Акценти англійської мови: BBC English, General American і діалекти всередині кожного з них

Акцент – це особлива манера вимови, яку використовують люди в тій місцевості, де вони проживають. Незважаючи на те, що англійська мова одна для всіх, іноді дуже складно зрозуміти, що ж говорять жителі Техасу або корінні британці.

При вивченні англійської потрібно спиратися на стандарт мови, на класичний варіант, однак буде непогано дізнатися щось нове, а саме акценти англійської мови. Так званий British English включає наступні акценти:

  • британський;
  • ірландський;
  • новозеландський;
  • австралійський.

Британський акцент додатково поділяється на такі діалекти:

  • Received Pronunciation
  • Cockney
  • Estuary
  • Midlands English
  • West Country
  • Northern England
  • Welsh
  • Scottish

Британський акцент є класикою жанру, де не вимовляється звук [r]. Також є відмінності у вживанні деяких слів, які можна почути лише в лексиці британців, наприклад, luggage (Br. English) і baggage (Am.English), biscuit (Br.English) cookie (Am.English). Граматичні конструкції також зазнали змін. Так, у Британії використовують “I have got”, в той час як в Америці використовують “I have”.

Received Pronunciation помітно відрізняється від всіх інших діалектів англійської, оскільки саме цей акцент говорить про гарну освіту, здобуту у престижних школах Великобританії. Ще цей варіант має назву BBC English. До речі, почути звучання даного англійської можна на радіостанції з ідентичною назвою.

Наступне відео не залишить нікого байдужим, адже Ви зможете насолодитися 21 акцентом від дивовижної Amy Walker, ім’я якої Ви вже точно ніколи не забудете. Тут мова йде не тільки про акценти англійської, можна зустріти і російська-англійська, чеська-англійська, і багато чого ще. Ось дуже забавний ролик:

Деякі вчені виділяють 17 регіональних акцентів на Британських островах, і всі ці акценти можна почути у виконанні артистичною дівчата в наступному відео:

Читайте також:  The Adventures of Tom Sawyer (1938)

Американський англійська теж не відстає, підрозділяючись на:

  • американський;
  • канадський.

У той час як американський включає в себе ще 3 діалекту:

  • базовий американський;
  • східний тип;
  • південний тип.

Багато для себе цікавого Ви знайдете і почуєте в цьому чудовому відео, яке обов’язково Вам сподобається:

Американський англійська є дуже популярним, багато хто вивчають іноземну мову хочуть звучати як справжні американці, що, погодьтеся, непросто. Різниця з британським англійським полягає в тому, що практично у всіх положеннях вимовляється звук [r]. Звук [o] замінюється звуком [], тому слова “sorry”, “hot”, “want” будуть звучати інакше. Зверніть увагу і на такі слова, в яких [t] знаходиться між двома голосними, наприклад, “better”, “pretty”. У цьому випадку Ви можете почути всередині кожного з таких слів не [t], [d] або щось середнє між ними. У наступному ролику Ви зможете побачити всі відмінності між британським та американським англійським:

Так як в Америці безліч акцентів, характерних практично для кожного штату, американський лексикограф по імені Ноа Вебстер зайнявся стандартизацією мови, а за його підручниками діти декількох поколінь вчилися читати і писати. Так і з’явився General American, який і по сей день сприймається як американський діалект без яскраво виражених особливостей. Таку мову можна почути по радіо і телебаченню, і кожен з нас зрозуміє її без особливих зусиль.

Вивчайте іноземну мову і пам’ятайте, що, незважаючи на акценти, ми всі говоримо на одному і тому ж англійською!

P. S. Зможете визначити, з якими акцентами кажуть викладачі-носії мови школи “LINGVISTER”? Пишіть свої версії в коментарях нижче.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: