягти
have a nap – прилягти поспати
have a nightmare – бачити кошмар
have a rest – відпочивати
have a sleep – спати
Вирази, пов’язані з подорожами:
have a drive – проїхатися на машині
have a good flight – добре долетіти
have a good journey – дістатися без проблем
have a lift – підвести
have a ride – покататися, проїхатися
have a trip – відправитися в подорож
have a walk – пройтися, сходити на прогулянку
Вирази, пов’язані з особистісними якостями і характером:
have a bad temper – мати складний характер
have a sense of humour – мати почуття гумору
have a sweet tooth – бути ласунам
have an ear for music – мати музичний слух
have an eye for – мати пильне око
have brains – бути кмітливим
have green fingers – мати хороші руки (про садівників)
have guts – мати сильний характер, силу волі
have no conscience – не мати совісті
have sense – мати розум, бути розважливим
have sharp claws – вміти постояти за себе
have strong stomach – мати міцні нерви
have the cheek – мати наглість, нахабність
Хочете першими дізнаватися про оновлення на нашому сайті? Підписуйтесь на нашу розсилку і стежте за нашими новинами Вконтакте і Facebook!
Успіхів вам у вивченні англійської мови, а якщо вам потрібна професійна допомога, спробуйте англійська по скайпі в онлайн-школі Enginform і приступайте до занять з нашими викладачами! Залишити заявку на безкоштовне вступне заняття можна прямо зараз!