Типи висловлювань в англійській мові

Як і російська, англійська мова має три основних типи висловлювань: твердження, заперечення і питання.
Кожен з цих типів, звичайно, має різні підтипи. Оскільки, на відміну від російської мови, в англійській мові порядок слів фіксований, ці типи легко відрізнити один від одного, і що найбільш важливо, вони завжди будуються за певними формулами.
Якщо розібратися, як правильно будувати кожен з типів висловлювання, то ви не будете відчувати труднощів при вираженні своїх думок у будь-якому часу англійської мови.

Розглянемо кожен з типів висловлювання.

1. Твердження

Мета твердження – повідомити, що щось відбувається, існує, хто щось робить.
В англійській мові затвердження завжди починається з підмета (дійової особи чи об’єкта), що відповідає на питання «Хто? Що?».
За ним завжди слід присудок (дія). Це може бути смислового дієслова, що позначає дію, але для деяких часів і конструкцій до складу присудка входить допоміжний дієслово (am/is/are для Present Continuous, have/has для Present Perfect і ін), або ж модальне дієслово (can, may, must та ін).
Без дієслова висловлювання в англійській мові майже не зустрічаються. Присудок може не перекладатися на російську мову, але воно повинно бути в реченні.
Після дієслова в утвердженні йдуть другорядні члени речення, які відповідають на питання «Кому? Кого? Де? Коли?» і т. д.

2. Заперечення

Мета негативного пропозиції – повідомити, що щось не відповідає дійсності.
У запереченні повинна бути негативна частка not, яку не можна вставляти саму по собі, вона може ставиться після допоміжного дієслова.
У розмовної мови негативна частка not утворює скорочену форму з допоміжним дієсловом. Приклади скорочених форм наведено в останній колонці.

У розмовній мові використовується скорочена форма.

Іноді негативне пропозицію утворюється за допомогою слова з негативним значенням. Як правило, у складі таких слів є no: nobody(ніхто), nothing (нічого), та інші. Слово never теж робить пропозицію негативним без допомоги частки not, тому що в англійській мові пропозиція може містити лише один негативний елемент. У разі, коли заперечення утворюється негативним словом, у реченні немає допоміжного дієслова, і за своєю структурою він нагадує твердження.

3. Питальні речення.

В англійській мові існує чотири основних типи питань:

A. Загальний питання.
B. Альтернативний питання.
C. Спеціальний питання.
D. Розділовий питання.

На відміну від російської мови (де досить просто змінити інтонацію, щоб поставити питання), в англійській для цього необхідно змінювати порядок слів (загалом, альтернативному, спеціальному питанні), або додати додаткову частину пропозиції (розділовий питання).

A. Загальний питання

Мета загального питання: отримати відповідь так чи ні.
На початку загального питання завжди стоїть дієслово, а не подлежаещее. Це може бути дієслово to be (am, is, are), допоміжний дієслово (do, does, did, have тощо), модальне дієслово (can, must, may і ін).
 

Are you a manager? – Ти керуючий?
Do you study English? – Ти вивчаєш англійську?
Does he live in Russia? – Він живе в Росії?
Can you dance? – Ти вмієш танцювати?
Did he go to the USA? – Він поїхав у США?

B. Альтернативний питання (питання вибору)

Початок альтернативного питання таке ж, як і спільного, проте в питанні пропонується два варіанти відповіді. Другий варіант вводиться за допомогою слова OR (або):

Are you a manager or a waiter? – I am a manager.
Ти керуючий або офіціант? – Я керуючий.

Does he live in Russia or Poland? – He lives in Russia.
Він живе в Росії чи в Польщі? – Він живе в Росії.

Do you study English or German? – I study English.
Ти вивчаєш англійську або німецьку? – Я вивчаю англійську.

Did he go to the USA or Canada? – He went to the USA.
Він поїхав до США або Канади? – Він поїхав у США.

Can you dance or sing? – I can dance.
Ти вмієш танцювати чи співати? – Я вмію танцювати.

На альтернативний питання не можна відповісти так чи ні, потрібно вибрати відповідний варіант, можливо обидва, або відхилити обидва варіанти.

C. Спеціальний питання

Основою для спеціального питання служить знову ж загальне питання з допоміжним дієсловом перед підметом. Відмінність в тому, що задаючи спеціальний питання, ми хочемо дізнатися деталі, тому перед допоміжним дієсловом ставимо питальне слово (What? Where? When? How many? І т. д.).

What (language) do you study? – I study English.
Яку мову ти вивчаєш? – Я вивчаю англійську.

Where does he live? – He lives in Russia.
Де він живе? – Він живе в Росії.

When did you meet him? – I met him yesterday.
Коли ти зустрів його? – Я зустрів його вчора.

Where did he go? – He went to the USA.
Куди він поїхав? – Він поїхав у США.

What can you do? – I can dance.
Що ти вмієш робити? – Я вмію танцювати.

Відповіддю на спеціальний питання буде твердження, що дає необхідну інформацію.

D. Розділові питання

Мета таких питань: перепитати, підтвердити наявну інформацію, переконатися в чому-то.
У них не змінюється порядок слів. В основі твердження або заперечення, до якого додається додаткова частина (tag), яка і перетворює пропозицію в питання. Будь-яке твердження чи заперечення можна переробити в розділовий питання. Tag зазвичай перекладається «Не так?» або «Правда?». Складність в тому, що tag змінюється в залежності від основної частини. Якщо основа твердження – tag негативний, якщо в основі заперечення – tag позитивний. У tag зазвичай присутній допоміжний дієслово (у відповідному часі) і підмет.

You study English, don’t you? – Ти вивчаєш англійську, правда?
He lives in Russia, he doesn’t? – Він живе в Росії, чи не так?
He went to the USA, he didn’t? – Він поїхав в Америку, чи не так?

У цій статті ми коротко розглянули відмінності між трьома основними типами англійських пропозицій (твердженням, запереченням і питанням). Сподіваємося, цей матеріал був для вас корисним. Успіхів вам у вивченні англійської мови!

Наші спільноти в Facebook і Вконтакте. Приєднуйтесь!