Hey, what’s up? Дієслова в англійській мові поділяються на дві групи: правильні і неправильні. Неправильні мають особливу другу і третю форму минулого часу. Цей список потрібно просто вивчити, і в Інтернеті можна знайти величезну кількість добірок та таблиць. У нас теж про них була стаття.
Зміст статті:
А сьогодні ми поговоримо про правильні, ті, до яких у минулому часі додається закінчення ed.
Правила додавання закінчень
У всіх випадках додається закінчення ed. Але цього не завжди достатньо. Є кілька варіантів.
1. Найпростіший випадок – закінчення просто додається в кінці після приголосного. Brush — brushed. Consider — considered.
2. Якщо в кінці вже є буква “e” (або навіть дві), ми просто додаємо d. Arrive – arrived. Agree – agreed.
3. У дієсловах, які закінчуються на “y”, ця літера змінюється на “i”. Study — studied. Cry — cried. Але якщо перед “y” в инфинитиве стоїть голосний, то заміна скасовується. Play — played.
4. Якщо дієслово закінчується на одну тверду приголосну, перед якою стоїть одна голосна, то приголосна подвоюється у разі, якщо останній склад є ударним. Drop — dropped. Refer — referred. Правило може здатися складним, але з часом ви почнете відчувати це інтуїтивно.
5. Якщо остання буква “l”, то в британському англійською вона подвоюється завжди, а в американському — тільки при наголос на останній склад. Cancel — canceled/cancelled.
6. А якщо остання “x”, то не подвоюється ніде і ніколи. Fix — fixed.
Правил багато, але вони дуже важливі, і запам’ятати їх обов’язково.
Список правильних дієслів
Звичайно, в цьому списку не всі дієслова. Ми лише підібрали кілька основних для прикладу.
| Інфінітив | Минулий час | Переклад |
| abolish | abolished | скасовувати |
| accompany | accompanіed | супроводжувати |
| add | added | додати |
| admire | admired | захоплюватися |
| admit | admitted | допускати |
| agree | agreed | погоджуватися |
| approve | approved | схвалювати |
| arrive | arrived | прибувати |
| ask | asked | питати |
| attack | attacked | нападати |
| believe | believed | вірити |
| borrow | borrowed | займати |
| brush | brushed | чистити |
| call | called | звати |
| cancel | cancelled | скасовувати |
| carry | carried | нести |
| celebrate | celebrated | святкувати |
| check | checked | перевіряти |
| close | closed | закривати |
| collect | collected | збирати |
| compare | compared | порівнювати |
| complete | completed | закінчувати |
| concentrate | concentrated | концентруватися |
| connect | connected | з’єднувати |
| consider | considered | розглядати |
| consist | consisted | складатися |
| continue | continued | продовжувати |
| contribute | contributed | пожертвувати |
| cook | cooked | готувати |
| cope | coped | справлятися |
| correct | corrected | виправляти |
| count | counted | вважати |
| cover | covered | покривати |
| cry | cried | плакати |
| damage | damaged | пошкоджувати |
| deny | denied | заперечувати |
| detect | detected | виявити |
| die | died | помирати |
| discover | discovered | дослідити |
| discuss | discussed | обговорювати |
| display | displayed | показувати |
| divide | divided | ділити |
| drop | dropped | знижувати |
| edit | edited | редагувати |
| enter | entered | входити |
| escape | escaped | збігати |
| evaluate | evaluated | оцінювати |
| explain | explained | пояснювати |
| fill | filled | наповнювати |
| finish | finished | закінчувати |
| form | formed | формувати |
| gain | gained | отримувати |
| greet | greeted | вітати |
| guess | guessed | здогадуватися |
| happen | happened | траплятися |
| hate | hated | ненавидіти |
| hire | hired | наймати |
| hurry | hurried | поспішати |
| include | included | включати |
| indicate | indicated | вказувати |
| inspire | inspired | надихати |
| intend | intended | мати намір |
| invite | invited | запрошувати |
| join | joined | приєднуватися |
| kill | killed | вбивати |
| kiss | kissed | цілувати |
| lack | lacked | не вистачати |
| laugh | laughed | сміятися |
| like | liked | любити |
| limit | limited | обмежувати |
| link | linked | пов’язувати |
| lock | locked | закривати |
| look | looked | дивитися |
| love | loved | любити |
| manage | managed | справлятися |
| marry | married | укладати шлюб |
| miss | missed | нудьгувати |
| mix | mixed | змішувати |
| move | moved | переміщати |
| need | needed | потребувати |
| notice | noticed | помітити |
| offer | offered | пропонувати |
| organize | organized | організовувати |
| open | opened | відкривати |
| pack | packed | упаковувати |
| paint | painted | красисть |
| pause | paused | призупиняти |
| play | played | грати |
| practice | practiced | практикувати |
| pretend | pretended | прикидатися |
| produce | produced | виробляти |
| provide | provided | забезпечувати |
| publish | published | публікувати |
| pull | pulled | тягнути |
| punish | punished | карати |
| raise | raised | піднімати |
| reach | reached | досягати |
| recieve | recieved | отримувати |
| recognize | recognized | дізнаватися |
| reduce | reduced | знижувати |
| regard | regarded | розцінювати |
| reject | rejected | відхиляти |
| relax | relaxed | відпочивати |
| remain | remained | залишатися |
| repair | repaired | лагодити |
| reply | replied | відповідати |
| research | researched | вивчати |
| respect | respected | поважати |
| save | saved | зберігати |
| search | searched | шукати |
| seem | seemed | здаватися |
| serve | served | обслуговувати |
| shout | shouted | кричати |
| sigh | sighed | зітхати |
| sign | signed | підписувати |
| smile | посміхнулася | посміхатися |
| stay | stayed | залишатися |
| stop | stopped | останвливаться |
| study | studied | вчитися |
| suggest | suggested | пропонувати |
| suppose | supposed | припускати |
| surprise | surprised | дивуватися |
| survive | survived | виживати |
| talk | talked | говорити |
| tend | tended | доглядати |
| thank | thanked | дякувати |
| tie | tied | пов’язувати |
| translate | translated | переводити |
| travel | traveled | подорожувати |
| trust | trusted | довіряти |
| use | used | використовувати |
| wait | waited | чекати |
| walk | walked | гуляти |
| want | wanted | хотіти |
| waste | wasted | розтрачувати |
| wish | wished | хотіти |
| work | worked | працювати |
| worry | worried | хвилюватися |
Це все. Якщо ви прочитали весь список, ми вами пишаємося!
