Вживання часів в англійській мові: логіка і випадки використання

upotreblenie vremen v anglijjskom yazyke: logika i sluchai ispolzovaniya 15 Вживання часів в англійській мові: логіка і випадки використання

Англійські часи вважаються найбільш складною темою, тому що в російській мові у нас всього 3 часу, а в англійській їх 12.

При їх вивченні у кожного виникає багато питань:

  • Який час потрібно використовувати?
  • Чи буде вважатися помилкою використання одного часу замість іншого?
  • Чому тут потрібно використати цей час, а не інше?

Ця плутанина відбувається через те, що ми вчимо правила граматики, але не до кінця розуміємо їх.

Проте англійські часи не такі складні, як здається.

Їх використання залежить від того, яку думку ви хочете донести до свого співрозмовника. Щоб правильно це робити, вам потрібно зрозуміти логіку і випадки вживання англійських часів.

Відразу попереджаю, в цій статті я не буду пояснювати вам граматичне освіта пропозицій. У ній я дам саме розуміння часів.

У статті ми розглянемо випадки використання 12 часів і порівняємо їх між собою, в результаті чого ви зрозумієте, чим же вони відрізняються, і коли який час треба використовувати.

Давайте почнемо.

Які часи є в англійській?

upotreblenie vremen v anglijjskom yazyke: logika i sluchai ispolzovaniya 16 Вживання часів в англійській мові: логіка і випадки використання

В англійській мові, як і в російській, є 3 знайомих нам блоку часів. Це:

1. Present (справжнє) – позначає дію, яка відбувається в теперішньому часі.

2. Past (минуле) – позначає дію, що відбувається в минулому часі (коли-то давно).

3. Future (майбутнє) – позначає дію, яка відбуватиметься в майбутньому часі.

Однак на цьому англійські часи не закінчуються. Кожна з цих груп часів підрозділяється на:

1. Simple – простий.

2. Continuous – тривалий.

3. Perfect – завершений.

4. Perfect Continuous – довгостроково-завершений.

У підсумку виходить 12 часів.

upotreblenie vremen v anglijjskom yazyke: logika i sluchai ispolzovaniya 17 Вживання часів в англійській мові: логіка і випадки використання

Саме використання цих 4-х груп ставить у глухий кут вивчають англійську мову. Адже в російській мові такого поділу немає.

Як зрозуміти, який час потрібно використовувати?

Щоб правильно вживати англійські часи потрібно 3 речі.

  • Розуміти логіку англійських часів
    Тобто знати, який час для чого призначене і коли використовується.
  • Уміти будувати речення згідно з правилами
    Тобто не тільки знати, а вміти говорити ці пропозиції.
  • Розуміти, яку саме думку ви хочете донести до співрозмовника
    Тобто вміти вибирати потрібний час у залежності від змісту, який вкладаєте в свої слова.

Щоб зрозуміти англійські часи, давайте детально розглянемо кожну групу.

Ще раз повторю, я не буду пояснювати граматичний освіта пропозицій. А поясню вам логіку, за якою ми визначаємо, час якої групи треба використовувати.

Почнемо ми з найлегшої групи Simple.

Бонус! Хочете легко вивчити англійські часи і використовувати їх у своїй промові? Приходьте до нас на відкритий урок в Москві і дізнайтеся, як легко освоїти часи і почати говорити на англійській за 1 місяць за методом ESL!

Часи групи Simple в англійській мові

Simple перекладається як «просте».

Це час ми використовуємо, коли говоримо про факти, які:

  • відбуваються в теперішньому часі,
  • відбувалися в минулому,
  • будуть відбуватися в майбутньому.

upotreblenie vremen v anglijjskom yazyke: logika i sluchai ispolzovaniya 18 Вживання часів в англійській мові: логіка і випадки використання

Наприклад:

I drive a car.
Я воджу машину.

Ми говоримо, що людина вміє водити машину і це факт.

Давайте розглянемо ще один приклад:

She bought a dress.
Вона купила сукню.

Ми говоримо про факт того, що коли-то в минулому (вчора, минулого тижня або в минулому році) вона купила собі сукню.

Запам’ятайте: коли ви говорите про якусь дію, як про факт, то використовуйте групи Simple.

Ви можете детально вивчити всі часи цієї групи тут:

  • Present Simple – даний просте
  • Past Simple – простий минулий
  • Future Simple – майбутнє просте

Тепер давайте порівняємо Simple з іншою групою часів – Continuous.

Часи групи Continuous в англійській мові

Continuous перекладається як «тривале, продовжене».

Коли ми використовуємо це час, то говоримо про дію як про процес, який:

  • відбувається в даний момент,
  • відбувався в минулому в певний момент,
  • буде відбуватися в майбутньому в певний момент.

upotreblenie vremen v anglijjskom yazyke: logika i sluchai ispolzovaniya 19 Вживання часів в англійській мові: логіка і випадки використання

Наприклад:

I am driving a car.
Я веду машину.

На відміну від групи simple, тут ми не маємо на увазі факт, а говоримо про процесі.

Давайте подивимося різницю між фактом і процесом.

Факт: «Я вмію водити машину, у мене є права».

Процес: «Я сіла за кермо якийсь час назад і зараз веду машину, тобто перебуваю в процесі водіння».

Розглянемо ще один приклад.

I will be flying to Moscow tomorrow.
Завтра я буду летіти в Москву.

Ми говоримо про те, що завтра ви сідаєте в літак і протягом якогось часу будете перебувати в процесі польоту.

Тобто, наприклад, вам потрібно вийти на зв’язок з клієнтом. Ви говорите йому, що не зможете поговорити з ним в цей час, так як будете в процесі польоту.

Запам’ятайте: коли ви хочете підкреслити тривалість дії, тобто те, що дія є процесом, використовуйте часи групи Continuous.

Докладно про кожне час цієї групи ви можете прочитати тут:

  • Present Continuous – теперішній тривалий
  • Past Continuous – минулий тривалий
  • Future Continuous – майбутнє тривалий

А тепер давайте перейдемо до групи Perfect.

Часи групи Perfect в англійській мові

upotreblenie vremen v anglijjskom yazyke: logika i sluchai ispolzovaniya 20 Вживання часів в англійській мові: логіка і випадки використання

Perfect перекладається як «завершений/скоєне».

Це час ми використовуємо, коли робимо акцент на результаті дії, який:

  • ми отримали до теперішнього моменту,
  • ми отримали до певного моменту в минулому,
  • ми отримаємо до певного моменту в майбутньому.

upotreblenie vremen v anglijjskom yazyke: logika i sluchai ispolzovaniya 21 Вживання часів в англійській мові: логіка і випадки використання

Зауважте, що навіть в теперішньому часі цей час переводиться на російську мову як минулий. Однак, незважаючи на це, ви говорите, що результат цієї дії важливий саме в даний момент.

Наприклад:

I have fixed my car.
Я полагодив машину.

Ми робимо акцент на результаті, який є у нас в даний момент працює машина. Наприклад, ви говорите, що полагодили машину, тепер вона працює, і ви можете поїхати до друзів на дачу.

Давайте порівняємо цю групу з іншими.

Говоримо про факт (Simple):

I cooked dinner.
Я готувала вечерю.

Наприклад, ви розповідаєте подрузі про факт того, що вчора приготували смачну вечерю.

Говоримо про процес (Continuous):

I was cooking dinner.
Я готувала вечерю.

Ви говорите, що перебували в процесі готування. Наприклад, не брали трубку, так як готували (перебували в процесі) і не чули дзвінка.

Говоримо про результат (Perfect):

I have cooked dinner.
Я приготувала вечерю.

Ви в даний момент маєте результат цієї дії – готовий вечерю. Наприклад, ви кличете всю сім’ю до обіду, так як вечеря готова.

Запам’ятайте: коли ви хочете зробити акцент на результаті дії, то використовуйте групи Perfect.

Докладно про всі часи групи Perfect читайте в цих статтях:

  • Present Perfect – даний завершене
  • Past Perfect – минуле завершене
  • Future Perfect – майбутнє завершене

А тепер давайте перейдемо до останньої групи Perfect Continuous.

Часи групи Perfect Continuous в англійській мові

Perfect Continuous перекладається як «завершений тривалий». Як ви помітили з назви, ця група часів включає в себе ознаки відразу 2-х груп.

Її ми використовуємо, коли говоримо про тривалій дії (процесі) і про отримання результату.

Тобто ми підкреслюємо, що дія почалася якийсь час назад, тривало (перебувало в процесі) певний час і в даний момент:

1. Ми отримали результат цієї дії

Наприклад: «Він ставив машину 2 години» (дія тривало 2 години, а в даний момент у нього є результат – працююча машина).

2. Дія все ще продовжує тривати

Наприклад: «Він лагодить машину 2 години» (він почав лагодити машину 2 години тому, перебував у процесі і зараз все ще лагодить її).

Ми можемо говорити, що дія почалася якийсь час назад, тривало і:

  • закінчилося/триває в сьогоденні,
  • закінчилося/тривало до певного моменту минулому,
  • закінчиться/буде тривати до певного моменту в майбутньому.

upotreblenie vremen v anglijjskom yazyke: logika i sluchai ispolzovaniya 22 Вживання часів в англійській мові: логіка і випадки використання

Наприклад:

I have been cooking this dinner for 2 hours.
Я готувала вечерю 2 години.

Тобто ви почали готувати 2 години тому і до теперішнього моменту у вас є результат вашої дії – готовий вечерю.

Давайте порівняємо цей час з іншими, схожими на нього.

Говоримо про процес (Continuous):

I am a painting picture.
Я малюю картину.

Ми говоримо, що в даний момент знаходимося в процесі малювання. Нам не важливо, скільки на це пішло часу, нам важливо, що в даний момент ви залучені в цей процес.

Говоримо про результат (Perfect)

I have painted a picture.
Я намалювала картину.

Ми говоримо, що в даний момент у нас є результат — закінчена картина.

Говоримо про результат і процесі (Perfect Continuous)

1. I have been a painting picture for an hour.
Я малювала картину годину.

Ми говоримо, що в даний момент у нас є результат — закінчена картина. Також ви підкреслюєте, що для отримання цього результату ви перебували в процесі малювання одну годину.

2. I have been a painting picture for an hour.
Я малюю картину одну годину.

Ми говоримо, що зараз перебуваємо в процесі малювання, при цьому ми акцентуємо увагу на тому, що зайняті цим процесом вже годину. На відміну від часів Continuous, де нам важливо тільки те, що відбувається у певний (даний) момент, а не те, скільки ми вже цим займаємося.

Запам’ятайте: Якщо ви хочете підкреслити не тільки отриманий результат, але і його тривалість (скільки часу зайняло у вас його отримання), то використовуйте Perfect Continuous.

Ви можете прочитати його докладне пояснення в наступних статтях:

  • Present Perfect Continuous — теперішній завершений тривалий
  • Past Perfect Continuous — минулий завершений тривалий

Загальна таблиця порівняння часів груп Simple, Continuous, Perfect та Perfect Continuous

Давайте ще раз подивимося, за що відповідає кожна група часів. Подивіться на таблицю:

Час Приклад Акцент
Simple I did my homework.
Я робила домашню роботу.
Говоримо про факт.

Наприклад, коли ви навчалися в університеті і робили домашню роботу. Це факт.

Continuous I was doing my homework.
Я робила домашню роботу.
Говоримо про процес, підкреслюємо тривалість дії.

Наприклад, ви не забралися в кімнаті, бо були зайняті процесом виконання домашньої роботи.

Perfect I have done my homework.
Я зробила домашню роботу.
Говоримо про результат.

Наприклад, ви прийшли на урок з готової домашньою роботою.
Вчитель неважливо, скільки часу це зайняло. Його цікавить результат – зроблена робота чи ні.

Perfect Continuous I have been doing my homework for 2 hours.
Я робила(ю) домашню роботу 2 години.
Підкреслюємо не тільки результат, але і тривалість дії до його отримання.

Наприклад, ви скаржитеся одному, що домашня робота дуже складна. Ви витратили на її виконання 2 години і:

  • зробили її отримали результат),
  • все ще робите зараз

Підсумок

Використовуйте англійські часи в залежності від того, який сенс ви хочете донести до співрозмовника. Найголовніше — розуміти, на чому робиться акцент у кожному із часів.

1. Говоримо про дію як про факт – Simple.

2. Говоримо про дію як про процес – Continuous.

3. Говоримо про дії, роблячи акцент на результаті – Perfect.

4. Говоримо про дію, підкреслюючи, що воно зайняло певний час перед отриманням результату – Perfect Continuous.

Сподіваюся, тепер вам стала зрозуміла логіка англійських часів, і ви зможете донести до співрозмовника правильний сенс.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Вчити англійську: Англійська мова онлайн